伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

La propriété a été partagée et vendue par lots.

財產(chǎn)已被分成若干份出售。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, nous fournissons également des petits lots de production.

同時我們也提供小批量的生產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

Situé dans les trois County Rd 164 du Sichuan province, la ville occupée du lot.

位于四川省三臺縣東河路164號,縣城中心繁華地段。

評價該例句:好評差評指正

équipée sections de l'automne et l'hiver, de 10 lots peuvent être mélangés lot.

各款秋冬裝,10件起批,可以混批。

評價該例句:好評差評指正

Supériorité du lot, les principaux clients pour les amis.

地段優(yōu)越主要顧客群為女性朋友。

評價該例句:好評差評指正

Le matériel a été vendu par lots.

提出的項目是供批量銷售。

評價該例句:好評差評指正

Le matériel a été vendu par lot.

所列項目均是整批出銷的。

評價該例句:好評差評指正

Super cagnotte du vendredi 13 le gros lot ? ?a vous dit?

13日星期五隆重開獎。大獎?您有興趣嗎?

評價該例句:好評差評指正

Offrent aux clients des documents, colis, le type de cargaison lots.

為客戶提供文件、包裹、貨樣的托運。

評價該例句:好評差評指正

Le monstre redevint ?lot, rocher, écueil, mais écueil fuyant, indéterminable, insaisissable.

這個怪物變成了小島、巖石、暗礁,但它是會奔馳的、不可捉摸的、行動莫測的暗礁。

評價該例句:好評差評指正

La crise économique et financière mondiale est venue ajouter son lot de peines et de souffrances.

全球的經(jīng)融以及經(jīng)濟危機使得我們遭受更多的磨難。

評價該例句:好評差評指正

Et par le biais de la efforts inlassables de gagner un lot d'une grande clients affirmé.

并通過不懈努力贏得了許多重大客戶的肯定。

評價該例句:好評差評指正

Le lot d'un grand nombre de vies privées est la petitesse.

許多私有生命的命運乃是其微小性。

評價該例句:好評差評指正

La violence sexiste reste le lot de nombreuses femmes.

基于性別的暴力仍然是很多婦女生活中面對的現(xiàn)實。

評價該例句:好評差評指正

Pauvreté et dénuement sont le lot de trop de gens.

貧窮和匱乏使太多人日日為生活所苦。

評價該例句:好評差評指正

Les cha?nes d'approvisionnement présentent leur propre lot de difficultés.

供應鏈也提出了自己的問題。

評價該例句:好評差評指正

Le nouveau siècle a apporté son lot de nouveaux défis.

新世紀帶來了諸多新挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Les bons basiques ! Le lot de 5 paires de mi-chaussettes unies, coloris assortis.

不錯的基礎必備品!5雙裝色彩不同的中襪。

評價該例句:好評差評指正

Veillez à ce que chaque lot de pommes de terre sont fra?ches.

要保證每批土豆都是新鮮的。

評價該例句:好評差評指正

La désunion est notre lot et l'arriération notre inexorable destin.

我們的命運不是分裂,落后也不是我們不可避免的宿命。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

Les esclaves sont regroupés par lots de 4 à 10.

奴隸被分組成4到10人一組

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

C'est ce qui va me permettre de vraiment sortir du lot.

這將是我脫穎而出的關鍵。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Et qu'à la dégustation à l'aveugle, il va sortir du lot.

并且在盲品時脫穎而出。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Faut faire gagner des lots. Parce que l'enjoliveur, ?a marche pas après.

你得準備些獎品。因為車輪蓋不行了。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Ga?lle va découvrir le même problème, sur ce lot de 4 bo?tes de thon.

Ga?lle這批4罐金槍魚上發(fā)現(xiàn)了同樣的問題。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Le lot de deux est moins cher au kilo, que le lot de 4.

兩罐的價格要比四罐的價格更便宜。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Demain, ces inventions qui nous paraissaient jadis impossibles, seront le lot de notre vie quotidienne.

明天,這些我們曾經(jīng)認為不可能的發(fā)明,將成為我們日常生活的一部分。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Le but, c'est qu'au moins la gendre féminine sorte un peu du lot.

我的目標是讓女性選手脫穎而出。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Dans une ville où le pouvoir et la beauté étaient ma?tres, disons qu'il sortait du lot.

在這個權力與美貌并存的城市,只能說他在人群中脫穎而出。

評價該例句:好評差評指正
法語迪士尼

Mesdames et messieurs, voici le lot suivant.

女士們先生們,下一個展品是。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Un deuxième lot avec des bouteilles rebouchées.

第二份瓶子又重新塞上瓶蓋。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Tout le village restait silencieux et immobile, elle sortit un lot de couvertures qu’elle jeta au sol.

整個村莊都保持著一種可怕的寂靜。她拿出了一袋被褥并扔到了地上。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Parmi tous les apprentis, c'est lui qui est sorti du lot grace à une cuisine délicate et savoureuse.

在所有學徒中,他憑借精致美味的菜肴脫穎而出。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Le lot que nous contr?lons, on a 30 grammes d'écart au déficit du consommateur.

我們正在檢查的這一批,已經(jīng)有30克的偏差,消費者的損失。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Un premier lot de bouteilles munies de petites cuillères dans le goulot.

第一份瓶子頸口配上了小勺。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Méfiez vous donc, par exemple, des lots de 2 vendus à – 68 %.

所以要注意,買2送1相當于原價格的68%。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

La saison froide, qui s'étend de décembre à mai, produit elle aussi son lot de perturbations, bien moins prévisibles.

在12月到5月的寒冷季節(jié)也會產(chǎn)生一些干擾,這些干擾的可預測性要小得多。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

J'ai eu du mal à le croire quand Papa a gagné le gros lot de La Gazette du sorcier.

我真不能相信我爸竟然得到了《預言家日報》的抽獎!

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

Mais là, les trois bateaux commencent à se séparer du reste du lot.

在那里,前三名開始與其他隊伍拉開距離

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Et après plusieurs semaines de compétition, c'est avec une cuisine inventive et savoureuse que Carl est sorti du lot.

經(jīng)過幾周的比賽,憑借著充滿創(chuàng)意和美味的菜肴,卡爾脫穎而出。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com