伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Le milieu de la classe est rempli de tables qui son lisses.

教室的中間放著那些可以滑動的桌子。

評價該例句:好評差評指正

Le temps lisse la meilleure bonne médecine de blessure.

時間是撫平傷口最好的良藥。

評價該例句:好評差評指正

Votre peau sera lisse, fine, douce et débarrassée de ses impuretés!

每月使用此面膜兩次。皮膚會變得光滑、細嫩、柔軟,而且沒有雜質(zhì)!

評價該例句:好評差評指正

Ils sont lisses! Ils sont parfaites... Je suis s?r qu'ils donneront la tulipe noire...

多么!多么完美??!我相信這三朵球莖肯定能開出黑色郁金香。

評價該例句:好評差評指正

Récemment, trop de choses, trop fatigué, ne sais vraiment pas quand lisse vers le haut.

最近事情太多、太煩,真的不知道什么時候能順利起來。

評價該例句:好評差評指正

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de fa?on à obtenir une sauce bien lisse.

將馬鈴薯淀粉在櫻桃水中溶解并煮開,以便得到均勻的調(diào)味汁。

評價該例句:好評差評指正

Une femme était tête de liste d'un parti politique sur les trois en lisse.

在三個政黨中,一個政黨的首要候選人是女性。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes étaient têtes de liste de deux partis politiques sur les sept en lisse.

在七個政黨中,兩個政黨的首要候選人是女性。

評價該例句:好評差評指正

Le Grattez la surface du métal gris, poli, lisse, et ainsi de suite pour faire face à!

對五金表面刮灰,打磨等光滑處理!

評價該例句:好評差評指正

Combinés, ces deux effets contradictoires lissent l'évolution du taux d'échauffement en fonction de l'angle d'incidence.

這兩種相反效應(yīng)的結(jié)合導(dǎo)致以攻角來均衡加熱率變化。

評價該例句:好評差評指正

Impression d'une cuisinière électrique de pression de fer, brossé, acier inoxydable, lisse quatre coque en acier inoxydable.

電壓力鍋有印花鐵,磨沙,不銹鋼,光面不銹鋼四種外殼。

評價該例句:好評差評指正

De fournir aux clients avec beaucoup de rapidité, lisses, sains et de haute qualité des lames de scie.

向客戶提供了大量快速、平穩(wěn)安全、高質(zhì)量的鋸片。

評價該例句:好評差評指正

Aluminum amarrage, le mur lisse de soudure uniforme.Aluminum d'amarrage, la réalisation de la situation sur la ligne de couture-détection.

鋁帶對接,焊縫平順管壁均勻.鋁帶對接,對焊縫情況實現(xiàn)在線檢測。

評價該例句:好評差評指正

Armes à canon lisse con?ues pour tirer des cartouches de chasse dont le calibre ne dépasse pas 32.

彈丸以下口徑、發(fā)射獵槍子彈的滑膛手槍。

評價該例句:好評差評指正

Les moyens utilisés sont tous les types d'armes à feu, y compris à canon lisse, et leurs munitions.

此類罪行中所使用的工具有各種火器其中包括滑膛槍及其彈藥。

評價該例句:好評差評指正

Cette technique est associée à la méthode SPH (hydrodynamique des particules lisses) pour améliorer la précision de la modélisation.

結(jié)合這種技術(shù),目前還采用一種光滑粒子流體動力學(xué)方法來提高建模精度。

評價該例句:好評差評指正

?a permet d'obtenir des routes ( quais ) bien planes et un fonds du canal avec la texture d'eau plus lisse.

它提供的路線(平臺),雖然單位及水通道的紋理錢順暢。

評價該例句:好評差評指正

Elles lissent la consommation et encouragent l'épargne en vue d'investissements futurs, tels que l'éducation ou la création de petites entreprises.

它們鼓勵節(jié)儉以備未來投資,包括投資于教育和建立小企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Après revêtement UV de transformation des plastiques, sa surface lisse avec un niveau élevé, haute dureté et résistance à l'usure dissous.

塑料制品經(jīng)過UV涂裝處理后,其表面具有高光潔、高硬度及耐磨、耐溶解性。

評價該例句:好評差評指正

Vous fournir l'apparence lisse de moderne et de qualité ordinateur lignes de production automatique de différents types de cheminée YBS série,.

為您提供外形現(xiàn)代流暢、質(zhì)量穩(wěn)定上乘的電腦全自動流水線生產(chǎn)的YBS系列化各類煙囪、。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

圣誕那些事兒

Cela nous donne une surface très lisse et régulière.

這樣,我們的表面就會非常光滑均勻。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Alors, au toucher, il a l'air parfaitement lisse.

所以,摸起來感覺十分光滑。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Regardez-Moi cette crème, elle est onctueuse, elle est lisse.

看看這個奶油,它是多么濃稠,多么光滑。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Roh elle est bien lisse, elle a une belle couleur.

它非常光滑,顏色要很漂亮。

評價該例句:好評差評指正
《魔法滿屋》精選

J'en ai fini d'être lisse, je repars à zéro.

我不再平順,我要重新開始。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

On va avoir c?té bien lisse, bien onctueux, et c'est important.

相當(dāng)絲滑、醇厚,這很重要。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Admirez ce ciel dégagé et cette glace parfaitement lisse sous vos pieds.

欣賞晴朗的天空和腳下完美光滑的冰面。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Ils sont devenus aussi virtuels que leur engagement, aussi lisses que leurs projets.

就和他們的競選諾言一樣虛偽無效。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je mixe. Et voilà, vous avez un magnifique coulis de fraises bien lisse.

我來攪拌。好了,你們得到了非常光滑的草莓濃汁。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Il peut être battu, pour donner un fromage blanc à la consistance plus lisse.

可以將軟奶酪打成質(zhì)地更加順滑。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Ainsi, lui dit-elle en s’éloignant, une petite bo?te ronde, de carton noir, bien lisse.

“是這樣,”她邊說邊走,“一個小圓盒子,黑紙板的,很光滑。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry venait de frotter sa cicatrice de ses deux mains, comme pour la rendre plus lisse.

哈利兩手搓著額頭,像是要熨平它。

評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

Le dessin est très précis, la peinture lisse et la toile de grand format.

畫面精致,筆觸順暢,畫幅巨大。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Donc évitez les frites ultra lisses. Allez c'est parti.

所以,你們要避免薯條過于光滑。好了,開始吧。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Comment passe-t-on de ce grain parfaitement lisse et régulier à cette forme chaotique et boursouflé ?

如此光滑、規(guī)整的玉米粒是如何變得無序、膨脹的呢?

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Elle va s'écouler rapidement parce que la feuille est lisse et vernissée, donc l'eau coule dessus.

水滴很快流走,因為葉子是光滑的,釉質(zhì)的,所以水會流走。

評價該例句:好評差評指正
法國制造

Pourquoi des striages ou pourquoi des boules lisses ?

為什么滾球有花紋類或者光滑類呢?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Là, elle est lisse et comme je voulais.

現(xiàn)在,它變得很光滑,正是我想要的效果。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Leur pate est lisse et de couleur blanche.

奶酪內(nèi)里光滑且呈白色。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Prenons un smartphone de base comme celui-ci et regardons ce qui se cache derrière son écran bien lisse.

讓我們拿一個像這樣基本的智能手機,看看光滑的屏幕背后有什么。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com