伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Sérigraphie, et ainsi de suite mezzanine, exporte maintenant plus de 100 pays et régions ont établi une bonne réputation de l'entreprise sont les bienvenus à venir en discuter affaires.

絲印,夾層,現(xiàn)在產(chǎn)品出口100多個國家和地區(qū),建立了良好的商業(yè)信譽(yù),歡迎前來洽談業(yè)務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

L'entrep?t de documents serait transféré dans les locaux de l'imprimerie, où serait construite une mezzanine d'environ 25?800 pieds carrés (2?398 mètres carrés) tirant parti de la double hauteur de plafond de l'atelier d'impression.

為補(bǔ)償存儲空間的損失,建議在雙樓層的印刷廠上端建造一個面積約25 800英尺(2 398平方米)的夾層。

評價該例句:好評差評指正

Option 2.1?: aménagement de places de stationnement dans les locaux utilisés au troisième sous-sol pour l'entreposage des documents et construction dans les locaux de l'imprimerie d'une mezzanine d'entreposage de superficie équivalente

辦法2.1:把第三地下層的文件存放地區(qū)改為停車空間,并在印刷廠廠區(qū)建造一個相同面積的夾層作為存放空間。

評價該例句:好評差評指正

L'accès à une zone déterminée sera restreint?: il s'agit de l'ensemble du 5e?étage, y compris la salle des réunions plénières, d'une partie du 4e?étage (foyer des comités), du 3e?étage (passerelle), du 2e?étage (salle des tables rondes) et de la mezzanine (balcon du foyer).

已指定一個禁區(qū),其中包含整個五層樓(包括大會堂)、部分四層樓(委員會門廳)、第三層樓(空中走道)、第二層樓(圓桌會議)以及門廳陽臺的樓廳。

評價該例句:好評差評指正

L'Alliance se concentrera sur des instruments tels que les pépinières d'entreprises, le capital-risque public-privé, le prêt conditionné ou le reéhaussement de crédit, des structures de financement mezzanine, les garanties partiales de crédit, les partenariats public-privé ainsi que divers autres outils de développement des technologies et des projets.

在聯(lián)盟內(nèi)被重點(diǎn)使用的工具類型例子包括商業(yè)培養(yǎng)工具,公眾/私人風(fēng)險資本金,暫時貸款或信貸提高設(shè)施, 中間財政結(jié)構(gòu), 部分信貸擔(dān)保,公眾/私人伙伴關(guān)系,技術(shù)和項(xiàng)目發(fā)展的各種相關(guān)工具。

評價該例句:好評差評指正

La Bourse des Bermudes dispose d'une caractéristique unique, un marché spécial (le ??Mezzanine Market??) réservé au commerce électronique et aux entreprises de pointe, qui permet aux entreprises en forte expansion de procéder à une augmentation de capital auprès de certains investisseurs avant de faire appel à l'épargne publique sur des marchés boursiers plus importants.

百慕大證券交易所的一個獨(dú)一無二的特點(diǎn)是,它有一個電子商務(wù)和高科技公司的特別市場(“夾層市場”),使快速增長公司在世界各大股票交易市場全面上市前,有機(jī)會從特定的投資者籌集額外資金。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

Il y a une petite mezzanine où j’ai ma chambre.

有一個小夾層,是我的房間。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Elle remonta aussit?t sur la mezzanine et à quatre pattes entreprit de retourner énergiquement sa couche pour liquider l’agresseur.

她說完立刻爬上了,把整個床墊掀了起來,想要跟那只侵犯她的蜘蛛算賬。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

J’ai longtemps cherché différentes solutions à ce problème économique, puis j’ai opté pour une yourte de 50 m2, avec une mezzanine.

我找了很久不同的辦法來解決這個經(jīng)濟(jì)問題,然后我選擇了一個50平方米帶有閣樓的蒙古包。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說中級

Le lit, on le monte sur la mezzanine, il y a juste la place. Et à c?té, on peut même mettre la petite commode.

床,我們可以把它放在閣樓,那里正好有個空位。角落里,還可以放一個小衣柜。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Je ferai mon bureau dans le coin salon, c’est la partie où Juan veut poser le plancher dès qu ’il aura trouvé de quoi le fabriquer: Une échelle grimpe à la mezzanine, j ’y mettrai mon matelas.

我還會在房子里留一個角落當(dāng)客廳,這兒會有一張書桌,胡安也在尋找合適的地磚材料。屋子里還會有一個夾層,我會把床墊放在上面,每天用梯子爬上去睡覺。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Le 1er étage et la mezzanine du batiment s'embrasent.

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Les flammes ont embrasé le 1er étage et la mezzanine de ce g?te.

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Sur cette photo issue de l'annonce de location de ce g?te, on voit le premier étage et les combles en mezzanine.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com