伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Elle fait un potage dans une marmite.

她用鍋熬湯。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

涼湯是一種傳統(tǒng)的西班牙濃湯。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉絲通常用于做湯面。

Je voudrais du potage à la betterave comme d?ner .

我想要晚飯吃甜菜湯。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬湯，以掃從田野回來累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份蔬菜湯。

Il est arrivé après le potage.

他在吃飯開始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他總共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

湯咸了, 她鹽放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

湯羹和濃湯不是一回事兒。

Ce potage est froid.

這碗濃湯冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再點湯好不好？

Ce potage manque de sel.

這湯不夠咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

這道傳統(tǒng)的意大利濃湯含有大量的蔬菜和豐富的蛋白質(zhì)。這道湯有什么更好的地方？10分鐘就可以上桌啰！

Voulez-vous go?ter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品嘗一點韭菜胡蘿卜濃湯嗎？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙凍湯比用煮熟蔬菜做成的湯含有更多的維生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜湯, 一盤酸醋沙司鰲蝦, 還有炒蛋、花菜,最后吃干酪和蘋果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一個小碗，放入奶油和蛋黃，和勻后放入高壓鍋一起加熱。最后加入切碎的香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'a?nesse.

34 于是雅各將餅和紅豆湯給了以掃，以掃吃了喝了，便起來走了。這就是以掃輕看了他長子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉類，雞蛋，色拉或湯，以巧克力為主原料的甜點。

Et bien voilà, maintenant vous savez comment faire un potage Conti.

好吧，現(xiàn)在你知道如何制作Conti 湯了吧。

Est-ce que vous êtes prêts à faire ce potage Conti ?

你準(zhǔn)備好制作這個Conti湯了嗎？

Que diable sentent-ils donc d’extraordinaire dans ce potage ?

“真見鬼，他們從濃湯里聞到什么特別的味道啦？”

Et la discussion, qui avait duré toute la journée, reprit dès le potage.

整天一直在進(jìn)行的討論，乘開始吃飯時又重新開始了。

Le but c'est voilà que ce soit une sauce et pas un potage.

目的是做成醬汁而不是濃湯。

En bas, la blanchisseuse continua à tourner son potage, des pates d'Italie, sans dire un mot.

在樓下，洗衣女工繼續(xù)攪拌著她的湯和意大利面，一句話都沒有說。

" Y'a une couille dans le potage."

" Y'a une couille dans le potage."

Il resterait encore bien assez de besogne pour le lundi, le potage, les pois au lard, l’oie r?tie.

星期一還有許多工作要做呀，肉湯，小豌豆燉肉，烤鵝；可都是星期一的事。

Elle était dans le potage la semaine dernière.

她上周在喝湯。

Voyons, est-ce que le potage aux légumes est bon?

蔬菜濃湯怎么樣？

Oh ! oh ! dit-il, voici un potage qui est engageant !

“??！??！”他連叫兩聲，“真是誘人的濃湯呀！”

Gaspachos andalous... gaspa... oui c'est à c?té des potages fenouilles déshydratés.

安達(dá)盧西亞冷湯… … 冷湯… … 嗯，有的，就在脫水茴香湯的旁邊。

Un potage aux lentilles, c'est un moyen de travailler les lentilles différemment.

扁豆湯是一種以不同方式處理扁豆的方法。

Pour Julie, 32 ans, plus question de potages monotone et fini le c?té punition.

對于32歲的朱莉來說，湯不再有單調(diào)性的問題，并且終結(jié)了它懲罰性的一面。

Au d?ner, il y a souvent de la soupe ou du potage qui remplace les hors-d'oeuvre.

晚飯時一般是湯或濃湯代替冷盤。

Alors, c'est un potage qui est réconfortant l'hiver quand il fait bien froid dehors.

所以，這是一種在冬天嚴(yán)寒之時令人欣慰的湯。

Après le potage on offrit du madère ; et tout le monde déjà parlait en même temps.

上過湯之后，送來了馬德拉葡萄酒，大家都同時說起話來。

C'est un potage à base de lentilles et c'est aussi une autre fa?on de travailler les lentilles.

這是一種由扁豆制成的湯，也是烹飪扁豆的一種方法。

Les potages sont plus populaires dans les grandes familles parce qu'ils sont plus économiques que les plats de viande.

大家庭中較流行澇，因為它比肉菜省錢。

Après le potage, arrive le r?ti : un poulet, un petit poulet, qui lève les pattes au ciel.

餐前湯之后，來了烤肉：一只小雞，很小的雞，爪子朝天舉著。