伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Ces violences ont co?té la vie à un jeune gar?on de 12?ans, tué par l'explosion d'une bombe dans un attentat revendiqué par l'Akhil Tarai Mukti Morcha.

這些暴力事件奪走了一名12歲男孩的生命，他在一起Akhil Tarai Mukti Morcha聲稱是其所為的炸彈爆炸事件中喪生。

La situation en matière de sécurité publique est restée très préoccupante dans de nombreux districts du Tarai, où la population a continué de patir des agissements criminels de groupes armés.

德賴的許多縣的治安仍然是一個(gè)令人嚴(yán)重關(guān)切的問題，當(dāng)?shù)氐木用窭^續(xù)受到武裝團(tuán)體犯罪活動之害。

Au Népal, dans la région de Tarai, quelque 15 à 20 groupes armés participeraient à des activités violentes, y compris des violences sexuelles à l'encontre des femmes et des filles.

在尼泊爾的Tarai地區(qū)，據(jù)報(bào)有15至20個(gè)武裝團(tuán)體參與暴力行為，包括對婦女和女童的性暴力。

Leur interprétation de l'accord de février comprend l'acceptation d'une exigence extrêmement controversée, à savoir que les plaines du Tarai, dans le sud du Népal, deviennent une province madhesi autonome au sein du futur état fédéral.

他們對《二月協(xié)議》的解釋包括接受一項(xiàng)極具爭議的要求，即讓尼泊爾南部的德賴平原成為未來的聯(lián)邦國家中的馬德西人自治省。

Il a exercé pendant 15?ans en Ukraine les fonctions de procureur de district et de substitut du procureur de région, et est titulaire d'un doctorat (poursuites et procédure pénales) de l'Université nationale Taras Shevchenko de Kiev (Ukraine).

他曾擔(dān)任烏克蘭地方檢察官和地區(qū)助理檢察官十四年，獲得烏克蘭基輔塔拉斯·舍夫琴科國立大學(xué)檢控和刑事訴訟博士學(xué)位。

Le commandant Tara avait abandonné les rangs des F-FDTL le 4?mai.

塔拉少校于5月4日背叛了東帝汶國防軍。

L'équipage de la goélette polaire Tara effectuera des observations et des recherches scientifiques sur la transformation de l'environnement arctique.

極地縱帆船“塔拉號”將對北極環(huán)境目前的變化情況進(jìn)行科學(xué)觀察和研究。

T'es complètement tarée, c'est un flic portel !

你簡直瘋了 這是個(gè)便衣警察!

Turgon vécut longtemps dans les grandes cavernes sous le Mont Taras, près de la mer, qu'on appelle Vinyamar.

圖爾貢在塔拉斯山下的大洞穴中生活了很長時(shí)間，靠近大海，被稱為 Vinyamar。

Ce nom fut d'abord donné à toute la c?te au sud de l'Estuaire pour ne rester ensuite qu'à celle qui va du Drengist au Mont Taras.

這個(gè)名字最初是給河口以南的整個(gè)海岸起的，然后只保留到從德倫吉斯特到塔拉斯山的海岸。

Il suivit leur vol en longeant le rivage de la mer et arriva enfin dans les salles désertées de Vinyamar, près du Mont Taras, où il entra.

他跟著他們沿著海邊逃跑，最后到達(dá)了塔拉斯山附近空蕩蕩的維亞馬爾大廳，他就進(jìn)了那里。

à l'arrivée des Noldor beaucoup des Elfes Gris habitaient sur les c?tes de Nevrast, et surtout au sud-ouest près du Mont Taras où on disait que jadis étaient venus Ulmo et Oss?.

當(dāng)諾多人到達(dá)時(shí)，許多灰精靈居住在涅夫拉斯特的海岸上，尤其是西南部靠近塔拉斯山的地方，據(jù)說烏爾莫和奧塞曾經(jīng)來過那里。

Alors, on va me prendre pour une tarée, mais j'ai trouvé cette marque quand j'avais 22 ans.

Mon sac vient de Tara Jarmon.

我的包是Tara Jarmon的。

Mon petit haut corset, c'est un Tara Jarmon que j'ai eu sur Vinted.

這件小小的高位胸衣，是我在Vinted上買的，Tara Jarmon牌的。

Ici, je suis à Bordeaux, au bord de la Garonne, et il y a la goélette Tara qui vient amarrer.

這里是波爾多，加龍河畔，塔拉號雙桅帆船正在停泊。

Pour découvrir quelle sorte de plastique finit à l’eau, les scientifiques de Tara vont faire des relevés.

為了弄清水里到底有哪些塑料，塔拉的科學(xué)家們將進(jìn)行清點(diǎn)。

On apprend sur RFI que l’opération Tara se poursuit.

我們在RFI上了解到塔拉行動仍在繼續(xù)。

Va falloir me laisser ou je vous faire virer, moi. Taré!

我得離開我，否則就要把你開除。瘋狂！

Mais les prélèvements de Tara ont montré que le plastique est en fait déjà désintégré par le soleil et la chaleur en microparticules, bien en amont.

但塔拉采集的樣本顯示，這些塑料實(shí)際上已經(jīng)在上游被陽光和熱量分解成了微粒。

Le porte-parole du ministère, Tara Prasad Pokharel, a déclaré à Xinhua que le ministre a demandé aux ambassadeurs leur soutien pour la reconstruction et la réhabilitation des milliers de déplacés .

該部發(fā)言人Tara Prasad Pokharel告訴新華社，部長要求大使們支持重建和恢復(fù)數(shù)千名流離失所者。