伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Remplissez la dinde de cette farce .

把準(zhǔn)備好的餡料填在火雞肚子里。

Il remplit un seau de charbon.

他在桶里裝上煤。

Remplissez le seau d'eau, s'il vous pla?t!

請把桶裝滿水!

Les spectateurs remplissent la salle.

大廳里坐滿了觀眾。

J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.

為了補(bǔ)全這份文件，我有些表格要填。

Veillez à bien remplir tous les bords.

一定要完成所有的邊緣。

Ta tendresse est le soleil, elle remplit mon futur.

你的溫柔是陽光，填滿了我的未來.

Après s'inscrire, il y a un bilan pour remplir.

在網(wǎng)站注冊后，需要填寫一份表格。

Seuls 37% considèrent qu’elle remplit bien son r?le en matière d’éducation.

只有37%認(rèn)為她履行其在教育的作用。

J’ai beaucoup d’imprimés à expédier, avez-vous un formulaire à remplir pour l’affranchissement.

我有很多印刷品要寄，有沒有郵資總付的單子？

Une fiche de vocabulaire à remplir en ligne. et à imprimer ensuite!Merci à bridg!

本周.有一個在日常生活中非常有用的卡:怎樣打電話?一張要一行一行填寫并打印的詞匯卡片.謝謝!

Pour basées sur la foi, la qualité du volume de commandes à remplir divers.

以誠信為本，保質(zhì)保量的完成各種訂單。

En fonction de la qualité de la Société par le montant de temps à remplir.

本公司能按質(zhì)按量即時完成。

Tant que vous disposez d'un téléphone, et le reste d'entre nous à remplir.

只要你們的一個電話，剩下的由我們來完成。

Tant que vous avez besoin, un appel téléphonique du reste d'entre nous à remplir.

只要您需要，一個電話，剩下的由我們來完成。

Ils en remplissent le ventre du loup.

他們用石頭填滿了大灰狼的肚子。

Il ne remplit pas ses objectifs journaliers.

他沒有完成每日的任務(wù)。

Cette remplit une partie de son temps.

這件事占用了他一部分時間。

Vous ne remplirez que les imprimés roses.

您只需填寫玫瑰色的表格。

Il est tout désigné pour remplir ce r?le.

他完全適合擔(dān)任這個任務(wù)。

Vous avez de quoi remplir des choses ?

你們有什么能把賬戶塞滿？

Un peu consolé, Harry remplit son assiette.

哈利高興了一點兒，拿了些香腸和炸西紅柿。

Mais parfois certains avions ne se remplissent pas.

但有時，某些航班并不能完全售罄。

Merci de remplir scrupuleusement le journal de transmission.

“請各單元組認(rèn)真填寫發(fā)射日志。

Monsieur, voulez vous remplir cette fiche, s'il vous pla?t ?

先生，請您填寫這張表格好嗎？

D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane.

首先，您必須填寫這張海關(guān)的單子。

Est-ce que le trou se remplit d'eau ?

坑里裝滿水嗎？

Quelle autre fonction la fête remplit-elle dans la société actuelle ?

在當(dāng)今社會，節(jié)日還發(fā)揮著什么作用?

En plus, vous avez quelques formulaires à remplir à l'aéroport.

再有，我們還要一些時間在飛機(jī)場填表格。

On a beaucoup de molosses, c'est pratiquement ce qui remplit les refuges.

這里有許多牧羊犬，基本上整個協(xié)會里都是牧羊犬。

J'y envoyai Xury avec mes jarres, et il les remplit toutes trois.

我讓佐立帶了三只水罐上岸去取水。

Derrière un hangar, étienne aper?ut des chargeurs qui remplissaient un tombereau de charbon.

在一個棚子后面，艾蒂安看到幾個裝車工人正在裝一輛煤車。

Je me concentrais sur le reste à remplir plut?t que sur le chemin accompli.

我專注于尚未完成的部分，而忽視了已經(jīng)走過的路。

On a toutes et tous des vies bien remplies et des journées plut?t chargées.

我們都有緊湊的生活和忙碌的日子。

La mort ! mais vous avez de grandes obligations à remplir envers la Société, mademoiselle.

“死？可是，你對社會負(fù)有重大的義務(wù)呢，小姐。

Il y a tellement de formulaires à remplir, vous savez ce que c'est !

要填的申請表太多了，你們知道的！

Dès que leur verre était vide, ils le remplissaient avec un geste de lassitude résignée.

他們的杯子一空，他們就無精打采地再把它斟滿。

En vérité, dit le Lucquois, je vous donne une peine qui me remplit de confusion.

“真的，”少校說，“這樣打擾您，實在于心不安。”

D’autant plus que de voir les autres bafrer ne lui remplissait pas précisément le ventre.

再說，望著別人大吃大喝，怎能填飽自己的轆轆饑腸呢？

Un calme sombre avait succédé au vacarme farouche qui remplissait le galetas quelques instants auparavant.

剛才還充滿這屋子的兇暴的喧嚷已被一種陰沉沉的寂靜所代替。