伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Nous offrons diverses facilités aux investisseurs étrangers de manière à ce qu'ils exploitent nos ressources naturelles, qu'ils revendent ensuite à un prix très élevé sur le marché international, alors que nous ne recevons qu'une maigre pitance en échange de l'octroi de licences.

我們?yōu)橥鈬顿Y者提供了開采我國自然資源的設施，這些資源在國際市場交易后獲利豐厚，而我們獲得的卻是微薄的許可費。

Je hume de la bonne pitance !

我聞到了食物的香味！

Et si vous êtes un obstacle à leur pitance, ils pourraient s'en prendre à vous.

而如果您擋住了它們的食物，它們可能會來找您。

En fait, ces ours sont à la recherche de nourriture dans les poubelles de citadins, ou ici, dans cette ferme, volant la pitance des vaches.

事實上，這些熊是在城里人的垃圾桶里尋找食物，或者在這個農場里偷奶牛的食物。

Ils poussèrent aussi des rugissements semblables à ceux des bêtes fauves, quand le gardien leur apporte la pitance quotidienne. Sans donner raison au major, on ne pouvait nier pourtant que cette race ne touchat de près à l’animal.

他們一邊做表情，一邊大叫，和獸見到人開籠子給它們喂食時發(fā)出的咆哮差不多。他們盡管不能同意麥克那布斯的說法，但也不能否認這個未開化的種族離獸類實在也不遠。

Mais ce désenvo?tement est une ineptie qui a germé dans la tête d'un vieillard bossu et morveux, abêti par sa pitance d'ermite.

On le laissa libre, en effet, ce qui ne l'empêcha point d'être affamé. Il ne jappait d'ailleurs que pour réclamer sa pitance ; mais, dans ce cas, il jappait avec acharnement.