伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elle est maigre comme un clou.

她骨瘦如柴。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il y a un maigre filet d'eau.

有一條細(xì)細(xì)的水流。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il est gros alors que son frère est maigre.

他很胖,而他的兄弟卻很瘦。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.

由于生病,這個(gè)女人骨瘦如柴。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Entreprise Service à la clientèle de bonne foi, des prix raisonnables trop maigre marché.

公司以誠信服務(wù)客戶,以合理的價(jià)格羸得市場.

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'inanition rend les gens pales et maigres.

營養(yǎng)不足讓人們變得面黃肌瘦。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les terres maigres, lorsqu'elles sont entièrement sèches.

這里的土地貧瘠,幾近干旱。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il n'a obtenu que de bien maigres résultats.

他只取得了些小小的成績。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En raison de la maladie,cette femme est maigre comme un clou.

由于生病,這個(gè)女人骨瘦如柴。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Par la suite, l'intérêt manifesté a été maigre.

最近對提供數(shù)據(jù)所表示的興趣不能令人滿意。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Mais malheureusement, les ressources destinées aux zones arides rurales sont bien maigres.

不幸的是,為鄉(xiāng)村干旱地?fù)艹龅馁Y源微乎其微。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il se pla?t ainsi, pauvre, avec cette mine de pauvre, cette dégaine de jeune maigre.

這使他歡喜,窮酸的家伙,那窮酸的面孔,那瘦弱年輕人的怪相。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il est surprenant qu'un plan d'action d'une telle ampleur ait obtenu des résultats aussi maigres.

涉及范圍如此之廣的行動(dòng)計(jì)劃取得的結(jié)果竟是如此微不足道,令人感到驚訝

評價(jià)該例句:好評差評指正

Malheureusement, les résultats ont été maigres.

該小冊子評價(jià)了這一運(yùn)動(dòng)并介紹了所有北歐國家的休假方案。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cela, parce que j'étais très maigre.

但多數(shù)時(shí)間我是去搶吃的,為指揮官的太太作家務(wù),因?yàn)槲曳浅J荨?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elle a étiré à l'extrême ses maigres ressources.

它把其不足的資源用到了極限。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le soutien communautaire aux services de santé est maigre.

社會對公共保健服務(wù)的資助不足。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le droit d'accès aux maigres ressources naturelles communes est refusé.

這樣獲得共同的稀有自然資源的權(quán)利被剝奪。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Des citoyens innocents ont perdu leur famille et leurs maigres possessions.

無故公民家破人亡,失去了他們僅有的一點(diǎn)財(cái)產(chǎn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous avons consenti d'importants sacrifices, mais la moisson reste maigre.

我們作出了很大犧牲,但是收獲甚微。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神秘島 L’?le Mystérieuse

Le souper devait nécessairement être fort maigre.

晚餐只好將就一些。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Iconic

De manière à avoir l'air plus maigre.

這樣我就會看起來更

評價(jià)該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級

Est-ce parce qu’il est maigre comme un chat ?

這是因?yàn)樗褙堃粯?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">瘦嗎?

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Un dialogue rapide s’engagea entre lui et l’homme à la trique, le maigre.

他急忙和那拿粗木棒的瘦子問答了幾句話

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

C’était un grand homme, très maigre, et qui portait trois ou quatre gilets.

這個(gè)人很高很瘦,穿著三、四件背心。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Je ne suis ni gros, ni maigre.

我不胖也不

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Cro?tard avait l'air plus maigre qu'à l'ordinaire et ses moustaches tombaient tristement.

斑斑看上去比以前更了,它的胡須明顯地搭拉下來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Jaune encore et très maigre, il s'était senti la force de partir, et il partait.

雖然還是面黃肌瘦,但他感覺到可以行動(dòng)了,于是就離開了醫(yī)院?,F(xiàn)在,他在去旺達(dá)姆的大路上闊步前進(jìn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Oui, répondit Harry, en pensant à son maigre Patronus qu'il aurait souhaité plus consistant.

“是?!惫f,想到他的軟弱的守護(hù)神,心里但愿它能強(qiáng)大一點(diǎn)兒。

評價(jià)該例句:好評差評指正
La Tulipe Noire 黑郁金香

Monsieur, Isaac Boxtel est un homme maigre ?

“先生, Isaac Boxtel 是一個(gè)瘦弱的男人么?”

評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Rappelez-vous les sept vaches grasses et les sept vaches maigres.

“請記住七年豐收七年災(zāi)荒的那個(gè)故事吧。

評價(jià)該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

On l'a fait, mais les résultats ont été maigres.

" 征召過,但結(jié)果有限"

評價(jià)該例句:好評差評指正
《王子與公主》電影節(jié)選

Ce costume ridicule! Et ces jambes maigres!

好蠢的衣服,還有像竹竿一樣的腿

評價(jià)該例句:好評差評指正
papi醬 法語版配音

J’ai un maigre salaire, mais je suis belle.

雖然我工資,但是我長得好啊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

Les femmes n'aiment pas les hommes maigres.

女人不喜歡瘦弱的男人。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Ne privons pas plus longtemps Molly d'une nouvelle occasion de déplorer à quel point tu es maigre.

我們就讓莫麗趕緊有機(jī)會哀嘆你有多么

評價(jià)該例句:好評差評指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

Tristan est beaucoup plus petit et maigre que lui.

特里斯坦比他瘦小多了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

La voix était celle d'un homme caché dans l'obscurité, plus maigre que le pape, avec une barbichette.

一個(gè)留著上翹山羊胡,比教皇更的人在陰影中發(fā)出聲音。

評價(jià)該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Il presse dans sa grande main ma petite patte maigre.

他把我的瘦骨嶙峋的小手緊緊地握在他那只大手里

評價(jià)該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Par exemple : ? Mon cousin mange comme quatre et pourtant il est maigre ? .

“我堂兄吃得那么多,可他還是那么?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com