伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

C'était une méthode très efficace pour former des praticiens de la concurrence.

講習(xí)班是培訓(xùn)競爭領(lǐng)域?qū)嵺`者的一種非常具有成本效益的方法。

評價該例句:好評差評指正

L'IFAC a aussi élaboré un moteur de recherche destiné aux praticiens (www.ifacnet.com).

國際會計師聯(lián)合會還為執(zhí)業(yè)者開發(fā)了一個搜索工具,網(wǎng)址在www.ifacnet.com。

評價該例句:好評差評指正

Le pays compte 690?000?praticiens inscrits au registre de l'ISMH.

這一醫(yī)學(xué)體系中有69萬注冊從業(yè)者。

評價該例句:好評差評指正

Un document complémentaire intitulé Les Principes de Paris fournit des conseils détaillés aux praticiens.

一份補充文件即巴黎原則為執(zhí)行人員提供詳細(xì)的指導(dǎo)。

評價該例句:好評差評指正

Les soins médicaux sont dispensés par des praticiens privés et trois centres médicaux publics.

醫(yī)療保健由私人醫(yī)生和3個公辦保健診所提供。

評價該例句:好評差評指正

Le moyen de surmonter ce problème est d'associer les praticiens à tous les niveaux.

處理這一困難的關(guān)鍵是讓各級執(zhí)業(yè)者都參與進(jìn)來。

評價該例句:好評差評指正

L'étude s'adresse aux praticiens de la justice autochtone et de la justice officielle.

該研究的使用對象是土著和正規(guī)司法工作者。

評價該例句:好評差評指正

Par contre, on entend par application l'introduction et l'application effectives des ISA par les praticiens.

而實施則指的是執(zhí)業(yè)者切實引入和采用《國際審計準(zhǔn)則》。

評價該例句:好評差評指正

Les praticiens en admettent très difficilement l'absence.

從業(yè)人員發(fā)覺不太會收不到答復(fù)。

評價該例句:好評差評指正

Organisation de formations techniques et spécialisées pour les praticiens.

工作人員的業(yè)務(wù)和技術(shù)能力培訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

Il souhaiterait en entendre davantage de la part des praticiens.

他將樂意聽取實際從業(yè)者進(jìn)一步的意見。

評價該例句:好評差評指正

Le nombre exact des praticiens de cette médecine est inconnu.

秉承這一做法的人口確切數(shù)字尚不清楚。

評價該例句:好評差評指正

Les praticiens ont constaté l'importance de ces différents aspects.

業(yè)界人士已經(jīng)注意到這些問題的重要性。

評價該例句:好評差評指正

Créer des communautés de praticiens de la protection de l'enfance.

設(shè)立有關(guān)兒童保護問題的實踐群。

評價該例句:好評差評指正

Le Health Practitioners Board est responsable de l'enregistrement des praticiens privés.

開業(yè)醫(yī)師管理局負(fù)責(zé)私營開業(yè)醫(yī)師的注冊工作。

評價該例句:好評差評指正

Ici, à l'Assemblée générale, nous sommes les praticiens des affaires internationales.

我們在大會是國際事務(wù)的參與者。

評價該例句:好評差評指正

Plus de 1600 praticiens de la justice pénale ont bénéficié d'une formation.

共有1,600多名刑事司法從業(yè)人員受到培訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

Trente décideurs, enseignants, éducateurs, médiateurs, travailleurs sociaux et praticiens y ont pris part.

三十名決策者、教師、教育工作者、調(diào)解員、社會工作者和執(zhí)業(yè)者參與了這項活動。

評價該例句:好評差評指正

Troisièmement, cette formation doit associer les responsables ou praticiens de la justice pénale.

第三,它應(yīng)請刑事司法官員或從業(yè)人員參與其中。

評價該例句:好評差評指正

Le programme comporte à la fois la formation pédagogique et celle des praticiens.

這一方案包括訓(xùn)練員培訓(xùn)和執(zhí)業(yè)人員培訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

MBTI解析法語版

Bonjour, je m'appelle Julie, je suis praticienne MBTI certifiée.

你好,我叫朱莉,我是有證的MBTI實踐員。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Certains praticiens associent à ces méthodes des techniques issues de l'acupuncture.

一些醫(yī)生將這些方法與從針灸技術(shù)發(fā)展出來的技術(shù)相結(jié)合。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Et vous pouvez aussi, bien s?r, vous faire accompagner par un praticien certifié.

你們也可以,當(dāng)然,去尋求有證的MBTI專業(yè)人員的幫助。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Barrière du Maine il y a des marbriers, des peintres, les praticiens des ateliers de sculpture.

“在梅恩便門,有些云石制造工人、畫家、雕刻工場的粗坯工人。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Vous ne trouverez pas le questionnaire MBTI en accès libre sur Internet, car il est accessible uniquement aux praticiens certifiés.

你不能在網(wǎng)上找到MBTI問卷,因為只有有證的實驗員才能看。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Est-ce que cela veut dire que la téléconsultation ne peut se faire qu’avec un praticien qui nous suit déjà ?

是不是這就意味著遠(yuǎn)程會診只能通過我們已經(jīng)在看的醫(yī)生來進(jìn)行?

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Et pour ceux qui découvrent ma chaine: je m'appelle Julie, je suis praticienne MBTI certifiée.

為了搜索我頻道的人:我叫朱莉,我是有證的MBTI實驗員。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

C'est vrai que la plate-forme est bien pratique pour trouver un praticien.

確實,該平臺對于尋找從業(yè)者來說非常實用。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Dans la communauté de communes, plus que 23 praticiens pour 33 000 habitants.

- 在市政社區(qū),33,000 名居民有超過 23 名從業(yè)者。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Je m'appelle Julie, je suis praticienne MBTI certifiée.

我叫朱莉,我是有證的MBTI實驗員。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Ces praticiens réalisent déjà 450 actes par jour.

這些從業(yè)者已經(jīng)每天執(zhí)行 450 個程序。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Très vite, l'échange avec la praticienne lui semble suspect.

很快,與修煉者的交流對他來說似乎很可疑。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

Les praticiens risquent aussi jusqu'à deux ans de prison.

從業(yè)者還面臨長達(dá)兩年的監(jiān)禁。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Nous avons rendez-vous avec un praticien d'une clinique privée.

我們與一家私人診所的醫(yī)生預(yù)約了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Exemple à Lille, où une praticienne baisse définitivement le rideau.

里爾的例子,從業(yè)者肯定會放下窗簾。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

En quelques minutes, le praticien extrait le corps étranger de son oeil.

- 幾分鐘后,醫(yī)生從他的眼睛中取出異物。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Ils risquent donc d'être moins nombreux et l'activité du praticien moins rentable.

因此,它們的數(shù)量可能會更少,從業(yè)者的活動可能會帶來更少的利潤。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

A Bordeaux, cette praticienne propose le programme MBSR à ses patients atteints de douleurs chroniques.

在波爾多,這位從業(yè)者為她的慢性疼痛患者提供 MBSR 計劃。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Une fois ces 3 batiments terminés, la maison de santé regroupera plus de 60 praticiens de toutes les spécialités.

- 一旦這3棟樓建成,健康中心將匯集60多名各??漆t(yī)師。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

Ce n’est pas seulement en effet comme un praticien obscur, devenu, à la longue, notoriété européenne, que ses confrères considéraient Cottard.

在同行們眼中,戈達(dá)爾不僅僅是靠資歷而由無名小卒終于變?yōu)槌诿麣W洲的名醫(yī)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com