伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Elle a un menton pointu.

她有個尖下巴。

Elle attire le menton pour se cacher entièrement la figure.

她低下頭不讓人看到她的臉。

Je n'aime pas mon double menton.

我不喜歡我的雙下巴。

Elle regarde dehors en soutenant son menton dans sa main.

她手撐著下巴，看向外面。

Lors de la grande crue de la Seine en 1910, l'eau monta jusqu'au menton du zouave.

1910年塞納河水暴漲時，河水曾升至該雕像下巴處。

Surnommé la Perle de la France, Menton est la dernière ville avant la frontière italienne.

芒通被譽為“ 法國的明珠”，它是意大利邊境前最后的一座城市。

Avec le climat le plus doux de la France, Menton vaut une visite pendant n'importe quel mois de l'année.

芒通有著法國最溫和的氣候，一年四季都值得一游。

Une éraflure superficielle dans la région du menton pourrait résulter d'un instrument tranchant juste avant le décès ou durant la phase d'agonie.

下顎部的輕微損傷是早先的利器擦傷，或只是死前的劇痛所致。

La C?te d’Azur est la partie du littoral méditerranéen fran?ais qui est délimitée à l'ouest par la commune de Cassis et à l'est par Menton .

藍色海岸地處地中海沿岸，屬于法國普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區(qū)一部分，與意大利接壤的濱海地區(qū).

Le fermier s'appuie sur sa fourche, se gratte le menton et répond?: ??Eh bien, si je voulais me rendre là où vous allez, c'est pas d'ici que je commencerai.??

這個當(dāng)?shù)厝丝吭谒牟莶嫔?，撓了?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">下巴，說道：“嗯，如果我要去你想去的地方，那我肯定不會從這里出發(fā)?！?/p>

Elle soutient, en outre, que les photographies ci-dessus mentionnées résultent d'un montage - effectué suite à ses plaintes - dans la mesure où elles font appara?tre une blessure sur le c?té gauche du menton alors qu'en réalité, comme plus haut décrit et certifié par des témoins, il s'agissait de la partie droite.

她還堅稱，以上所述這些照片是在她提出申訴之后做了手腳的，因為這些照片顯示的傷痕在左下顎，而以上所述并得到證人證實的實際創(chuàng)傷是在右邊。

Elle déclare, à cet égard, avoir vu, en personne, lors des funérailles, que le corps de son fils était mutilé: son nez était cassé et tombait, un morceau de chair était arraché du c?té droit du menton, le front était boursouflé du c?té droit, du sang coulait de l'oreille droite, la paume de la main droite était éraflée et de couleur violet-noir, la colonne vertébrale et le dos étaient endommagés, et la langue avait disparu.

她宣稱，在監(jiān)獄的葬禮上，她親眼目睹了其兒子尸體遭到蹂躪的情況，兒子的鼻子已經(jīng)割斷，懸掛在那兒；右下顎撕掉了一塊皮肉、右眼額鼓腫；右耳淌血；右手掌擦傷，凝固著深暗的血斑、他的脊椎骨和背部遭損，舌頭不見了。

Avoir un double menton, c’est économiser un frigo.

有一個雙下巴意味著節(jié)省了一個冰箱。

Bah comme ?a, avec ta main sur ton menton.

就像這樣，一只手托在下巴上。

Excepté pour ceux qui ont un menton d’argent, observa Tholomyès.

“對那些裝了銀下巴的人來說，這話卻不對?！倍嗔_米埃說。

Nous verrons cela, répondit Grandet en se frottant le menton.

“慢慢再說吧，”葛朗臺摸著下巴。

Il se baissa et du doigt attira vers lui son menton.

菲利普只好彎下了腰，把她的臉轉(zhuǎn)了過來。

Le sommet de sa tête arrivait à peine au menton de Dumbledore.

他的頭頂只及鄧布利多的下巴。

Je vois que j’ai un double menton qui appara?t souvent quand je souris.

在我笑的時候，我的雙下巴就會出來。

Moi j'ai du voile au menton!

我在下巴圍了一層紗！

On vérifie que le nez et la bouche sont bien recouverts jusqu'au menton.

我們檢查鼻子和嘴巴直到下巴是否被覆蓋到。

Ah tu trouves que ?a donne l'air intelligent d'avoir la main sur le menton?

你覺得手放在下巴上面會讓你看起來更加聰明嗎？

Le commandant Farragut tordait avec rage l’épaisse touffe de poils qui foisonnait sous son menton.

法拉格特艦長煩躁地摸著下巴上茂密的胡須。

On serait bien faché de ne pas avoir le menton dans sa cravate.

態(tài)度不莊重大家就會感到遺憾了。

Rogue continuait de flotter comme un fant?me devant Sirius, le menton rebondissant sur sa poitrine.

斯內(nèi)普仍舊在布萊克前面古怪地飄浮著前進，他的下巴撞擊著胸口。然后… … 一朵云兒飄走了。

Avoir un double menton, ?a tient chaud.

擁有雙下巴可以保暖。

Ses yeux exorbités continuaient de rouler dans leurs orbites et un filet de salive coulait sur son menton.

眼珠向外突出，滴溜溜地轉(zhuǎn)著，口水順著下巴滴落。

Au-dessus de la bouche. Sur le menton.

嘴巴上方。下巴上方。

Ron but inutilement une trop longue gorgée. Harry vit l'eau ruisseler sur son menton et sa poitrine.

羅恩吞了一大口水，哈利看到水從他下巴流到了胸口。

D’ailleurs, avoir un double menton comporte pas mal d’avantages.

其實，有雙下巴有很多好處。

Menton, très beau, juste à c?té de l'Italie.

芒通鎮(zhèn)，非常漂亮，就在意大利旁邊。

Les sourcils légèrement froncés, il relisait ses réponses en se grattant le menton avec le bout de sa plume.

他重新讀了讀自己的答案，用羽毛筆的筆頭搔著下巴，微微皺著眉頭。