伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il est important de cibler les entreprises qui recrutent .

1.清楚地了解公司的招聘信息是很重要的。

評價該例句:好評差評指正

2.Recruter un autre agent de coopération des entreprises.

2.招收業(yè)務(wù)代理合作.

評價該例句:好評差評指正

3.Cet employeur recrute un grand nombre d'étudiants.

3.這位雇主招聘了很多大學(xué)生。

評價該例句:好評差評指正

4.Des terroristes continuent d'être recrutés et armés.

4.他們?nèi)栽谡髂己臀溲b恐怖主義分子。

評價該例句:好評差評指正

5.Des techniciens ont été recrutés pour l'assister.

5.招聘了一些勘測人員擔任助手。

評價該例句:好評差評指正

6.Des enfants continuent d'être recrutés par des milices.

6.同時,兒童繼續(xù)被重新征入民兵隊伍。

評價該例句:好評差評指正

7.Toutefois, ce personnel est recruté pour une durée spécifique.

7.然而這些臨時資源簽訂的合同是有一定時期的。

評價該例句:好評差評指正

8.D'autres ont déclaré avoir été recrutés de force.

8.其他人作證自己是被強征入伍的。

評價該例句:好評差評指正

9.Un consultant a été recruté et débutera sa mission prochainement.

9.聘請了一名顧問,他就將開始工作。

評價該例句:好評差評指正

10.Elles continuent néanmoins d'en recruter, y compris des filles.

10.但是,哥倫比亞革命武裝力量-人民軍繼續(xù)征募兒童兵,包括女童。

評價該例句:好評差評指正

11.Les forces gouvernementales ont aussi recruté des enfants au Darfour.

11.政府軍也在達爾富爾招募兒童。

評價該例句:好評差評指正

12.Pour le développement des entreprises, le marketing, la compagnie recrute activement des professionnels.

12.為發(fā)展業(yè)務(wù),開拓市場,公司積極招攬專業(yè)人才。

評價該例句:好評差評指正

13.Encadrée et monté Jie vieux calligraphie et la peinture, à recruter des étudiants.

13.裝裱、揭裱古舊字畫,招收學(xué)員。

評價該例句:好評差評指正

14.Plus ils sont vulnérables, plus il est facile de les recruter.

14.越是弱勢的人群,越容易從中征募。

評價該例句:好評差評指正

15.Les activités de formation en cours concernent 450 candidats déjà recrutés.

15.當前的訓(xùn)練集中于450名已經(jīng)招募到的警校學(xué)生。

評價該例句:好評差評指正

16.Les Anglais et les Fran?ais ne recrutent pas ces travailleurs sous le même régime.

16.英國人和法國人是以不同的制度招募這些工人的。

評價該例句:好評差評指正

17.Il souligne également la nécessité de recruter davantage dans les pays sous-représentés.

17.它還強調(diào)需要更加重視從任職人數(shù)不足的國家招聘更多的職員。

評價該例句:好評差評指正

18.Leur part de responsabilité doit être endossée par ceux qui les recrutent.

18.它們的責(zé)任應(yīng)由其招聘者承擔。

評價該例句:好評差評指正

19.La COCOVINU a également recruté des experts extérieurs pour diriger la formation.

19.監(jiān)核視委還任用外部專家作為其培訓(xùn)的主要指導(dǎo)人員。

評價該例句:好評差評指正

20.Du personnel supplémentaire est en passe d'être recruté pour décharger le Bureau.

20.現(xiàn)在正在招募更多的工作人員,幫助減輕國家性別政策局的工作負荷。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.D’autres associations cherchaient à se recruter dans les grandes sociétés mères.

另外還有一些社在設(shè)法從那些大的母社中征集社員。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

2.Tu prétends me faire croire qu'ils n'ont pas encore essayé de te recruter ?

“你敢說他們沒有來入伙嗎?”

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
法語中一些易混淆的語法點

3.La société a d? recruter un nouvel ingénieur.

該公司不得不招聘一名新的工程師。

「法語中一些易混淆的語法點」評價該例句:好評差評指正
édito A2

4.La Ma?trise ch?ur d'enfants de Radio France recrute !

法國廣播電臺和聲學(xué)院的兒童合唱團招募啦!

「édito A2」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

5.– Vous avez recruté ces élèves pour… pour votre armée ?

“你招募這些學(xué)生參——參加你的軍隊?”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

6.Les h?tesses de l'air sont recrutées pour leur physique.

空姐是因為外貌被招聘的嗎?

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
papi醬 法語版配音

7.Papi, notre entreprise veut recruter un nouveau collègue, tu sais?

Papi,咱們公司要招一個新同事, 你知道吧?

「papi醬 法語版配音」評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

8.Une entreprise de 38 salariés devra ainsi recruter deux personnes handicapées.

因此,一家擁有38位員工的公司得雇用兩名殘疾人。

「科學(xué)生活」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

9.Enfin, pourquoi je vous recruterais vous, plut?t qu'une autre personne ?

為什么我們雇傭您,而不雇傭其他人呢?

「Alter Ego 4 (B2)」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

10.Les grandes écoles sont des établissements de l'enseignement supérieur fran?ais très sélectifs qui recrutent leurs élèves sur concours.

大學(xué)校是法國高等教育體系中選拔性極強的機構(gòu),通過競爭性考試招收學(xué)生。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

11.Recrutée dans les quartiers sensibles de Béziers, ils anticipent les tensions par le dialogue.

他們被貝濟耶的敏感街區(qū)了進去,通過對話,他們提前預(yù)知了緊張的情勢。

「Compréhension orale 3」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

12.Celle-ci dit avoir triplé ses ventes en le recrutant et en créant un univers.

Zulma表示,通過招募他,并創(chuàng)造了一系列的作品,使公司銷售額增長兩倍。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

13.Elle recrute et ils sont nombreux à faire la file pour venir la voir.

招聘且很多人排成一隊為了來看她。

「社會經(jīng)濟」評價該例句:好評差評指正
papi醬 法語版配音

14.Penses-tu que le département du personnel recrute mieux un collègue ou une collègue?

那你覺得人事部門是男同事好還是女同事好???

「papi醬 法語版配音」評價該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

15.Je suis en train de créer une application et j'essaye de recruter un informaticien.

我正在創(chuàng)建一個應(yīng)用程序而我在試著一個計算機編程員。

「爆笑短劇Le Réseau」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

16.à l'époque, l'église engageait souvent les artistes, et elle ne recrutait que les meilleurs.

當時,教會經(jīng)常聘請藝術(shù)家,而且只聘請最好的。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

17.– D'autres essayent de recruter de nouveaux membres pour l'Ordre, dit Hermione.

“他們當中有些人正在吸收更多的人加入鳳凰社——”赫敏說。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

18.Nous souhaitons recruter de nouveaux collaborateurs dans le service des relations publiques et celui du marketing.

公司的公關(guān)部和營銷部要招聘新的員工。

「商務(wù)法語900句」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

19.Avant de recruter, une entreprise doit avoir un carnet de commandes rempli et une trésorerie correcte.

招聘員工之前,一個企業(yè)需要有許多訂單,并且財務(wù)狀況良好。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

20.Il m’a dit qu’il recruterait désormais ses mousquetaires parmi les gardes de M. le cardinal !

“國王和我說以后他從紅衣主教的衛(wèi)隊里去招募火槍手了!”

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com