伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

J'aime bien les macarons ! Et surtout ceux de la patisserie Ladurée.

我很喜歡馬卡龍!尤其是Ladurée糕點(diǎn)店里的馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.

既然你這么喜歡巧克力,那么你可以選巧克力味的馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voilà vous pouvez à présent déguster votre macaron tomate !

現(xiàn)在你就可以品嘗你的成果了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les membres des missions diplomatiques peuvent obtenir un ??macaron diplomatique??.

具有適當(dāng)外交身份的代表可申請(qǐng)代表停車標(biāo)記。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les macarons à la vanille,ils sont toujours très demandés par les petits et grands.

無論大人小孩都很喜歡香草味的馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces macarons peuvent être obtenus sur simple demande.

所有提出要求的代表都可領(lǐng)到代表停車標(biāo)記。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une série de jeux interactifs étaient également organisés pour les visiteurs, invités notamment à deviner le nombre exact de macarons utilisés dans une pyramide.

一系列互動(dòng)游戲也在旅游者中展開,其中有一個(gè)就是他們要猜一個(gè)馬卡隆金字塔里有多少個(gè)小馬卡隆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ressort de ce qui précède que le nombre moyen des permis de stationnement (macarons diplomatiques et vignettes) est de 2?400, pour un total de 1?219?places disponibles.

這些數(shù)據(jù)顯示,為總共1 219個(gè)車位平均發(fā)放了2 400個(gè)停車標(biāo)記或停車證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les restrictions de stationnement instituées récemment par la ville de New York pour les véhicules pourvus de plaques diplomatiques n'ont pas, jusqu'à présent, entra?né d'augmentation du nombre des demandes de macaron.

紐約市最近對(duì)外交使團(tuán)實(shí)施停車限制,但迄今并未造成聯(lián)合國總部車庫代表停車標(biāo)記申請(qǐng)的增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est sur cette base que nous avons pris des dispositions afin que notre personnel en uniforme porte un béret bleu assorti de l'insigne de l'ONU et un macaron de l'Union africaine sur la manche pour refléter la nature conjointe de l'opération.

在此基礎(chǔ)上,我們已經(jīng)為聯(lián)合國人員準(zhǔn)備了一頂有聯(lián)合國徽的藍(lán)貝雷帽和他們袖子上的非盟臂章,以反映該行動(dòng)的聯(lián)合性質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

J'ai beaucoup entendu parler de vos macarons.

我經(jīng)常聽說你們的馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

Et voilà, on a des macarons au chocolat vraiment super gourmands.

就這樣,我們得到了非常好吃的巧克力馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Un autre dessert que vous connaissez certainement, ce sont les macarons.

另一種你可能熟悉的甜品是馬卡龍

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

On passe au coque à macaron, des coques au chocolat.

我們現(xiàn)在做馬卡龍的外殼,巧克力外殼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

Nous avons acheté des macarons au duty free chez Ladurée, un salon de thé très connu en France.

我們?cè)诶披惖拿舛惖曩I了馬卡龍,這是法國非常有名的茶店。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

Donc, des macarons tout chocolat super gourmands, délicieux.

所以我們要做完全是巧克力味道的馬卡龍,非常好吃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語你來聽

Mais Macaron oublie très vite ces dr?les de petits bruits.

但是馬卡龍很快就忘了這奇怪的聲音。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ohlala法語練習(xí)

Il y a tellement de go?ts de macarons chez Ladurée, et chacun a sa couleur.

在店里有很多不同味道的馬卡龍。每一種都有不同的顏色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Alors, les macarons sont connus depuis 1660.

自1660年起,馬卡龍就家喻戶曉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語你來聽

Coucou, Macaron ! Que fais - tu ici ? demande son ami Monsieur l’Oiseau.

你好啊馬卡龍!你在這兒做什么啊?他的朋友鳥先生問道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Quoi ! ! Parce que là l'autre là, macaron il a dit quoi ?

什么!因?yàn)榱硪粋€(gè)人,馬卡龍,他說了什么?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Les macarons sont des petites patisseries fran?aises emblématiques.

馬卡龍是標(biāo)志性的法式小糕點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A2

Boulangère : Des tartes, des gateaux ou des macarons.

餡餅、蛋糕或馬卡龍

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Il y a des macarons à tous les go?ts.

有適合各種口味的馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語你來聽

Certainement , Macaron ! Suis - moi ! Je connais un endroit fabuleux !

當(dāng)然啦,馬卡龍!跟我來,我知道一個(gè)非常炫酷的地方!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

On m'a parlé d'une adresse de macarons mythique à Biarritz qui s'appelle Maison Adam.

我聽說比亞里茨有個(gè)傳奇的馬卡龍地址——Maison Adam。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Résultat, l'éclair a supplanté le chou, le macaron, et s'est imposé comme la nouvelle tendance.

結(jié)果就是,閃電泡芙艷壓群芳,把圓形泡芙和馬卡龍都比了下去,成為了甜品界的新趨勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

C'est le macaron traditionnel de Saint-Jean-de-Luz. - OK, d'accord !

這是傳統(tǒng)的圣讓-德-盧茲馬卡龍。- 好的, 明白!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

On va faire aujourd'hui une recette de macarons au chocolat.

今天我們來做巧克力味的馬卡龍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語你來聽

Macaron n’a plus envie de rire, il sent de grosses larmes couler sur ses joies.

馬卡龍笑不起來了,他感到臉上流滿了淚珠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com