伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Les passagers prennent le soleil sur le pont.

船客在后甲板上曬太陽。

Les passagers aident un handicapé à descendre de l'autobus.

乘客們幫助一位殘疾人下公交車。

Les autres passagers ont été rapatriés

其他旅客被遣返回國。

Ce conducteur met en péril ses passagers.

這個(gè)司機(jī)置乘客的安全于不顧。

Pas de passagers. Jamais de passagers. Marchandise encombrante et raisonnante.

“沒有，我從來也不帶旅客，旅客是一種累贅又麻煩人的貨物。”

Le véhicule est prévu pour 7 passagers, et bien, nous serons 11 !

該車額定載客人數(shù)7人，瞧我們這車，11個(gè)!

Le purser lui répondit qu'il ne connaissait aucun passager de ce nom.

但事務(wù)長回答說，他所知道的旅客，沒有一個(gè)人叫這個(gè)名字。

N'écoutant que son courage, Jojo sauta à l'eau pour sauver les passagers.

但是他的勇氣聞名不如見面，小周周果斷地跳下水去救那些乘客。

La DGAC et Aéroports de Paris (ADP) recommandent aux passagers de contacter leurs compagnies aériennes.

法國民航總局和巴黎機(jī)場建議旅客聯(lián)系其所在航空公司（確認(rèn)情況）。

L’h?tesse est en train d’expliquer aux passagers comment se servir de veste de sauvetage.

空姐正在教乘客如何使用救生衣。

Derrière le chauffeur se trouve les passagers.Chaque wagon, de construction japonaise, peut être autotracté.

車廂是日本制造，每一節(jié)都可以脫離。

Et c'était évidemment à cette urgente opération que s'employaient les passagers de la nacelle.

乘客們?cè)谶@緊急關(guān)頭顯然是盡了最大的努力。

Aux passagers ? ...aux stewards ?...aux pilote ?...

旅客？男乘務(wù)員？還是飛行員？

C’est aux passagers de régler le péage.

過路/過橋費(fèi)應(yīng)由乘客支付。

Tous les passagers ont débarqué à Marseille.

所有的旅客都在馬賽下了船。

Vue du bateau de passager, les ondes ondulents.

從輪渡看過去，江水波濤浩淼。

Le bateau peut transporter une trentaine de passagers.

這艘船能運(yùn)載三十多個(gè)乘客。

Aucun train de passagers ne circule cette nuit.

這一夜，無任何客運(yùn)列車運(yùn)行。

Les passagers et l'équipage durent évacuer le navire.

旅客和船員們被迫離船。

Aujourd'hui,des milliers de passagers sont bloqués en Ecosse.

今天蘇格蘭有數(shù)千旅客被困。

Oh hé, madame la comète, attention, vous avez des passagers à bord.

嘿，彗星女士，要當(dāng)心，船上有乘客。

Pour simplifier, elles apprendront à différencier le simple passager inoffensif du dangereux intrus.

簡單來說，就是他們將學(xué)會(huì)將無辜的過客與危險(xiǎn)的入侵者區(qū)分開來。

Mais rappelez-vous, le rail, avant de véhiculer les passagers, véhicule le pouvoir.

但請(qǐng)記住，鐵路在運(yùn)送乘客之前也承載著權(quán)利。

Certains ne comprenaient que quelques passagers.

有些船只有幾個(gè)乘客。

Bient?t, Harry resta le seul passager.

最后，哈利成了惟一的乘客。

D. est plus risqué que de parler avec un passager ou d'écouter la radio.

比與乘客交談或收聽收音機(jī)更危險(xiǎn)。

Elle a permis d'envoyer un signal de détresse et de sauver presque 700 passagers.

它發(fā)出了求救信號(hào)，拯救了近700名乘客。

N’y aura-t-il donc jamais une pauvre petite place pour le simple passager ?

難道就沒有一個(gè)可憐的小小的位子給普通旅客嗎？”

Il est capable d'accueillir quatre passagers.

可以容納4位旅客。

Un avion de la compagnie Ethiopian Airlines s'écrase avec 149 passagers et 8 membres d'équipage.

一架載有149名乘客和8名機(jī)組人員的埃塞俄比亞航空的飛機(jī)墜毀了。

Il ne pouvait s'empêcher d'imaginer ce que Stan dirait à ses passagers dans quelque temps.

他情不自禁地想象幾天之后斯坦會(huì)對(duì)乘客說些什么。

– Pardon, monsieur ? avait questionné le chauffeur en regardant son passager dans le rétroviseur.

“對(duì)不起，先生您說什么？”出租車司機(jī)看著后視鏡問道。

C'est le même phénomène qui protège les passagers des avions quand ils traversent une zone orageuse.

當(dāng)乘客坐飛機(jī)穿越雷區(qū)時(shí)，這種現(xiàn)象也會(huì)保護(hù)他們。

Les équipes de secours sont intervenues rapidement en évacuant et en relocalisant plus de 500 passagers.

救援人員迅速到達(dá)現(xiàn)場，疏散和安置了五百多名乘客。

Je veux un comptage, passagers et équipages.

我需要清點(diǎn)乘客和機(jī)組人員的人數(shù)。

Les autorités confirment la mort des cinq passagers.

政府方面證實(shí)五名乘客死亡。

Dans cet avion, d'autres passagers ont soif.

其他乘客都要渴死了。

Tous les passagers étaient sud-coréens, à l'exception de deux passagers tha?landais.

除兩名泰國乘客外，所有乘客均為韓國人。

Sur le bateau de Trouville les passagers montaient déjà.

在特魯維船上，旅客已經(jīng)上船了。

Les passagers débarquaient, défilant à la lueur des hublots.

船上的人正在上岸，哈利他們可以看見這引起人經(jīng)過舷窗燈光時(shí)的剪影。