伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Il scie du bois.

他在鋸木頭。

評價該例句:好評差評指正

On scie cette planche au milieu.

我們從中間鋸開木板。

評價該例句:好評差評指正

Après un parcours en dents de scie, la plupart des indices ont fini en baisse.

在經(jīng)歷了劇烈的震蕩之后,大部分指數(shù)均報低收盤。

評價該例句:好評差評指正

Le principal d'exploitation de diamants produits lame de scie, Diamond Ruanmo film, et d'autres outils.

主要經(jīng)營產(chǎn)品為金剛石鋸片,軟磨片等金剛石工具。

評價該例句:好評差評指正

Disc lame de scie: Solid Deux carbure Carbide et la soudure.

整體硬質(zhì)和焊接硬質(zhì)合金兩種。

評價該例句:好評差評指正

S'agissant d'application, la Commission a eu un parcours en dents de scie.

就落實工作而言,委員會既有成功的經(jīng)驗,又有失敗的記錄。

評價該例句:好評差評指正

Avec la scie stationnaire, on utilise du matériel d'assemblage et de direction mécanique.

關(guān)于固定鋸子,使用閂緊和定向機械技術(shù)設(shè)備。

評價該例句:好評差評指正

Les éléments exceptionnellement rigides sont découpés au chalumeau oxyacétylénique ou à la scie mécanique.

另外,特別剛性部件要用氧乙炔炬切斷。

評價該例句:好評差評指正

La destruction par sciage s'effectue à l'aide d'une scie stationnaire et de matériel à plasma.

以切割方式進行的銷毀是使用固定鋸子和氣體等離子裝備。

評價該例句:好評差評指正

Production des principaux outils de forage diamant, lames de scies circulaires, meules et d'autres types de produits.

主要生產(chǎn)金剛石鉆頭、圓鋸片、磨輪等多種類型產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

La lame de scie est également tributaire de la qualité de ses équipements de production machine de rectification.

天利達公司自成立之日起,便精心致力于為行業(yè)界打造最好、最精良的磨刀機機械產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

De fournir aux clients avec beaucoup de rapidité, lisses, sains et de haute qualité des lames de scie.

向客戶提供了大量快速、平穩(wěn)、安全、高質(zhì)量的鋸片。

評價該例句:好評差評指正

Je produisent principalement des divers types d'outils de forage, les outils électriques, lames de scies et de robinet.

我公司主要生產(chǎn)各類鉆頭,電動工具,鋸片和絲錐。

評價該例句:好評差評指正

La Société est la production de carbure de lames de scies et de diamants a vu les fabricants professionnels.

本公司是生產(chǎn)硬質(zhì)合金鋸片和金剛石鋸片專業(yè)廠家。

評價該例句:好評差評指正

à un moment, ils ont entendu le bruit d'une scie coupant des arbres dans la forêt.

有一次,聽到從森林里傳出來的鏈條鋸的聲音。

評價該例句:好評差評指正

La croissance a aussi évolué en dents de scie, avec des cycles de surchauffe dans la plupart des régions.

增長也十分不穩(wěn)定多數(shù)地區(qū)出現(xiàn)了“繁榮-崩潰”的周期。

評價該例句:好評差評指正

Notons que l'effectif des filles inscrites à l'Institut Nationale d'éducation physique et sportive a évolué en dents de scie.

需要提到的是,在國立體育運動學院注冊的女生的人數(shù)時多時少。

評價該例句:好評差評指正

Sand principalement engagée dans la scies à coups de canne, un traitement spécial, embryon de pierre de production et de vente.

主要從事砂鋸大板、異型加工、石材胚料的生產(chǎn)和銷售。

評價該例句:好評差評指正

Pour ce qui est de la mortalité maternelle, le taux a évolué en dents de scie ces cinq dernières années.

近五年來,孕婦死亡率時起時伏。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, la distribution de grandes marques avec lame de scie, la baisse des prix et de meilleure qualité.

同時經(jīng)銷各大品牌帶鋸條,質(zhì)優(yōu)價廉。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

國家地理

Et je me suis coupé le doigt avec une scie.

結(jié)果,我用鋸子割傷了自己的手指。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

N'accusez pas la table et rangez-moi cette scie.

別怪在桌子頭上,把鋸子給我收起來。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

J'ai sorti une petite scie de la poche de ma veste.

然后我從衣袋中掏出了一件東西。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

D'un atelier voisin montait le sifflement bref et répété d'une scie mécanique.

一臺機鋸千篇一律而又短促的咝咝聲從隔壁的車間傳了進來。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Avez-vous besoin d'une scie ou d'une pelle ou peut-être de lunettes de protection ?

你需要鋸子還是鏟子,或者安全眼鏡?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

J'aime beaucoup la scie de Kelly parce qu'elle est vraiment très ambitieuse, plus que Thomas.

非常喜歡凱莉的,因為她非常有雄心,比托馬斯還要有想法。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Ce ne sont pas cependant les scies à bois qui ont enrichi cette petite ville.

不過,使小城富起來的并非木鋸。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Maintenant, on causait des femmes. Bibi-la-Grillade, le dernier dimanche, avait mené sa scie à Montrouge, chez une tante.

大家又議論起女人的事?!翱救狻闭f上個星期天已把自己的女人送到蒙特魯日姑媽家去了。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Il prit une pelle, une scie et quitta la cabane.

就拿起一把鐵鍬和一把離開了。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Comme outils, on bricole des scies avec des ressorts de gramophones et des barreaux de fenêtres.

作為工具,鋸子與留聲機彈簧和窗欄拼湊在一起。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Scies, haches, ciseaux, marteaux furent chargés sur les épaules des colons, qui, transformés en charpentiers, descendirent sur la grève.

居民們現(xiàn)在一下子都變成木工,扛著、斧頭和錘子,從河岸上走下去。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Cependant, un léger bruit de scie venait de la pièce du fond, lorsque Gervaise cessait de frotter.

正當熱爾維絲停止擦地板的當爾,一陣鋸子輕柔的響聲從屋子后面?zhèn)髁顺鰜怼?/p>

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Elle ramassa sa hache et sa petite scie et se mit à débiter les branches de l’arbre.

她拿起斧頭和短鋸,開始從巨大的樹身上去掉枝丫。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Au fait, je vais être délivré de toi, et ma scie n’en ira que mieux.

總之,我要甩掉你了,而我的鋸木廠只會辦得更好。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

Vous n'avez pas une scie pour couper?

- 你沒有鋸子可以切割嗎?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

Les voleurs laissent même parfois leurs scies sur place.

小偷有時甚至會留下鋸子。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

Ils sont, comme on dit, en dents de scie.

正如他們所說,它們是鋸齒狀的。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Chaque coup de scie, chaque coup de rabot est mesuré.

的每個行程,平面的每個行程都被測量。

評價該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Il faut couper donc, à la scie à ruban en général, préparer le morceau, ensuite le dégrossir autour.

因此,通常需要使用帶鋸進行切割以準備工件,然后將其粗糙化。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

On dit pas en dents - de - scie, on dit toujours ? dent d'scie ? .

我們不說鋸齒,我們總是說“鋸齒”。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com