Son frère l'a lancé dans la pub.
他哥哥使他開始從事廣告工作。
Les artistes de confession musulmane font les frais de la réglementation imposée par les autorités religieuses concernant les activités dites immorales menées dans les pubs, les bars et les autres lieux de divertissement.
穆斯林演藝人員首當(dāng)其沖受到宗教權(quán)威對在酒吧和其他娛樂場所的“不道德活動(dòng)”的監(jiān)管。
La pression financière les forcent également à gagner des revenus supplémentaires en travaillant dans des restaurants, des pubs et des h?tels comme prestataires de services, ce qui leur fait courir le risque d'être exploités sexuellement par des clients masculins.
財(cái)務(wù)壓力也迫使她們到飯店、酒吧和賓館提供服務(wù)賺取額外收入,而這些工作常常使她們面臨遭受男性客人性剝削的風(fēng)險(xiǎn)。
Il souligne qu'il s'était écoulé un certain temps entre l'heure à laquelle, selon sa première déclaration, la victime avait fermé le pub où elle travaillait et l'heure à laquelle elle était arrivée au domicile de l'auteur, et qu'elle aurait très bien pu être agressée par un tiers pendant le trajet.
他指出,從受害人最初證詞中所稱酒吧打烊的時(shí)間至她抵達(dá)提交人住所的時(shí)間已經(jīng)過了一段時(shí)間,也就是說,她在路上有可能遭別人襲擊。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com