伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Elle s'est amourachée de son moniteur de tennis.

她迷上了她的網(wǎng)球教練。

評價該例句:好評差評指正

Il est moniteur dans une colonie de vacances.

他在夏令營里的當輔導員

評價該例句:好評差評指正

273. Tout va bien, je crois. Voici l'enregistrement du moniteur.

挺好的,請看監(jiān)視記錄.

評價該例句:好評差評指正

Le moniteur dans une salle de gymnastique. On entend de la musique Salsa.

教練在一間體育健身房?。我們可以聽到Salsa(中南美洲音樂)的音樂聲。

評價該例句:好評差評指正

Conformément à ce programme, chaque école a désigné un moniteur responsable de l'éducation sexuelle.

根據(jù)這項計劃,各校指定一名教師負責性教育。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit d'un moniteur couleur CRT spécialisée dans la production des accouchements à domicile.

本公司是一家專門從事CRT COLOR MONITOR 的生產(chǎn)產(chǎn)家。

評價該例句:好評差評指正

D'entreprendre une variété d'importations, les domestiques appareil d'anesthésie, ventilateur, moniteur, tels que l'entretien des équipements.

承接各種進口、國產(chǎn)麻醉機、呼吸機、監(jiān)護儀等設備維修。

評價該例句:好評差評指正

Un moniteur AWESOME avait été déployé en Tunisie.

其中一臺AWESOME監(jiān)測器的配置工作最近在突尼斯完成。

評價該例句:好評差評指正

Auparavant, 150 moniteurs SID avaient été installés aux états-Unis.

在國際太陽物理年來臨之前,美國已經(jīng)安裝了150臺電離層突發(fā)擾動監(jiān)測器。

評價該例句:好評差評指正

Il est moniteur de ski.

他是滑雪教練。

評價該例句:好評差評指正

Voici l'enregistrement du moniteur.

請看監(jiān)視記錄。

評價該例句:好評差評指正

Des spécialistes ou des moniteurs doivent améliorer la coordination des projets.

由平等問題專家或培訓人員對項目進行高質量的協(xié)調。

評價該例句:好評差評指正

IP publique mots supermarché de facturation des systèmes informatiques, tels que le circuit fermé du moniteur.

IP公話超市計費電腦系統(tǒng)、閉路監(jiān)控。

評價該例句:好評差評指正

Ici aussi la majorité des jeunes moniteurs n'ont pas abandonné.

方案的這個構成部分也成功地留下了大多數(shù)同齡互助教育者。

評價該例句:好評差評指正

La capacité de production annuelle de jusqu'à 100 millions de moniteur à écran plat terminal produits.

年生產(chǎn)能力可達100萬臺平面顯示終端產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

De même, une équipe spéciale d'électroniciens et de monitrices bénévoles aident les usagers.

它還有一個特殊電子設備工作組和多名志愿講解員,負責協(xié)助用戶。

評價該例句:好評差評指正

Le partenariat couvre les ordinateurs personnels (PC) et les moniteurs, imprimantes et périphériques associés.1

伙伴關系的范圍將包括個人計算機、有關顯示器、打印機和外圍設備。

評價該例句:好評差評指正

Le Partenariat concerne les ordinateurs personnels (PC) et les moniteurs, imprimantes et périphériques associés.12

本伙伴關系的范圍將包括個人計算機、有關顯示器、打印機和外圍設備。

評價該例句:好評差評指正

Le nombre de femmes monitrices et arbitres est limité, et on manque de capacité nationale.

教練員和裁判人數(shù)有限,并且缺乏國家能力。

評價該例句:好評差評指正

Des moniteurs avaient dans un premier temps été installés en Inde, à Kolkata et Allahabad.

首先在印度加爾各答和安拉阿巴德兩處建立了接收器。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Oui, le moniteur était s?rement sous le charme ...

是的,輔導員肯定中了你的魔了。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Elle est équipée d'un moniteur vidéo qui vous prévient aussit?t dès qu'un poisson se trouve près de vous.

它還裝有視頻監(jiān)視器,一旦有魚靠近就會發(fā)出警告。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Mais la monitrice est sans pitié.

可是輔導員可狠心了。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

C'était le premier ordinateur à avoir un clavier et un moniteur.

也是首個配備鍵盤和顯示器的電腦

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Ils rêvaient d'être moniteurs sur les pistes et de gagner de l'argent aisément.

他們夢想成為滑雪道上的指導者,容易地掙錢。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

T : Oh ! tu parles comme la monitrice, grand-mère !

??!你說得和輔導員一樣,奶奶!

評價該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

C'était l'accent des moniteurs de ski et des gens qui s'occupaient de nous, enfants.

這是滑雪教練和照顧我們這些孩子的人的口音。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Tu n’avais rien à craindre, puisque ton moniteur était à c?té de toi.

你沒什么需要害怕的,因為你的教練就在你邊上。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說中級

Allez , si, ce serait génial ! Et puis, on ne prendra pas de risques puisqu'on sera avec un moniteur.

上吧,如果是就太棒了!況且我們不會冒險的,因為我們有教練員。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Bon, on continue : là où tu regardes, ?a s’appelle l’écran ou le moniteur.

好,我們繼續(xù):你看的地方叫做屏幕或者顯示器。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Alors ces disciplines sont très facilement accessibles, surtout en classe de neige où les élèves sont encadrés par des moniteurs.

所以這些學科是非常容易獲得的,尤其是在雪地課程中,學生有教員的監(jiān)督。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Bon, on continue : là où tu regardes, ?a s'appelle l'écran ou le moniteur.

好,我們繼續(xù):用來觀看的那個部分叫做屏幕écran或者顯示器moniteur

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Il ne devrait pas y avoir d’autre journal que le Moniteur et d’autre livre que l’Annuaire militaire.

“除了《通報》以外,就不應再有旁的報紙,除了軍事年刊以外,也不應再有旁的書?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Ce qui est intéressant, c’est quand on regarde ce qu’ont répondu les moniteurs à cette question-là.

當我們來看教練怎么回答這個問題時,很有趣。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Non, avant de démarrer, le moniteur m’a dit qu’il ne fallait surtout pas oublier d’attacher la ceinture de sécurité.

不,在發(fā)動之前,教練對我說特別不能忘記系上安全帶。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Il avait vu presque avec tranquillité dans le Moniteur cet accouplement de mots : M. Humblot-Conté, pair de France.

他幾乎是無動于衷地望著《通報》中這樣聯(lián)起來的字句:“安布洛-孔泰先生,法蘭西世卿。”

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Des images choquantes qui marquent encore ce moniteur de voile.

這些令人震驚的畫面至今仍讓這位帆船教練留下深刻的印象。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Le parcours est accessible aux nageurs dès 10 ans, mais toujours accompagné d'un moniteur.

該課程適合 10 歲以上的游泳者參加,但始終配有監(jiān)視器。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Les continents bleu et blanc commencèrent à emplir le champ de vision des images renvoyées par le moniteur de surveillance du vaisseau.

很快,在一陣劇烈的震動中,飛船進入藍星的大氣層。在監(jiān)視系統(tǒng)傳回的畫面中,藍白相間的大陸充滿了整個視野。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Candidats à l'aventure aujourd'hui, 2 pères de famille et leurs gar?ons, encadrés par un moniteur.

- 今天冒險的候選人,2 位父親和他們的孩子,由一名教練監(jiān)督。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com