伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Travaillons d'abord, nous nous reposerons ensuite.

我們先工作,再休息

評價(jià)該例句:好評差評指正

On se repose sous l'ombre des arbres.

我們在樹蔭下休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il se repose sur une meule de foin.

他在干草垛上休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il ne dort pas, il repose.

他沒有睡著,他在休息

評價(jià)該例句:好評差評指正

La couleur verte repose les yeux.

綠色使眼睛感到舒適。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Des daims reposent dans la prairie.

一些梅花鹿在草原上休息

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il s'étend sur son lit pour se reposer.

他直躺在床上休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Mais la vie rurale est calme pour me reposer et pour étudier.

但是郊外的平靜的生活卻能讓我更好的休息和學(xué)習(xí)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Dès la première seconde, leur rencontre reposait sur une inégalité injuste et révoltante.

從第一秒開始, 他們的相遇就建立在不公正的、 令人憤怒的不平等之上。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Bien évidemment il ya une sortie jack, le tout repose sur des pieds à pointes.

顯然有一個(gè)輸出插孔,都是基于尖刺英尺。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je serais incapable de me reposer avant d’en savoir davantage sur cette affaire fantastique.

在明白這件詭異事件的來龍去脈之前我想我是沒法停下來休息了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Bien s?r...On est poutant bien obligé de se reposer. On ne pourrait pas tenir !

當(dāng)然。。。然而我們必須的休息。否則無法勝任工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il fait si chaud, on n'a même pas de vacances pour se reposer un peu?

大熱的天,也不放假休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les autres Sanson reposent au cimetière Montmartre.

家族其他成員則在巴黎的蒙馬特公墓。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le poulain se repose sur la pelouse.

這個(gè)小馬躺在草坪上休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il se repose pour recharger ses batteries.

他為了恢復(fù)體力而休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Toute habitude se repose sur un entra?nement.

任何方面的熟練都來自鍛煉。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ne crie pas, les gens se reposent.

別喊了,大家正在休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Laissez bouillir 5 minutes et reposez 2 minutes.

煮的時(shí)候讓其沸騰5分鐘,再靜置2分鐘。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le pont repose sur 12 arches en ma?onnerie.

橋建在12個(gè)砌石拱上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美女與野獸 La Belle et la Bête

Allons dormir pour nous reposer un peu.

我們?nèi)ニX休息會吧?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Mais j'ai le sommeil très léger et je suis venu ici pour me reposer.

但是我睡眠很差,而且我來這是為了放松。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Or, nous devons récupérer le droit de nous reposer.

然而,我們必須恢復(fù)休息的權(quán)利。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Allez, tu peux prendre le weekend pour te reposer.

周末可以用來休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Les vacances de Paques ne furent pas particulièrement reposantes.

復(fù)活節(jié)假期并不真正讓人放松。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

C'est pour sortir de l'isolement et pour se reposer.

是為了擺脫孤獨(dú)和為了休息。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

" Il est nécessaire que tu prennes des vacances pour te reposer" .

“你有必要請假休息一下。

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Serait-il heureux si on le for?ait à se reposer toujours ?

可要是強(qiáng)迫他永遠(yuǎn)休息,他會感到幸福嗎?”

評價(jià)該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

C'est un objet intime pour se reposer et se détendre.

這件私人物品供人們休息與放松。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Piece of French

C'est une alliance qui repose sur un principe de défense collective.

是一個(gè)基于集體防御原則的聯(lián)盟。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Parfois, on a besoin de souffler, on a besoin de se reposer.

我們偶爾需要喘口氣,需要休息一下。

評價(jià)該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Voilà cinq jours que je travaille, il est temps que je me repose.

我已經(jīng)工作了 5天,現(xiàn)在我該休息了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
旅行的意義

L’empereur et l’impératrice s’y rendaient pour se reposer, se ressourcer, marcher ou lire.

皇帝和后妃們在此休息,放松,讀書或散步。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

En ce moment, il est nécessaire de te reposer, et oublie tout ?a.

現(xiàn)在,你必須要休息一下,然后忘掉所有。

評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

L'inconvénient, c'est que cette piste repose sur une logique de marché.

缺點(diǎn)是這種方案是給予市場邏輯。

評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Quant à la deuxième approche, elle repose sur une implication de l'état.

第二種方案是基于國家參與。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

" Il est indispensable que l'on se repose suffisamment pour être en forme" .

“為了保持良好的狀態(tài),充分的休息是很重要的”。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Mon enfant, dit la s?ur, tachez de reposer maintenant, et ne parlez plus.

“我的孩子,”姆姆說,“現(xiàn)在稍稍休息一下吧,別再說話了?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Et les gens, les salariés, à quel moment ils se reposent dans la semaine?

那么那些人,那些勞動(dòng)者,他們這一周里哪有休息時(shí)間?

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Des preuves qui reposent sur des observations que vous pouvez faire vous même.

基于自己可以做出的觀察來證明。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com