伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

1.Nous sommes en étroite collaboration Ten.Love de vie.

1.我們真密切的熱愛生活。

評價該例句:好評差評指正

2.Love Electronics Co., Ltd a été fondée en 2002.

2.愛慕電子有限公司成立于2002年。

評價該例句:好評差評指正

3.La pression émotionnelle est courante, par exemple par l'utilisation des ? lover boys ?.

3.感情壓力是常見的,例如通過使用“情夫”。

評價該例句:好評差評指正

4.All You Need Is Love est diffusée à la télévision en direct dans 26 pays, via le satellite.

4.《你需要的就是》通過衛(wèi)星在26個國家的電視中進行直播。

評價該例句:好評差評指正

5.Aucune accusation n'a été portée dans le cas du virus “I love you”, qui semblerait toutefois provenir des Philippines.

5.在“I love you”(我愛你)病毒案件中沒有提出任何控罪,但據(jù)認為,該病毒來自菲律賓。

評價該例句:好評差評指正

6.Le concept de Facebook, c'est le 'peace and love' des années post Mai-68 : je partage tout.

6.「臉書」的創(chuàng)立概念是「與和平」五月68年后:我分享我的所有。我擁有愈多朋友我的支持度愈高,所以我的朋友的朋友都是我的朋友。

評價該例句:好評差評指正

7.Ce raisonnement ne concorde pas avec le mode d'approche retenu par le Comité dans l'affaire Love c.?Australie.

7.這一推理與委員會在Love訴澳大利亞一案中所采取的方針無法協(xié)調。

評價該例句:好評差評指正

8.Toutes ces conférences ont été affichées sur le web par l'intermédiaire de Global Family of Love and Peace Foundation Network.

8.這些大會通過愛與和平地球家基金會網(wǎng)絡在全球范圍內傳播。

評價該例句:好評差評指正

9.I used to love you so hopelessly ...Ce fut tellement désespérée que je vous ai aimés. ...Je vous ai aimés si désespérément...

9.求翻譯,把一句漢語翻譯成法語:我曾今是那么絕望地愛過你。

評價該例句:好評差評指正

10."Rural Changtu Love" et il ya beaucoup de bien connu de sites Web, journaux, magazines, télévision, radio et autres médias en interaction.

10.《昌圖愛農(nóng)網(wǎng)》與國內許多有知名度的網(wǎng)站、報紙、雜志、電視、廣播等媒體互動合作。

評價該例句:好評差評指正

11."Rural Changtu Love" et l'objectif de l'approche de service est: basé sur local, national axé sur les services à l'agriculture orientée vers l'.

11.《昌圖愛農(nóng)網(wǎng)》的服務宗旨及工作方針是:立足當?shù)?,面向全國,以服務農(nóng)業(yè)為主。

評價該例句:好評差評指正

12.Afin d’empêcher que l’eau ne s’évapore trop vite, la journée, le poisson se lovait doucement au sein de l’eau, sa new greats faire aucun mouvement.

12.為了削減水的蒸發(fā)量,白日,魚兒靜靜地躺在水的懷里,不作任何活動。

評價該例句:好評差評指正

13.Les entreprises de Beijing et Tong Love Medicine Co., Ltd, Beijing Tong et Love Medicine Research Center, Beijing Tong et de l'Amour l'avant-garde des sociétés de publicité.

13.企業(yè)由北京愛生堂醫(yī)藥有限公司、北京愛生堂醫(yī)藥研究中心、北京愛生堂前沿廣告有限公司組成。

評價該例句:好評差評指正

14.Il ne l'a pas fait et s'est ainsi écarté du mode d'approche retenu dans l'affaire Love c.?Australie, d'une manière qui, à notre avis, ne peut être justifiée.

14.委員會沒有這樣做,因此偏離了在Love訴澳大利亞案中所采取的態(tài)度,這在我們看來是沒有道理的。

評價該例句:好評差評指正

15.Comme il l'a fait dans l'affaire Love c.?Australie, le Comité aurait d? examiner en l'espèce s'il y avait des motifs raisonnables et objectifs justifiant l'utilisation de l'age comme critère distinctif.

15.如同在Love訴澳大利亞案中一樣,委員會應當在本案中審議采用年齡作為劃分標準是否具有充分的客觀合理依據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

16.Pour ce qui est des deux plus graves menaces à la paix et à la sécurité, l'Afghanistan sous le règne des Taliban et le terrorisme, qui, comme des serpents, se retrouvent lovés dans la même fosse, frappant ensemble ou indépendamment, le Conseil a reconnu les dangers mais a fait trop peu, trop tard.

16.在兩項對和平與安全構成的最嚴重的威脅方面,即塔利班統(tǒng)治下的阿富汗和恐怖主義象卷縮小在同一個洞里的毒蛇一樣同時或單獨攻擊,安理會認識到危險性但所采取的行動太少太晚。

評價該例句:好評差評指正

17.Lovers le monde est prêt à fournir agréable surprise et de cadeaux.

