伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il faudra travailler plus sérieusement ce mois-ci.

這個月要全力以赴了！

Il a étudié sérieusement avant son examen.

考試前，他很用功地學(xué)習(xí)。

Le droit pénal condamne sérieusement les trafiquants de stupéfiants.

刑法對毒品走私犯嚴(yán)懲不貸。

Ils attendent maintenant sérieusement des résultats concrets.

他們現(xiàn)在正在真誠期待看到具體的成果。

Le moment est venu de s'occuper sérieusement de l'affaire.

認(rèn)真處理這件事的時刻到了。

Il est temps d'étudier cette question sérieusement.

現(xiàn)在是認(rèn)真考慮這個問題的時候了。

Nous demandons au Conseil de les examiner très sérieusement.

我們請安理會認(rèn)真考慮這些提案。

L'actuel Gouvernement des états-Unis considère ce problème très sérieusement.

美國現(xiàn)任行政當(dāng)局認(rèn)真對待這個問題。

Les événements du 11 septembre doivent nous interpeller très sérieusement.

11日的事件必須引起我們的最嚴(yán)重關(guān)切。

C'est un problème auquel nous devons réfléchir très sérieusement.

這是一個我們應(yīng)該非常認(rèn)真地思考的問題。

D'abord, ce n'est pas un voleur, répondit sérieusement Gauthier Ralph.

“我首先要說明，那人并不是個賊，”高杰?弱夫鄭重其事地說。

Société de service sincère chaque client sérieusement faire un bon travail dans chaque entreprise.

公司真誠的服務(wù)每一個客戶，認(rèn)真做好每一份業(yè)務(wù)。

La question va être très sérieusement posée à la représentation nationale par les sénateurs.

這個問題將被很嚴(yán)肅地由參議員們向國家代表大會提出。

Des problèmes particuliers surgissent lorsque les marchandises sont défectueuses, même sérieusement, mais réparables.

在貨物有缺陷甚至是嚴(yán)重缺陷但可修理時，問題就比較特殊。

Nous encourageons la MINUK à continuer de traiter de cette question très sérieusement.

我們鼓勵科索沃特派團(tuán)繼續(xù)非常認(rèn)真地處理這個問題。

Le maintien des sanctions peut aggraver très sérieusement la situation dans le Golfe.

使制裁永久化可能使海灣地區(qū)局勢惡化。

Il convient d'examiner plus sérieusement l'idée de groupes de travail multipartites.

最好是進(jìn)一步認(rèn)真地審查多方工作組的主張。

Malgré un peu troublé, j'ai pris une décision, et je dois sérieusement l'exécuter.

雖然頭緒還是稍微有些亂,不過做出了決定,就要認(rèn)真去執(zhí)行.

Pour la première fois je me suis demandée sérieusement ce qui allait se passer.

...我第一次鄭重自問：自己能通過嗎。

La communauté internationale doit s'engager plus sérieusement dans la lutte contre la pauvreté.

國際社會必須更認(rèn)真地從事扶貧工作。

à D'accord，nous aussi nous traiterons très sérieusement cette affaire.

好的。我們也會認(rèn)真對待這筆交易。

Vous avez décidé de commencer à étudier plus sérieusement le fran?ais ?

你決定開始更認(rèn)真地學(xué)習(xí)法語了嗎？

Il se met au travail sérieusement.

他就開始認(rèn)真地學(xué)習(xí)。

On ne peut pas répondre sérieusement à cette question.

我不能認(rèn)真地回答這個問題。

– Chez une chasseuse de fossiles ? Sérieusement !

“一個專門尋找化石的女人？不是開玩笑吧？”

– Vous… vous ne parlez pas sérieusement !

“你——你一定是在開玩笑！”

En quoi ?a vous dérange, sérieusement ?

以什么方式打擾你，認(rèn)真？

Alors, on redemanda du fromage et du pain, on causa sérieusement.

于是，大家又重新叫了些面包和干酪來說，大家嚴(yán)肅地討論起來。

Très sérieusement. Il faut sortir d’ici ?

“絕對正經(jīng)。我不是得先從這里出去嗎？”

Comme une carpe, ? répondit sérieusement le marin.

“是的?！彼?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">一本正經(jīng)地回答說。

Mais il parle sérieusement, dit le major.

“他說得倒是正正經(jīng)經(jīng)地?！鄙傩Ｕf。

Il est sérieusement malade et veut me voir.

他病得很嚴(yán)重并且想看我。

Bon, on la fait sérieusement cette fois ci.

這次我們認(rèn)真做。

Vous êtes enfin décidés à apprendre sérieusement le fran?ais.

你們終于決定認(rèn)真學(xué)習(xí)法語了。

Ah, bon, vous riez. Vous ne parlez pas sérieusement.

“啊，好，您是在開玩笑。您不是在說正經(jīng)話。”

Parce qu'il va faire quoi avec ?a, sérieusement ?

是因為他要用這個去做些什么，確定嗎？

Elle lui proposa sérieusement de se tuer avec lui.

她鄭重其事地說要跟他一起去死。

On devrait bien ramoner les volcans, fit observer Nab, qui sembla parler le plus sérieusement du monde.

“應(yīng)該把火山去掉?！奔{布一本正經(jīng)地說。

Un Indien, toujours sérieux, n’imagine jamais qu’on ne parle pas sérieusement.

一個印第安人經(jīng)常是一本正經(jīng)的，他永遠(yuǎn)想象不到別人會不是一本正經(jīng)地說話。

Puis, au dessert, on causa sérieusement de l’avenir des enfants.

隨后，該上飯后果品的時候，大家又十分鄭重地談?wù)撈鸷⒆觽兊那俺虂怼?/p>