伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他這個(gè)月給她交了一大筆錢(qián)。

Cette robe de soirée co?te la gentille somme de trois mille francs.

這件晚禮服價(jià)格很可觀，要3千法郎。

J'ai per?u une grosse somme pour ce travail.

我在這份工作上掙了一大筆錢(qián)。

évidemment, et il emporte une jolie somme sur lui.

當(dāng)然嘍，他隨身帶了一大筆錢(qián)。

Il a perdu une forte somme,soit un million.

他丟失了一大筆錢(qián)，即一百萬(wàn)。

Je destine cette somme à l'achat d'un costume.

我準(zhǔn)備用這筆錢(qián)買(mǎi)一套西服。

Le gouvernement affecte une somme à la construction d'un h?pital.

政府撥出一筆款項(xiàng)來(lái)建造一所醫(yī)院。

Il s'est démuni de la somme qu'il avait mise en réserve pour son voyage.

他把準(zhǔn)備旅行用的款子派了別的用處。

Vous devez aussi déposer une certaine somme d'argent lors de l'ouverture de votre compte bancaire.

開(kāi)戶的時(shí)候，您還必須存一筆錢(qián)。

Il a gagné une somme considérable.

他賺了一大筆錢(qián)。

Il me doit une somme considérable.

他欠了我一大筆錢(qián)。

Virez la somme à mon compte.

請(qǐng)把這筆錢(qián)轉(zhuǎn)到我的賬戶上。

Cette somme suffira à payer ses dettes.

這筆款子足夠還他的債了。

Il dispose d'une grosse somme d'argent.

他擁有一大筆錢(qián)。

De cette somme nous devons soustraire nos frais généraux.

我們應(yīng)該從這筆錢(qián)里扣除我們的總務(wù)費(fèi)用。

C'est une somme qui ne vous mènera pas loin.

這筆錢(qián)不夠您花多久。

En somme,je ne t'aime pas .

總而言之，我不喜歡你。

Cette somme a été automatiquement débitée de votre compte prépayé.

此金額已經(jīng)自動(dòng)從您的預(yù)付費(fèi)賬戶中劃取。

Une partie de cette dernière somme peut provenir du marché du carbone.

后者的1000億總的一部分可以通過(guò)碳市場(chǎng)來(lái)解決。

La somme des trois angles d'un triangle vaut deux angles droits.

三角形三角之和等于兩直角。

Mais pour quoi faire une somme pareille ?

但你拿這筆錢(qián)干什么呢？

Qui se partage la somme de 2 000 ?

誰(shuí)會(huì)分享這2000歐？

C'est quand même une sacrée somme, là.

不過(guò)，這仍然是一筆很大的錢(qián)。

Chaque chiffre correspond à la somme des deux précédents.

每個(gè)數(shù)字都是前兩個(gè)數(shù)字之和。

Donc déjà, ils te donnent une somme à trois chiffres....

他們給你的數(shù)目可是三位數(shù)的。

Comment auraient-ils pu envoyer une somme si importante de données ?

怎么可能傳送這么大的信息量？

?a dépend de la somme qu’il payait chaque année auparavant.

這要取決于他以前每年交了多少錢(qián)。

Il décide donc de réunir la somme nécessaire pour lever une armée.

所以他決定籌集資金，組建一支軍隊(duì)。

Satisfait, il remit la main à la poche et doubla la somme demandée.

安東尼很滿意，又把手伸進(jìn)口袋，給她加倍的報(bào)酬。

évidemment, et il emporte une jolie somme avec lui, en bank-notes toutes neuves !

“當(dāng)然嘍，他隨身帶了一大筆款子，盡是嶄新的鈔票！

L’an dernier, il a acheté 28 journaux pour la somme totale de 344 millions.

去年，它以3.44億美元的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)了28家報(bào)紙。

Celui ou celle qui sortira vainqueur des six jeux remportera une énorme somme d'argent.

六場(chǎng)游戲的全勝者可以獲得巨額獎(jiǎng)金。

Un Boeing 737 pourra donc être vendu pour la modique somme de 51 millions d'euros.

這樣，一架波音737的售價(jià)可能降至5100萬(wàn)歐元。

Le boucher accepte de partir contre une importante somme d'argent, ce qu'on lui refuse.

屠夫同意離開(kāi)，前提是給他一大筆錢(qián)，但被拒絕了。

Pour approvisionner son armée en beurre, le voilà forcé d'allonger une belle somme d'argent.

為了給軍隊(duì)供應(yīng)黃油，他不得不花費(fèi)大量金錢(qián)。

Pendant cette période, on per?oit une somme d'argent, plus petite que son salaire, l'assurance ch?mage.

在這段時(shí)間里，失業(yè)者會(huì)獲得一筆低于工資的補(bǔ)助：失業(yè)金。

Pas à cause de la somme gagnée, 10 euros seulement.

這不是因?yàn)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">獎(jiǎng)金，只有10歐元。

Ce sont surtout les plus grands qui disposent régulièrement d’une somme fixe.

尤其一些更大的孩子通常有一筆固定金額。

Je pourrais emprunter une somme d'argent avec mon nouvel appartement comme gage?

我能用新房子作抵押貸一筆款嗎？

Ah oui, ?a suffit ? Il n'a pas besoin de verser une somme minimale ?

啊好的，這樣就夠了？他不需要至少存多少錢(qián)嗎？