伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Certains auteurs les ont considérés simplement comme des ?loufoques?.

有關(guān)作者露骨地稱它們?yōu)椤肮秩恕薄?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'histoire de Flint Lockwood, un ingénieur loufoque qui tente de trouver des solutions pour vaincre la faim dans le monde.

科學(xué)家弗林特為了解決地球的吃飯問題,成功地讓大量的美食從天而降。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si les fans acclament le génie de la chanteuse américaine loufoque, certaines cha?nes de télévision, notamment anglaises, pensent à interdire la diffusion du clip !

盡管粉絲們?yōu)檫@位瘋狂美國(guó)女歌手的創(chuàng)意而歡呼雀躍但是一些電視臺(tái),尤其是英國(guó)電視臺(tái),再考慮禁播這只錄影帶!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Amour, sexe, rire et trahisons. Les vies de plusieurs personnages dont les passions, ambitions et angoisses auront pour conséquence toutes sortes d'ennuis allant du loufoque au dangereux.

影片《遭遇陌生人》是伍迪?艾倫在英國(guó)拍攝的第四步電影。影片中生活著這樣一群人:他們有的是激情、野心和焦慮,并且紛紛陷入五花八門的困擾之中。這是一部關(guān)于浪漫、性與不忠的電影。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美麗那點(diǎn)事兒

Elle, elle nous a montré sa routine, qui est quand même loufoque.

她向我們展示了她的日常,這很瘋狂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Des étymologies loufoques qui ne font toutefois jamais consensus dans la communauté scientifique.

這些古怪的詞源在科學(xué)界從未被承認(rèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Oh oui, bien s?r, il y a toujours des loufoques partout.

“是啊,是啊,每一種生物里都有一些怪胎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Une chanson à la gloire de la galette saucisse, ?a peut sembler loufoque, mais pour Ludwig, c'est très sérieux.

一首歌頌煎餅卷腸的小曲,聽起來有些搞笑,但是對(duì)于路德維希來說,這是非常嚴(yán)肅的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語(yǔ)你來聽

Je vous réponds alors que cela m'évite de penser aux centaines de choses plus loufoques les unes que les autres. Trois cookies.

那是因?yàn)檫@樣可以讓我避免想其他的更荒誕的事情。三個(gè)曲奇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Il a dit que nous sommes libres de le traiter de vieux loufoque complètement cinglé si ?a nous fait plaisir, monsieur !

“他說如果我們?cè)敢?,可以叫?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">傻瓜大笨蛋,先生!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Cette théorie un peu loufoque, a toutefois le mérite de relancer l'intérêt de la communauté scientifique pour le mythe de l'Atlantide.

這種理論有點(diǎn)兒怪誕,然而對(duì)亞特蘭蒂斯的科學(xué)的一致性的興趣是有價(jià)值的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

Un scénario loufoque, mais un film qui fait réfléchir, selon G.Darmon.

- 根據(jù) G.Darmon 的說法,這是一部古怪的場(chǎng)景,但卻是一部能讓你思考的電影。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

C'est le retour au cinéma de ce groupe d'animaux loufoques.

- 這群古怪的動(dòng)物重返電影院。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
cosmopolite 4

Emmanuel Khérad : C'est complètement loufoque, votre livre, Romain Puértolas.

Emmanuel Khérad:你的書太瘋狂了,Romain Puértolas。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

La musique coréenne est arrivée à nos oreilles il y a 10 ans avec cette chanson loufoque signée Psy.

- 10 年前,隨著 Psy 的這首古怪歌曲,韓國(guó)音樂傳入了我們的耳朵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Selon la théorie la plus loufoque, chocolatine viendrait de l'anglais, du 12e au 15e siècle, la région bordelaise appartient à la couronne britannique.

根據(jù)最不靠的理論,“chocolatine”源自英語(yǔ),12-15世紀(jì)時(shí),波爾多地區(qū)屬于英國(guó)王室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2015年1月合集

9 nominations aussi pour The grand Budapest Hotel de Wes Anderson , une comedie loufoque sur fond de 2E Guerre Mondiale.

韋斯·安德森(Wes Anderson)的《布達(dá)佩斯大飯店》(The Grand Budapest Hotel)也獲得了9項(xiàng)提名,這是一部以第二次世界大戰(zhàn)為背景的瘋狂喜劇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Cela fait partie du plan. Dans le passé, j'ai obtenu satisfaction devant des exigences autrement plus loufoques. Je ne crois pas que celle-ci soit excessive, non ?

“這是計(jì)劃的一部分。我以前提出的那么多離奇古怪的要求都能得到滿足,這一個(gè)不算過分吧?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Alors c'est un humour un peu loufoque, c'est un humour un peu spécial mais franchement c'est du second degré, c'est très très sympa, c'est Family Business.

所以這部劇含有瘋狂的幽默,有點(diǎn)特別的幽默,但坦率地說,這是次要的,非常有趣,它就是《Family Business》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

Le 2e volet des aventures de ces animaux complètement loufoques sort demain et a été projeté en avant-première à Toulouse, où il a été fabriqué.

這些完全瘋狂的動(dòng)物的冒險(xiǎn)的第二部分將于明天上映,并在制作地圖盧茲進(jìn)行了預(yù)映。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Voilà, donc c'est… moi ?a m'a marqué, c'est une grosse frustration parce que c'était un gars génial, un peu loufoque.

就是這樣,所以它是...它標(biāo)志著我,這是一個(gè)很大的挫敗感,因?yàn)樗且粋€(gè)偉大的人,有點(diǎn)瘋狂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

D'autant qu'on est en pleine Foire de Paris, avec son fameux concours Lépine et des découvertes loufoques mais qui, bien souvent aussi, nous changent la vie.

特別是因?yàn)槲覀冋幱诎屠璨┯[會(huì)的中間,那里有著名的 Lépine 比賽和瘋狂的發(fā)現(xiàn),但往往也改變了我們的生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Iconic

On était vraiment tous les trois, elle, moi et mon frère, et elle nous montrait ce film et on riait parce que ?a nous rappelait des souvenirs réels, mais c'était amené de manière vraiment loufoque.

我們?nèi)齻€(gè)人,她、我和我哥哥,她給我們看了這部電影,我們都笑了,因?yàn)樗雌鹆宋覀冋鎸?shí)的回憶,但它是是用一種非常古怪的方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
火光之色

Au cours de sa carrière, il en avait connu des situations étranges, loufoques.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com