Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.
流行趨勢(shì)!印有紋身圖案的腰帶,金屬腰帶扣。
Les chargeurs et les accessoires (sangles, lunettes de visée, ba?onnettes, etc.), ainsi que toute munition retirée des armes, doivent être mis dans des piles ou des cartons différents en attendant de s'en débarrasser ou de les détruire.
彈倉(cāng)和附屬設(shè)備如槍背帶、光學(xué)瞄準(zhǔn)具、剌刀等,連同取出的彈藥,都應(yīng)分別歸堆或裝箱,供以后處置或銷(xiāo)毀。
1.1.7 Les colis contenant des marchandises dangereuses et les objets dangereux non emballés doivent être arrimés par des?moyens capables de retenir les marchandises (tels que des sangles de fixation, des?traverses coulissantes, des supports réglables) dans l'engin de transport de manière à empêcher, pendant le transport, tout mouvement susceptible de modifier l'orientation des colis ou d'endommager ceux-ci.
1.7 裝有危險(xiǎn)貨物的包件和無(wú)包裝的危險(xiǎn)貨物物品必須用能夠固定住貨物的適當(dāng)手段(例如系緊皮帶、移動(dòng)的橫檔、可調(diào)節(jié)的托架)固定在運(yùn)輸裝置內(nèi),以便防止在運(yùn)輸過(guò)程中發(fā)生包件放置方向改變或造成包件損壞的任何移動(dòng)。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Non seulement Pilar Ternera dissipa son erreur, mais elle lui proposa également le vieux lit de sangle où elle avait con?u Arcadio, le grand-père de Meme, et où fut ensuite con?u Aureliano José.
皮拉爾·特爾內(nèi)拉不僅消除了她的錯(cuò)誤,而且還向他提供了她設(shè)計(jì)了 Meme 的祖父 Arcadio 的舊蹼,后來(lái)也在那里孕育了 Aureliano José。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com