P161 C’est là que mangent les chauffeurs et les conducteurs de poids lourds.
汽車司機(jī)和載重貨車司機(jī)就是在那里吃飯的。
L'an dernier, 22?000 chauffeurs de poids lourds, issus du secteur informel, ont re?u des cours de perfectionnement grace aux organisations non gouvernementales et aux institutions locales.
去年,無(wú)組織部門22 000名重型機(jī)車駕駛員通過(guò)非政府組織和地方機(jī)構(gòu)獲得了復(fù)習(xí)訓(xùn)練。
Fabrication de haute qualité, durables et de la lumière dans les poids lourds en rack, parking automatique du matériel, des véhicules de transport, tels que l'entreposage de matériel logistique.
生產(chǎn)制造優(yōu)質(zhì)耐用的輕中重型貨架,自動(dòng)立體車庫(kù),搬運(yùn)車等倉(cāng)儲(chǔ)物流設(shè)備。
Quel que soit le mérite de ces causes prises individuellement, collectivement, elles font peser un poids trop lourd sur les systèmes politiques et administratifs fragiles de la plupart des bénéficiaires.
這些事項(xiàng)個(gè)別來(lái)說(shuō)每一項(xiàng)都有價(jià)值,但集體來(lái)說(shuō),它們對(duì)于大部分受援國(guó)的脆弱政治和行政體制卻造成嚴(yán)重的負(fù)擔(dān),捐助國(guó)也試圖無(wú)微不至地管理它們的援助方案。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com