伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les états peuvent par exemple préciser si les marques sont apposées par estampage, impression, gravure au laser, marquage au pochoir ou embossage (entre autres techniques).

可行的報(bào)告(除其他外)應(yīng)該包括印花、壓印、激光印刷、模板印刷和浮凸圖文。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Peuvent être utilisées à cette fin des méthodes comme l'impression ou le marquage au pochoir d'un numéro de lot ou de série sur les emballages ou conteneurs ou directement sur l'enveloppe dans laquelle les explosifs sont effectivement mis à feu.

這可能包括在箱子或容器上,或直接在實(shí)際引爆的爆炸物外殼上刻印或壓印出批號(hào)、批次或序號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

米其林主廚廚房

Vous auriez pu aussi utiliser un pochoir pour faire un petit dessin.

你也可以使用模板來制作圖案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

On l'y voit travailler au pochoir, sa technique préférée, mais jamais on ne voit son visage, dissimulé sous une capuche.

可以看到他使用模板作畫,這是他最喜歡的技術(shù),但人們從未看到他的臉,因?yàn)樗哪樋偸遣卦诙得毕隆?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

Par la suite, on pourra enlever le coeur pour faire un pochoir.

之后,我們可以移除心臟來制作模板。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

C'est le 1er qui a fait des pochoirs.

- 他是第一個(gè)制作模板的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

A New York, Paris ou Miami, il a bombé ses oeuvres au pochoir aux 4 coins du monde.

- 在紐約、巴黎或邁阿密,他在世界各地噴涂他的模板作品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2012年12月合集

L'ancien étudiant des beaux-arts n'aime pas le mot graffiti, il préfère peinture et pochoir.

這位前美術(shù)系學(xué)生不喜歡涂鴉這個(gè)詞,他更喜歡繪畫和模板。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

Une soixantaine d'étoiles de David peintes au pochoir pendant la nuit sur ces immeubles du 14e arrondissement de Paris.

- 一夜之間,巴黎第 14 區(qū)的這些建筑物上印上了大約 60 顆大衛(wèi)之星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年9月合集

Rafa?l : Un pochoir japonais du 19e siècle.

拉斐爾:19世紀(jì)的日本模具

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Et c'est lui, le Fran?ais, qui a eu l'idée en 1er d'adapter la technique du pochoir dans la rue.

而正是他,這位法國人,第一個(gè)萌生了讓模板技術(shù)適應(yīng)街頭的想法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Graffs, pochoirs, collages, le street art s'est imposé dans les villes et dans les musées, comme actuellement à l'h?tel de ville de Paris.

格拉夫、模板拼貼畫、街頭藝術(shù)已經(jīng)在城市和博物館中出現(xiàn),就像目前在巴黎市政廳一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2021年合集

Ces cartons sont alors découpés, puis pliés, avant d’être décorés à la main avec un pochoir pour servir de couverture à des ouvrages, souvent inédits.

然后,這些盒子被切割,然后折疊,然后用模具手工裝飾,作為作品的封面,通常未出版。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2017年合集

Il y a des artistes incroyables et ce sont avant tout, oui, des peintres, que ce soit, du graffiti au pochoir ou à la peinture, ce sont des artistes avant tout.

有令人難以置信的藝術(shù)家,他們首先是畫家,無論是涂鴉到模板還是繪畫,他們首先是藝術(shù)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Sur les murs de la villa, aujourd'hui ouverte au public, ces petits mots peints au pochoir par E.Gray: " Entrez lentement." Comme une invitation à l'oisiveté... Dans le hamac, juste contempler la mer.

- 在別墅的墻壁上,現(xiàn)在向公眾開放,E.Gray刻著這些小字:“慢慢進(jìn)入。就像對閑散的邀請...在吊床上,只是凝視大海。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Splash

C'est qu'il va falloir faire un pochoir.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
誰是下一任糕點(diǎn)大師?

Sur l'un d'entre eux, il reproduit même une croix basque à l'aide d'un pochoir.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

Sur les murs, des peintures au pochoir et une frise qui racontent la vie rêvée d'un chevalier.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI之B2練習(xí)

On peut voir des artistes qui travaillent une abstraction géométrique, d'autres qui sont sur le pochoir, d'autres sur le collage.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
暢學(xué)法語|聽新聞學(xué)法語(B1-B2)

Crystel Labasor est la directrice du MaCO. Crystel Labasor : On peut voir des artistes qui travaillent une abstraction géométrique, d'autres qui sont sur le pochoir, d'autres sur le collage.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com