伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il portait un pantalon en accordéon .

他穿了一條帶褶的褲子。

Elle a porté un petit chapeau de peluche.

她戴著一頂長毛絨帽。

Il portait un pantalon en accordéon.

他穿著手風(fēng)琴褲。

Je refuse de porter un manteau en fourrure de castor.

我拒絕穿海貍皮毛大衣。

Les inondations portent malheur.

大洪水帶來不幸。

Ce roman sera porté à l'écran.

這部小說將被搬上熒幕。

Aussi léger qu'il soit, je ne pourrai pas le porter.

盡管它很輕，我也抱不起它。

Il portait un pantalon moutarde.

他穿著一條芥綠色的長褲。

Portez-vous??souvent des jupes ?... Quel est votre look en général ?

您經(jīng)常穿裙子嗎？...您平日的裝扮是什么樣的？

Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue.

我建議您一直穿高跟鞋，連衣裙或者足夠長的裙子。

Diverses considérations l'ont porté à cette démarche.

多種動(dòng)機(jī)使他采取了這個(gè)行動(dòng)。

Merci de porter réclamation auprès de votre expediteur.

請(qǐng)向你的發(fā)件人抗議。

Cette fille n’arrête pas de nous porter la poisse.

這個(gè)女孩子總是給我們帶來霉運(yùn)。

La Société a toujours porté un mantra du client.

本公司一直秉承著客戶至上的真言。

Tous les étudiants qui portent ces uniformes sont les polytechniciens.

所有穿這些制服的學(xué)生都是巴黎綜合工科學(xué)校的學(xué)生。

Merci d’avoir porté mes bagages, je vais continuer tout seul.

謝謝你來為我送行，趕緊回去吧。

J'ai un gros manteau de porter quand il fait froid dehors.

我有一個(gè)大穿大衣時(shí)，寒冷的外面。

Porter un bébé dans ses bras. Porter une valise à la main.

拿／提／扛。指用手或身體其它部分支持一個(gè)物體或重量，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作本身。

Société de qualité des produits netteté porter la pointe de la technologie!

本公司產(chǎn)品鋒利耐磨品質(zhì)一流！

Une quinzaine de touristes britanniques sont également portés disparus dans cette même région.

大約15人的英國旅行團(tuán)也在該地區(qū)失蹤。

Et j'ai juré de lui porter secours.

我曾發(fā)誓。

C'est la fesse gauche, heureusement, qui a porté.

所幸左邊屁股著地。

Vous pouvez à nouveau porter les masques.

你可以再次佩戴這些口罩。

Inséparable donc, du corps qui la portait.

因此，它與穿著它的身體是不可分割的。

Nous irons où le vent nous portera.

風(fēng)把我們帶到哪里，我們就去哪里。

Qui donc sur terre ose porter un nom pareil ?

在人間誰敢用這名諱？

Il arrive que certains Fran?ais le portent également.

一些法國人也戴著它。

Car les vêtements que nous portons voyagent beaucoup.

因?yàn)槲覀兇┑囊路?huì)經(jīng)過許多不同的地方。

Mais quelle idée de porter des converses aussi ?

為什么要穿帆布鞋？

Tiens, Nounours, c'est toi qui porteras les petites voitures.

給，Nounours，你來拿小汽車。

Et comment il va faire pour tout porter avec ses ailes?

它用羽毛怎么帶走所有東西呢？

La preuve est que Picasso portait des chemises en tissus proven?aux.

證據(jù)就是畢加索穿普羅旺斯料子的襯衣。

Mais rien n’était gagné, car les gens avaient honte de les porter…

但是沒有用，因?yàn)槿藗兌加X得戴起來很羞恥。

Pendant ce temps là que ils se portent pas l'appareil.

所以如果多花錢的話，他們就不會(huì)買波音的飛機(jī)了。

C'est comme si on portait un chapeau dans le désert.

就像在沙漠中戴著帽子。

Mais seulement une centaine sont portés par 86% de la population.

但實(shí)際上，只有約一百個(gè)姓氏被86%的中國人口所使用。

La première, récupérer l’armure du Sagittaire qu’a porté mon frère!

一是拿回我哥哥所披掛的射手座圣衣！

C'était la bonne robe à porter à ce moment-là.

在那個(gè)時(shí)刻，這是最合適的衣服。

Ma maman m'aide à porter mon vélo.

我的媽媽幫我坐上自行車。

Cette autre, avec ses notes de musique, portait la signature de Morhange.

有音符的是莫朗的。