伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

La culture a préparé le terrain avec des idées perverses comme la volonté de puissance, les notions de ??surhomme??, de conspiration et de supériorité raciale.

文化以諸如掌握權(quán)力的意志、“超人”、陰謀和種族優(yōu)越等邪惡的想法為其鋪平道路。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體2:黑暗森林》法語版

Ils parviennent à peindre une époque entière, seuls des surhommes peuvent accomplir cela.

形成一幅時代的畫卷,這可是超人才能做到的事。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Elle ne fait pas de Napoléon un surhomme qui change le cours de l'Histoire, mais le supprime pour nuancer son r?le.

它并沒有使拿破侖成為改變歷史進(jìn)程的超人,而是廢除了他以限定他的角色。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2021年10月合集

Ainsi sont les surhommes prénommés ?Nicolas.

名叫尼古拉斯的超人也是如此。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Alors aujourd’hui, les surhommes, les corps humains augmentés, les robots, ont traversé nos écrans et nos livres pour entrer dans notre réalité.

如今,人類、增強(qiáng)的人體、機(jī)器人,已經(jīng)走出了屏幕和書籍,進(jìn)入了我們的現(xiàn)實(shí)生活。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Chez le philosophe Nietzsche, l’übermensch, littéralement surhomme, n’a rien à voir avec un super héros ou un demi-dieu écrasant.

在哲學(xué)家尼采(Nietzsche)中,超人,字面意思是超人,與超級英雄或壓倒性的半神無關(guān)。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Il fallait donc choisir quelques individus, mais ?a ne veut pas dire que ce sont des surhommes. Les surhommes n’existent pas.

所以總得選出這樣幾個人,但這并不意味著他們是超人,世界上沒有超人?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Le surhomme devient rapidement la nouvelle ic?ne de la jeunesse américaine, un porteur d’espoir et de réconfort dans un pays confronté à une grave crise économique.

超人正迅速成為美國年輕人的新偶像,在一個面臨嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)的國家里,他是希望和安慰的承載者。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Le surhomme, lui, parvient à se libérer du carcan de l’identité qu'on lui impose et ainsi il laisse s’exprimer la pluralité d’identités qui se mêlent en lui.

另一方面,超人設(shè)法將自己從強(qiáng)加給他的身份束縛中解放出來,因此他可以表達(dá)混合在他身上的多元身份。

評價該例句:好評差評指正
Avec Philosophie

Ce qui para?t assez contre-intuitif aussi quand on a en tête un Nietzsche qui parle du surhomme.

評價該例句:好評差評指正
Avec Philosophie

Et pour répondre sur le surhumain, ou le surhomme, le surhumain...

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

Parce que justement, c'est cette apparence de surhomme qu'on retrouve dans toutes ces figures : la providence nous l'apporte !

評價該例句:好評差評指正
Avec Philosophie

Son désir d'avenir, etc. et dit ? Nietzsche est un passéiste dont le surhomme a les pieds entravés de longs textes grecs ? .

評價該例句:好評差評指正
Avec Philosophie

Parce que le surhomme, contrairement à des idées re?ues, n'est absolument pas l'individu solitaire, génial, carrompu avec le christianisme, carrompu avec tout, qui tr?ne sur l'humanité.

評價該例句:好評差評指正
Avec Philosophie

Donc, ni véritablement critique de la masse, ni promoteur du surhomme seul, isolé, surplombant le monde, on trouve chez Nietzsche et notamment dans Le Guet Savoir l'esquisse d'un homme, on pourrait dire, qui serait un bon héritier.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com