17.愿意為天下有情人提供令人驚喜的禮物。

評價該例句:好評差評指正

18.Jour et nuit changement. Love circulation.

18.日夜更替。年華流轉。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 4

1.Et c'est justement ce que vous propose le love coaching.

這正是戀愛指導可以給你提供的。

「Compréhension orale 4」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

2.Le tout est recouvert d'un trépied, autour duquel est lové un serpent.

洞上有一個三腳架,三腳架周圍依偎著一條蛇。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

3.Lové dans son coin d’ombre, il semble dormir.

蜷縮盤繞在陰暗的角落里,像是睡著了。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

4.Grotesque, pitoyable, nauséabond, pathétique le love speed dating?

滑稽,可憐,惡心,悲愴,極速約會是這樣的嘛?

「Compréhension orale 4」評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

5.Tu crois que ta bouille m'inspire le big love?

你以為你的臉讓我產(chǎn)生了深深的愛意

「奇趣美術館」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

6.J'ai beaucoup regardé Usual Suspects aussi et Love Actually que je regarde peut-être deux fois par an.

我也經(jīng)??础斗浅O右煞浮罚€有《真至上》,我每年大概看兩遍。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

7.Le serpent était devant l'atre, lové sur le tapis mangé aux mites, comme une horrible caricature de chien.

那蛇在壁爐前的地毯上蟋伏成一堆,像一只小狗做一些滑稽的動作。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

8.Ou, deux personnes assises, deux personnes lovées.

或者,兩個人坐著,兩個人蜷縮。机翻

「時尚密碼」評價該例句:好評差評指正
Solange te parle

9.Notamment ' LOVE 'de Loic Touzé et Latifa Laabissi.

值得注意的是Loic Touzé和Latifa Laabissi的" LOVE" 。机翻

「Solange te parle」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

10.C'était un bateau d'une ONG... — ONG Peace and Love.

— 這是一艘屬于非政府組織的船...— 非政府組織 Peace and Love。机翻

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

11.On retrouve cette anglomanie dans beaucoup d'autres campagnes publicitaires par exemple pour Bouygues, un opérateur de téléphonie avec le slogan We love technology.

我們在很多其他廣告公司也能找到人們對英語的迷戀,比如,Bouygues,這是一家電話運營公司,它的口號是We love technology。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Le baron perché

12.Cosimo, lové sur une branche, se retirait.

蜷縮在樹枝上的科西莫退出了。机翻

「Le baron perché」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

13.L'animal vient se lover contre la femme, qui l'allaite, et peut alors la garder?avec elle.

動物會蜷縮在女人身上,女人會照顧她,然后可以把她留在身邊。机翻

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Natoo

14.Donc ?a veut dire que mon gros point commun avec nos premiers loves c'était la pisse.

所以這意味著我與初戀的共同點是尿尿。机翻

「Natoo」評價該例句:好評差評指正
Le baron perché

15.Je cessai et me lovai derrière un banc pour pouvoir continuer à l'observer sans être vu.

我停下來,蜷縮在長凳后面,這樣我就可以繼續(xù)觀察他而不被人看到。机翻

「Le baron perché」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

16.Dans la complicité des draps froissés et avant que le sommeil ne les emporte, elle se lova contre Philip et l’entoura de ses deux bras.

賓館的房間里,床單已經(jīng)散落在了地上。在他們睡著之前,瑪麗抱住了菲利普,把頭放在了他的胸脯上。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

17.Il a un badge " i love surimi" et une cravate avec des surimi. Bref: C'est la personne du monde qui s'y conna?t le mieux en surimi.

他身上有一枚“我蟹肉棒”的徽章,還系著一條印有蟹肉棒圖案的領帶??傊核鞘澜缟蠈π啡獍袅私庾疃嗟娜?。

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

18.Il apparut qu'Hermione était allée se coucher de bonne heure, laissant Pattenrond lové dans un fauteuil et des chapeaux d'elfes grossièrement tricotés posés sur une table auprès du feu.

赫敏好像早就睡了,克魯克山在椅子里,織出的各種花式的小精靈帽留在爐旁的桌子上。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

19.Lorsque Harry, Ron et Hermione se furent installés dans leurs fauteuils préférés, près de la cheminée, le chat sauta en souplesse sur les genoux d'Hermione et s'y lova comme un coussin de fourrure orangée.

哈利、羅恩和赫敏在爐火旁他們最喜歡的三把椅子里坐定后,它輕盈地跳到赫敏的膝頭,把身體蜷成一個毛茸茸的姜黃色坐墊。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

20.Lentement, les traits de son visage contractés, comme s'il aurait préféré faire n'importe quoi d'autre que d'approcher son ma?tre et le serpent lové sur le tapis, le petit homme s'avan?a et entreprit de tourner le fauteuil.

矮個子慢慢地向前走去,臉扭曲著,好像他寧愿干任何事情也不愿去接近他的主人和那條蛇的地毯,他開始轉動椅子。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com