伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Amélie n'est pas atteinte de la maladie des os de verre.

艾美麗沒有患脆骨癥。

評價該例句:好評差評指正

Sa maladie le cloue au lit.

他臥病在床。

評價該例句:好評差評指正

Les rats transmettent à l'homme de nombreuses maladies.

老鼠可向人類傳播很多種疾病。

評價該例句:好評差評指正

Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.

由于生病,這個女人骨瘦如柴。

評價該例句:好評差評指正

La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

感冒是一種常見的病毒性感染。

評價該例句:好評差評指正

Il reprend sa plume après sa maladie.

大病過后,他又重新拿起筆。

評價該例句:好評差評指正

Ce médicament peut soigner énergiquement une maladie.

這種藥物能有效地治療疾病。

評價該例句:好評差評指正

Il a réchappé à une maladie grave.

他熬過了一場大病。

評價該例句:好評差評指正

Les médecins ont consulté sur sa maladie.

醫(yī)生對他的病進(jìn)行了會診。

評價該例句:好評差評指正

Elle s’est remise d'aplomb après la maladie.

她病后恢復(fù)了健康。

評價該例句:好評差評指正

Ce qu'il a décollé depuis sa maladie!

生病以來他消瘦多了!

評價該例句:好評差評指正

Il a arrêté de fumer après sa maladie.

他病后就不再吸煙了。

評價該例句:好評差評指正

C'est un sympt?me fréquent dans cette maladie.

這是這種疾病中常見的癥狀。

評價該例句:好評差評指正

La diarrhée est une maladie de l'intestin.

腹瀉是一種腸道疾病。

評價該例句:好評差評指正

Cette plante a la vertu de guérir telle maladie.

這種植物能治某種病。

評價該例句:好評差評指正

Premièrement, la toxicomanie devrait être traitée comme une maladie.

首先,應(yīng)當(dāng)將吸毒作為一種疾病加以治療。

評價該例句:好評差評指正

Avez-vous déjà contracté d ’une des maladies suivantes?

你是否患有以下任一種疾?。?/p>

評價該例句:好評差評指正

Pierre est en danseur, mais il a grave maladie du coeur.

皮埃爾是一位舞蹈家,但他患有嚴(yán)重的心臟病。

評價該例句:好評差評指正

Avez-vous contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant?

您以前有過嚴(yán)重的心理或生理疾病嗎?

評價該例句:好評差評指正

J'espere que je pourrai soigner et preventir les maladies graves.

我希望我能治療和防止這些病。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+2 (A2)

Il te manque plus qu’une maladie ! Mmm ?

你就是有??!不是嗎?

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Elle les dépeignit, ces misérables, détailla leur maladie.

她描繪那些可憐的人,詳細(xì)說明他們的病狀。

評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

Les herbes ne pourront rien à cette maladie.

那些草藥根本治不好我的病。

評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典電影選段

Rassurez-moi, vous ne souffrez pas d'une maladie neurodégénérative ?

說真的,你沒有什么神經(jīng)性疾病吧?

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Il a attrapé une maladie, un virus ! C'est horrible !

他患了某種疾病,感染了病毒!真可怕!

評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

J'espère trouver rapidement un moyen de soigner cette maladie.

我希望很快能找到治療這個病毒的方法。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Elles avaient été fermées pour empêcher la maladie de se propager.

之前為了防止疾病蔓延,人們關(guān)閉了學(xué)校。

評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

Tout le monde est lugubre depuis la maladie de mon père.

大家都因我父親的病而悲傷。

評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Le c?ur est étrange; je fus presque content de cette maladie.

人心真是不可捉摸;我聽到她的病情幾乎感到很高興。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Qui ont traversé les frontières beaucoup plus vite que la maladie.

這些謠言和虛假信息的傳播速度比疾病本身要快得多。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

La surdité, par son co?t, vient aujourd’hui en tête des maladies professionnelles.

就其費(fèi)用而言,耳聾現(xiàn)在位列職業(yè)病的頭位。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Enkidu est frappé par une maladie incurable et meurt dans d’horribles souffrances.

恩基杜得了一種不治之癥,他在可怕的痛苦中死去。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Dengue, chikungunya, Zika, comment le moustique tigre nous transmet-il ces maladies ?

登革熱,曲弓熱,寨卡病毒,白紋伊蚊是怎么把這些疾病傳給我們的呢?

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Les Goujet se montrèrent très-gentils pour Gervaise pendant la maladie de Coupeau.

當(dāng)古波養(yǎng)傷的時期,顧熱母子對熱爾維傾注了誠摯的熱情。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Son père est emporté par la maladie peu de temps avant sa naissance.

他的父親在他出生前不久因病去世。

評價該例句:好評差評指正
我說法語你來聽

Maman m’a dit que ma s?ur souffrait d’une maladie appelée le sémi.

媽媽跟我說我妹妹得的病叫做sémi。

評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Mais on n'a vraiment pas de chance avec les maladies, à la maison, aujourd'hui.

可是我們家今天真是運(yùn)氣不好。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

à long terme, les mineurs ont donc une maladie respiratoire très grave, la silicose.

長期如此,礦工會患上一種非常嚴(yán)重的呼吸道疾病,即矽肺病。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Ces gracieux ornements ont pour effet d'exorciser les démons et de repousser la maladie.

這些優(yōu)美的飾物具有驅(qū)邪祛病的效果。

評價該例句:好評差評指正
Expression orale 3

Autrefois, on ne s’occupait de la maladie que lorsqu’elle était déclarée.

從前,人們只能在確診疾病之后治療。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com