伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il avait été mordu par un chien enragé sur la route de son école.

他在上學(xué)的路上被一條瘋狗咬傷。

Excusez-moi, mon chien vous a mordu.

我的狗咬了您我很抱歉。

Elle est mordue de télévision.

她是個電視迷。

L'ancre n'a pas mordu.

錨沒有鉤住。

On a dépensé de l argent, on a pleuré, on a passé du temps, depuis vingt ans, le mordu de football chinois n a pas avancé.

錢也出了，淚也流了，時間也花了，二十多年來，中國足球卻一點進步也沒有。

Chaque année, les meilleures fèves de cacao sont sélectionnées et de nombreuses variétés sont mélangées avec soin afin d'obtenir cette saveur riche et intense prisée par les mordus de chocolat.

每一年，最優(yōu)良的可可豆都被遴選出來，不同品種的可可豆被精心調(diào)配在一起，以求每一口巧克力都擁有最為香醇的口感。

Le secteur privé pourrait apporter sa pierre à l'édifice en fournissant le financement, en motivant les jeunes et en créant des programmes de bourses à l'intention des jeunes mordus de l'informatique.

私營部門可以通過提供資金、調(diào)動青少年的積極性和為“技術(shù)少年”舉辦獎學(xué)金方案來進行參與。

Le terme ??prise ou capture?? est utilisé du fait qu'on ne sait pas grand-chose de la mortalité survenant après que le poisson a mordu à l'appat.

用“捕獲或殺死”一語是因為對釣到后的死亡率所知甚少。

à Wall Street, les ma?tres de l'univers ont mordu la poussière, et ils s'aper?oivent que la même guerre est à leur porte, et la même poussière est dans leur bouche que pour le reste d'entre nous.

華爾街世界的主子已被擊敗，而且他們發(fā)現(xiàn)，與我們其他人一樣，他們的家門口也有同樣的麻煩，而他們也同樣嘗到了失敗的滋味。

S'ils imposent un embargo à l'un, boycottent l'autre et imposent un blocus au troisième, en interdisant en plus la coopération entre d'autres, alors, comme le dit le proverbe, celui qui vous a mordu vous rappelle que vous aussi vous avez des dents.

如果它對一國施行禁運，對另一國施行抵制，而對第三國施行封鎖，然后它國間的合作，那么就象俗話所說的，咬你的人提醒你，你也有牙齒。

Les données complètes sur les stratégies de survie auxquelles les ménages ont recours sont rares, mais il ressort de l'information disponible que, en raison de l'augmentation de la pauvreté, la plupart des ménages palestiniens ont de manière générale réduit leur consommation et mordu dans leurs économies.

雖然關(guān)于家庭的各種應(yīng)付戰(zhàn)略的綜合數(shù)據(jù)不多；但是，現(xiàn)有資料指出，由于越來越貧窮，大多數(shù)巴勒斯坦人的家庭便全盤減少消費并已在開始使用所儲蓄的錢。

C'est ton père qui aurait mordu le chien !

“我是說你父親會咬那條狗！”

Le monsieur lit, et bien s?r n’ose pas entrer de peur d’être mordu.

他讀了以后，因怕狗咬而不敢進門。

Probablement qu'un requin aura mordu dedans pendant que vous surfiez.

可能是你沖浪時被鯊魚咬的。

Le lendemain matin, la main de Ron, celle que Norbert avait mordue, avait doublé de volume.

第二天早晨，羅恩被咬的那只手腫成了原來的兩倍。

Et étonnamment, 13% des chiens ont déjà mordu ou gravement attaqué la victime par le passé.

而令人驚訝的是，13%的狗在過去曾咬傷或狠狠攻擊過受害者。

Alceste a mordu le bout du cigare et il l'a craché.

亞斯特叼住了雪茄的一頭然后把它吐了出來。

Tu as mordu la ligne. Prouvez-le! Vous n'acceptez jamais de reconna?tre vos erreurs.

你就是越線了。證明給我看啊！你從不承認自己的錯誤。

Alors qu'elle essayait de l'enlever, il l'a mordue trois fois.

當(dāng)她試圖甩開它時，它咬了她三次。

Un anaconda vous a mordu et il n'a pas l'intention de vous laisser partir.

一條巨蟒咬住了你們，它不打算放你們走。

Il m'a mordu ! s'écria-t-il en leur montrant sa main enveloppée d'un mouchoir ensanglanté.

“它咬了我! ”羅恩說著，給他們看他的手，上面包著沾滿血跡的手絹。

Pour les mordus du bateau, pour les amoureux de la nature, K-way: le vrai.

對于喜歡船的人，對于熱愛大自然的人，K-way服裝是：真正的選擇。

D’Artagnan se retourna comme si un serpent l’e?t mordu, et regarda fixement le garde qui venait de tenir cet insolent propos.

達達尼昂像被蛇咬了一口，回過頭，死死盯住那個說話無禮的衛(wèi)士。

J'avais eu une très longue journée, je me suis endormi, un serpent s'est approché silencieusement et m'a mordu.

我過了長長的一天，打了個瞌睡，就被咬了?！?/p>

Quand il m'a mordu, il a dit que c'était ma faute, que je lui avais fait peur.

它咬了我以后，海格還不許我嚇唬它。

Quand je lui ai mordu son ventre !

當(dāng)我咬他的肚子！

Lawrencetown Beach est sans contredit l'endroit préféré des mordus de ce sport extrême.

勞倫斯敦海灘無疑是這項極限運動愛好者最喜歡的地方。

Sur les plages de New York, en quelques jours, les squales ont mordu 5 fois.

在紐約的海灘上，幾天之內(nèi)，鯊魚已經(jīng)咬傷了5次。

Ah ! si tu es dégo?té ! … Mais, tiens ! je n’ai mordu que de ce c?té-ci, je vais te donner celui-là.

“啊，你嫌臟吧！… … 那好！我只咬了這邊，我把那一邊給你?！?/p>

Etre mordu par un dauphin, tu le crois?

- 被海豚咬了，你相信嗎？

Il m'a mordue 3 fois de suite.

他連續(xù)咬了我3次。