伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Ce projet finit par se réaliser.

這個(gè)計(jì)劃終于實(shí)現(xiàn)了。

Il a réalisé son rêve.

他實(shí)現(xiàn)了自己的夢想。

B. Un accord limité a été réalisé.

達(dá)成了有限協(xié)議。

Le temps nous aidant, le projet sera réalisé.

如果天幫忙，計(jì)劃就會實(shí)現(xiàn)。

Son décor a été réalisé par des peintres de renom.

它的裝飾由有威望的畫家完成。

Fixe-toi chaque jour un objectif, et fais tout pour le réaliser.

每天樹立小目標(biāo)然后努力實(shí)現(xiàn)。

J'espère que plusieurs employeurs et amis de réaliser des avantages mutuels.

本人希望能和更多老板交朋友，實(shí)現(xiàn)互惠互利。

Contribuer aux progrès économiques, sociaux et environnementaux en vue de réaliser un développement durable.

以實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展為目的，對經(jīng)濟(jì)、環(huán)境和社會發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

Printemps dans une petite ville de 1948 est un film chinois réalisé par Fei Mu.

《小城之春》是導(dǎo)演費(fèi)穆在1948年拍的一部電影，據(jù)李天濟(jì)的一部短篇?jiǎng)∽鞲木?，由文華影業(yè)公司出品。

Vous serez d'ailleurs en mesure de réaliser une excellente opération sur des biens familiaux.

你會實(shí)現(xiàn)一個(gè)很出色的家庭計(jì)劃。

Téléphone mobile (Shou ji) est un film chinois réalisé par Feng Xiaogang, sorti en 2003.

手機(jī)是中國導(dǎo)演馮小剛于2003年執(zhí)導(dǎo)的一部喜劇電影。由中國電影集團(tuán)北京電影制片廠、華誼兄弟太合影視投資有限公司、哥倫比亞電影制作(亞洲)有限公司聯(lián)合出品。

Il a réalisé un ouvrage érudit .

他寫了一本博學(xué)的著作。

Notre plan se réalisera en trois phases.

我們的計(jì)劃將分三個(gè)階段實(shí)施。

Notre cursus se réalisera en cinq phases.

我們的職業(yè)生涯分為五個(gè)階段。

Ce génie peut réaliser les souhaits des gens.

這個(gè)精靈能實(shí)現(xiàn)人們的愿望。

Nous devons réaliser la réunification de la patrie.

我們一定要實(shí)現(xiàn)祖國統(tǒng)一。

Tes v?ux vont se réaliser dans un an.

你的愿望會在一年里實(shí)現(xiàn)。

Ce projet nous appara?t comme facile à réaliser.

這個(gè)計(jì)劃在我們看來是容易實(shí)現(xiàn)的。

Ils disposent des ingénieurs pour réaliser leurs ambitions.

他們有工程師來實(shí)現(xiàn)他們的抱負(fù)。

Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais.

你可以用新鮮的三文魚來做這道菜。

Mais, fort heureusement, ces craintes ne se réalisèrent pas.

幸而這些顧慮并沒有成為事實(shí)。

Oui, Santé et bonheur ! Que vos v?ux se réalisent !

嗯，祝你健康，祝你好運(yùn)！祝你夢想成真。

Carl Von Linné a même réalisé une horloge florale.

卡爾·馮·林奈（Carl Von Linné）甚至制作了一個(gè)花朵時(shí)鐘。

Et les prédictions de Philippe se sont hélas réalisées.

不過，菲利普的預(yù)言成真了。

Il sert à présenter un fait déjà réalisée, non vérifié.

它用來介紹一件已經(jīng)完成且未經(jīng)證實(shí)的事情。

Mais Dieu a été bon, mon rêve s'est réalisé.

但是上帝是好的，我的夢想成真了。

Dans sa courte vie, il a réalisé un ensemble d’?uvres incroyables.

在他短暫的一生中，他實(shí)現(xiàn)了令人難以置信的作品量。

Autant dire que le travail à réaliser est encore long.

所以仍有很多工作要做。

Il est sorti en 2001 et il est réalisé par Jean-Pierre Jeunet.

這部電影由讓-皮埃爾·熱內(nèi)執(zhí)導(dǎo)，于2001年上映。

Premier film à utiliser de nombreuses images de synthèse réalisées par ordinateur.

第一部使用大量電腦生成圖像的電影。

Une équipe scientifique anglo-japonaise vient en effet de réaliser une découverte étonnante.

一支英日聯(lián)合科學(xué)團(tuán)隊(duì)近期進(jìn)行了一項(xiàng)驚人的發(fā)現(xiàn)。

Le futur n'est pas une promesse, mais une catastrophe déjà réalisée.

未來不是承諾，而是已經(jīng)實(shí)現(xiàn)的災(zāi)難。

Après dix ans d’effort, il a fini par?réaliser son rêve d’enfant.

經(jīng)過10年的努力，他完成了兒時(shí)的夢想。

Cette opération ne présente aucun risque de rejet puisque réalisée sur un même individu.

這種手術(shù)不存在任何排斥風(fēng)險(xiǎn)，因?yàn)樗窃谕粋€(gè)個(gè)體上進(jìn)行的。

Ce serait bien que ce soit réalisé à temps. C'est difficile à dire.

這能按時(shí)完成很好。這很難說。

Lors de l'élection présidentielle de 2017 plus de 560 sondages ont été réalisés!

在2017年總統(tǒng)大選期間，進(jìn)行了560多次民意調(diào)查！

Nous avons la détermination et la capacité de réaliser les objectifs prévus pour cette année.

我們有決心有能力完成全年目標(biāo)任務(wù)。

Elle est autrice culinaire, alors les recettes simples à réaliser et inratables, c'est son truc.

她是烹飪作家，簡單易做且不會失敗的食譜，是她的專長。

Je suis étonné d'apprendre si brusquement qu'il est sur le point de se réaliser.

“但要成為現(xiàn)實(shí)，還是太突然了些。

Mais toujours ce que j'ai voulu faire, c'était de réaliser, de devenir metteur en scène.

但我一直想做的，是執(zhí)導(dǎo)，成為導(dǎo)演。