伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.

羊呢是一種由不同動物的毛組成的材料,但主要還是來自于綿羊。

評價該例句:好評差評指正

Une corrélation très majoritairement positive a été établie.

凡是經(jīng)濟(jì)增長的國家都存在大量的企業(yè)家活動。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes sont majoritairement dans le secteur informel.

婦女中的大多數(shù)人在非正式行業(yè)工作。

評價該例句:好評差評指正

Et les non-croyants majoritairement issus de la communauté musulmane.

— 不信教的人,主要來自穆斯林群體。

評價該例句:好評差評指正

La fonction publique tanzanienne est un domaine majoritairement masculin.

坦桑尼亞的公務(wù)員隊伍以男性為主。

評價該例句:好評差評指正

La population, majoritairement rahanwein, avait donc largement déserté la ville.

因此,這個主要由拉漢溫人居住的城鎮(zhèn)基本上已經(jīng)荒無人煙。

評價該例句:好評差評指正

La communauté arménienne relève majoritairement de l'église apostolique arménienne.

亞美尼亞少數(shù)教派大多屬于亞美尼亞使徒教會。

評價該例句:好評差評指正

Nous constatons que toutes nouvelles propositions rencontrent un vote majoritairement défavorable.

現(xiàn)在,我們承認(rèn),人們以壓倒性投票反對進(jìn)一步采取任何步驟。

評價該例句:好評差評指正

La pêche était pratiquée majoritairement à petite échelle dans la région.

在該區(qū)域,大多數(shù)漁業(yè)屬小型性質(zhì)。

評價該例句:好評差評指正

Les victimes sont majoritairement des hommes jeunes, noirs et pauvres.

受害者主要是青年人、男性、黑人和窮人。

評價該例句:好評差評指正

Nous notons que le Timor-Leste demeure une société majoritairement agraire.

我們注意到,東帝汶仍是一個以農(nóng)業(yè)為主的社會。

評價該例句:好評差評指正

La laine est le poil de différents animaux: majoritairement mouton.

羊毛源自不同動物的毛:通常是綿羊毛。

評價該例句:好評差評指正

On compte 98 personnes à charge, majoritairement des petits-enfants et des filles.

總共有98名受撫養(yǎng)者,大多數(shù)是孫子女,主要為女童。

評價該例句:好評差評指正

Dans la réalité, ce sont les femmes qui bénéficient majoritairement de ce statut.

在現(xiàn)實中,擁有這一地位的大部分是婦女。

評價該例句:好評差評指正

Ce sont les femmes qui sont majoritairement les victimes de la pauvreté.

在受貧窮所困的人中,婦女占大多數(shù),她們的狀況改善了,國家的國內(nèi)生產(chǎn)總值才能夠提高。

評價該例句:好評差評指正

Et les observations qui nous ont été faites étaient très majoritairement positives.

但是我們所了解到的情況絕大多數(shù)都是正面的。

評價該例句:好評差評指正

La population brésilienne est majoritairement constituée de femmes, vivant essentiellement en milieu urbain.

巴西人口中女性居多,主要居住在城市地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正

Les?non-pauvres utilisent majoritairement la pierre, les tuiles, la lusalite et le zinc.

非貧困家庭大多數(shù)采用石頭、瓦片、十字石和鋅板。

評價該例句:好評差評指正

C'est une population majoritairement urbaine (80?pourcent), et caractérisée par sa jeunesse.

人口主要居住在城市(占80%),年青人占多數(shù)。

評價該例句:好評差評指正

Les filières scientifiques et technologiques industrielles et artisanales restent majoritairement choisies par les gar?ons.

工業(yè)和手工業(yè)方面的科技專業(yè)仍然主要被男孩選擇。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

Elle est peuplée majoritairement par des Russes.

它的主要人口是俄羅斯人。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Elle est composée majoritairement de jeunes ingénieurs.

主要由年輕程序員組成的團(tuán)隊。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Celle-ci est majoritairement contenue dans les Grands Lacs.

其中大部分都包含在五大湖區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

Elles se composent majoritairement d'autochtones hostiles aux aztèques.

他們主要由敵視阿茲特克人的當(dāng)?shù)厝私M成。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et donc elle est composée majoritairement de forêts de pins.

所以,這片區(qū)域主要是由松樹組成的。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Où 62 personnes, et majoritairement des touristes, perdront la vie.

在那里有62人喪生,大部分是游客。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Si les Lituaniens vivent majoritairement en ville, ils sont restés proches de leur campagne.

如果立陶宛人們大部分生活在城里,他們和他們的農(nóng)村很近。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Dans les pays émergents, les femmes sont majoritairement responsables de l'approvisionnement en eau.

在新興國家,大部分負(fù)責(zé)水供應(yīng)的都是女性。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

C'est la guerre de la Ridda, qui s'attaque majoritairement à d'autres Bédouins.

這就是里達(dá)之戰(zhàn),他們主要攻擊其他貝都因人。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Elle est constituée majoritairement de pauvres et de paysans non armés, et des chevaliers l'encadrent.

主要由貧窮和手無寸鐵的農(nóng)民組成,由騎士監(jiān)督。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Et puis, les Arméniens sont chrétiens, alors que les Azerba?djanais et les Turcs sont majoritairement musulmans.

接著,亞美尼亞人是基督徒,然而阿塞拜疆人和土耳其人大部分是穆斯林。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Déjà la malaria concerne majoritairement les femmes enceintes et les enfants de moins de 5 ans.

首先,瘧疾主要影響孕婦和5歲以下的兒童。

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運(yùn)

En effet, pour se développer, les plantes ont besoin d'azote, qu'elles absorbent majoritairement sous forme de nitrate.

事實上,植物需要氮來生長,主要以硝酸鹽的形式吸收氮。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Selon une étude de 2018, les personnes qui portent majoritairement du noir sont per?ues comme étant sévères, presque intimidantes.

根據(jù) 2018 年的一項研究,穿黑色衣服的人被認(rèn)為是嚴(yán)厲的,幾乎令人生畏。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

C'est d'ailleurs à cause de la plus grande concentration d'oxygène en altitude que les aurores sont majoritairement vertes.

正是因為高海拔地區(qū)的氧氣濃度較大,所以極光多為綠色。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

En effet, Louis-Napoléon Bonaparte s'est fait élire à la présidence de la Seconde République majoritairement par un électorat rural.

事實上,路易-拿破侖·波拿巴主要靠農(nóng)村的支持當(dāng)選第二共和國總統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年10月合集

Des réactions? majoritairement en soutien au gouvernement espagnol Pierre Benazet...

反應(yīng)主要是為了支持西班牙政府皮埃爾·貝納澤特。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年5月合集

La ville est majoritairement peuplée de Sunnites.

這座城市主要由遜尼派居住。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Ces bolides sont majoritairement des voitures de location.

這些汽車主要是租賃汽車。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年4月合集

Ils se trouvent majoritairement en Afrique et en Asie.

它們主要分布在非洲和亞洲。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com