伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Elle exécute un solo de guitare.

她在表演吉他獨奏曲。

評價該例句:好評差評指正

Puis, il se lance dans une carrière solo et enregistre son premier album appelé Je chante.

接著,他開始了獨唱的生涯,并錄制了第一張專輯,稱為《我歌唱》Je chante。

評價該例句:好評差評指正

Est allé le solo, mais déjà la planification d’un voyage de retour avec les amis au début de l’année prochaine.

獨奏,但明年初已經計劃回程與朋友。

評價該例句:好評差評指正

Enfin bon, moi je ne suis pas contre une carrière solo même si c'est vrai, je le préfère largement au sein du groupe.

反正呢,我不反對單飛,就算是真要發(fā)生的事,在組合里我最喜歡的就是他。

評價該例句:好評差評指正

Son répertoire original interprété en trio ou en solo lui a valu des invitations à de nombreux festivals de jazz et événements musicaux à travers le monde.

世界上很多爵士音樂節(jié)和音樂盛會都邀請她表演三重奏或獨奏保留曲目。

評價該例句:好評差評指正

Un quatuor véritable serait précieux, mais un solo avec trois choristes qui ne font que reprendre le refrain en ch?ur n'est pas tout à fait la même chose.

真正的四重奏當然好,但3名后排歌唱家僅僅作為配唱參加的獨唱卻完全不同。

評價該例句:好評差評指正

C'est le secrétariat de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) qui a organisé ce séminaire, en coopération avec le Gouvernement indonésien et le Centre pour la réadaptation, le perfectionnement et la formation des handicapés au niveau de la communauté (Solo).

這次討論會是亞洲及太平洋經濟社會委員會(亞太經社會)秘書處與印度尼西亞政府基于社區(qū)的復健、發(fā)展和訓練中心(Solo)合辦的。

評價該例句:好評差評指正

Ce dernier aurait sous ses ordres un certain Sweet Kenny et, comme troisième responsable, le capitaine Solo (indicatif ??Red Bush 5??), tous deux Sierra-Léonais.

他的第二把手是Sweet Kenny,第三把手是Captain Solo(呼號“紅色布什五號”),這兩人都是塞拉利昂人。

評價該例句:好評差評指正

Des informations ont été re?ues selon lesquelles les miliciens favorables à l'intégration ont assassiné environ 35 jeunes hommes voyageant à bord du bac Dobon?Solo, de Dili à Kupang, le 7?septembre.

有消息說,9月7日,從帝力到古邦的Dobon Solo渡船上的大約35名青少年男子被擁護合并的民兵組織成員殺害。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

德法文化大不同

Alors, il se lance en solo.

所以他獨自一人表演。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Ce jeu de puzzle solo est réalisé par Oneiric Tales, un studio indépendant fran?ais.

這款單人益智游戲由法國獨立工作室Oneiric Tales制作。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Sauf qu'en solo intégral, c'est évidemment inenvisageable.

但是對于徒手攀巖來說,這是不可想象的。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Je me suis coincé les doigts dans un trou, et c'est comme ?a qu'on fera une ascension en solo.

我把手指卡在一個洞里,這就是我們徒手攀登的方式。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Elles préfèrent généralement surfer sur la vie en solo plut?t que de se contenter d'une relation médiocre.

他們通常更喜歡獨自生活,而不是滿足于平庸的關系。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Il voulait d'ailleurs escalader une des plus grandes parois en solo intégral à la fin du séjour.

此外他希望在摩洛哥之行結束時徒手攀登最高一道巖壁之一。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

Je m'identifie grave à lui parce que j'ai vécu pareil, solo avec ma mère à un moment.

我很認真地認同這部電影,因為我曾經和母親一起獨自生活過。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

(narratrice): La magie se pratique souvent en solo... sauf pour le tour que j'ai à te proposer.

(旁白): 魔術經常是單人練習的......除了我將要提出的魔術。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Je vais maintenant devoir me débrouiller à vélo électrique, en solo.

我現在必須獨自駕駛電動自行車。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Ce n'est pas le moment de faire votre solo de batterie.

現在不是進行鼓獨奏的時間。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Une danse exigeante, la première à être exécutée par des femmes en solo.

要求很高的舞蹈,首次由女性獨舞。

評價該例句:好評差評指正
reussir tcf

Les arnaques peuvent aussi être légion pour vous en temps que touriste solo !

作為獨行游客,騙局也可能是一大群!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

Pour Elise, c'est le 1er jour en solo.

對于埃莉斯來說,這是獨自一人的第一天。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Ou as-tu commencé à chanter autour de ton appartement au lieu de te limiter à des performances en solo sous la douche ?

或者你開始在你的公寓里唱歌,而不是限制自己在洗澡時獨唱?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2020年10月合集

FB : Le vice-président Mike Pence, testé négatif, va continuer de mener campagne en solo.

FB:測試呈陰性的副總統(tǒng)邁克·彭斯(Mike Pence)將繼續(xù)單獨競選

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

Et Super Yara a pris Solo et les deux se sont envolés.

超級雅苒帶走了Solo,兩人飛走了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Il a en revanche une exigence. - Vous la parcourez en solo, cette exposition.

另一方面,它有一個要求。- 你獨自經歷它,這個展覽。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

Je suis une maman solo, du coup j'ai assez peu de revenus.

我是單親媽媽,所以收入很少。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

Mais Solo n’est pas handicapé parce qu’il n’a pas été sage.

但索羅并沒有因為不聰明而致殘。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2025年2月合集

1 adulte sur 5 est en solo ou, comme certains l'affirment, en couple avec eux-mêmes.

每5個成年人中就有1個是單身,或者,如某些人所說,與自己組成伴侶。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com