伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Bonjour, suis au regret de vous déranger.

您好,很抱歉地打擾您一下。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi je puis quitter ce monde sans regret .

這樣死,我死而無憾。

評價該例句:好評差評指正

Derrière le soupir doucement, ne laisse que le regret.

輕輕的嘆息背后,只留下深深的悔恨

評價該例句:好評差評指正

La perte de son ami lui a laissé un grand regret.

他朋友的去世使他深感痛惜。

評價該例句:好評差評指正

De cette fugace rencontre, il ne me reste que des regrets.

這次短暫的相遇,留給我的只有錯過的遺憾。

評價該例句:好評差評指正

Nous avons le regret de vous dire que nous ne pouvons accepter votre projet .

我們遺憾地告訴您, 我們不能接受你們的方案。

評價該例句:好評差評指正

Je serai toujours sous un arbre,parci que je pourrais morter sans regret pour là.

我只會在這棵樹下,因為那才能讓我死而無憾。

評價該例句:好評差評指正

Si c'était a refaire,quelle erreurs tenterions-nous de corriger?Qulle douleur,quel remords,quel regret choisirions d'effacer?

如果可以重來,我們會嘗試改變哪些錯誤?去選擇洗掉哪種疼痛,哪種悔恨,哪種遺憾?

評價該例句:好評差評指正

Dévouement d'aujourd'hui, deviendra le regret de demain.

今日的執(zhí)著,會造成明日的后悔。

評價該例句:好評差評指正

J’ai le regret de ne pouvoir vous rendre service.

我?guī)筒涣四拿Γ?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">抱歉。

評價該例句:好評差評指正

Le regret, nous avons ce soir également le cours électif.

-抱歉,我們今晚還有選修課.

評價該例句:好評差評指正

J’ai le regret de ne pas pouvoir accepter ton invitation.

遺憾不能接受您的邀請。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais conclure mon propos par un regret.

我要在發(fā)言的最后表示遺憾

評價該例句:好評差評指正

Et mes souveinirs, mes regrets et ma lacheté me terrassaient plus encore.

我的回憶,我的遺憾和我的懦弱更是讓我不堪一擊。

評價該例句:好評差評指正

Puis-je cependant exprimer, à ce stade, un regret?

然而,我是否可以在此時表示一個遺憾?

評價該例句:好評差評指正

26.Ne soyez pas trop s?r que leurs propres opinions, avec regret ces moins.

26.不要太肯定自己的看法,這樣子比較少后悔。

評價該例句:好評差評指正

J’ ai le regret de ne pouvoir vous voir parme les invités .

我很遺憾您不能接受邀請。

評價該例句:好評差評指正

Désolé,mademoiselle, j’ai le regret de ne pas pouvoir vous rendre service.

抱歉,小姐,我很遺憾幫不了你。

評價該例句:好評差評指正

Nous avons alors officiellement exprimé nos regrets quant à ces enlèvements.

我國還正式地對突然發(fā)生的綁架事件表示遺憾。

評價該例句:好評差評指正

Nous constatons avec regret que peu de progrès ont été faits.

我們感到遺憾的是,這方面的進展很少。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《埃及艷后》音樂劇

Je serait fidèle sans regrets ni rien qui m'arrête.

我將忠貞不渝,不會后悔,也不會停歇。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Mais je commence à avoir un regret.

不過,我開始有點后悔

評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

Tu vas tout quitter sans regrets, eh ouais !

你卻要拋棄一切不帶遺憾的離開,好吧!

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Ah ?à mais, vous allez me donner des regrets.

“啊,你讓我后悔。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

Il sert aussi très souvent à exprimer des regrets.

它也經(jīng)常被用來表示遺憾。

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 3

Oui. alors si vous voulez, moi, j’ai un petit regret.

對,我還有一個小遺憾

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

On l'utilise énormément quand on veut exprimer des regrets.

當我們想表達遺憾時,我們經(jīng)常用這個時態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Est-ce que vous avez un regret dans toute votre carrière?

在您的職業(yè)生涯中有遺憾嗎?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Toujours tout donner et pas avoir de regrets, c'est le cas.

一定要全力以赴,不留遺憾,這就是我的信條。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Ouais, je le fais avec mes tripes et je vais sans regret.

好,我會全力以赴,絕不留遺憾。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

Voilà donc vous exprimez un regret.

所以你表達了遺憾

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Je me dis avec un certain regret que les chahuts monstres ont disparu.

我十分遺憾地想,起哄時代已經(jīng)過去了。

評價該例句:好評差評指正
《羅賓漢》音樂劇

Prêt à faire la guerre a ses frères sans regrets marcher sur leur corps.

準備好同室操戈手足相殘,踏過他們的尸體,毫無憐憫。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Ses flots et ses brises lui rapportaient trop de souvenirs, sinon trop de regrets.

它的水波和海風要不是會給他帶來太多的悔恨,就是會給他帶來了太多的回憶。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

Mais je n'ai eu aucun regret.

但是我一點都不后悔

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Lorsqu'il se rendit compte de son erreur, il eut tant de regrets qu'il se suicida.

當他意識到自己的錯誤時,他后悔不已,就自殺了。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Négliger la chance qui nous est offerte, ce serait nous créer des regrets futurs ! ?

要是錯過這個送上門來的機會,也許要一輩子遺憾的?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Bien qu'il puisse être très difficile de surmonter les regrets, le passé ne peut être changé.

雖然戰(zhàn)勝遺憾非常困難,但過去是無法改變的。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Allons, pensait-il, personne n’aura pour moi un regret sincère.

“算了,”他想,“沒有人會真心為我抱憾。”

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Et c'est un regret ou pas ?

你會感到遺憾嗎?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com