伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Waldorf-blanchiment kit lumière froide, simple, s?r, sans douleur.

華爾冷光美白儀,操作簡單,安全性強(qiáng),無痛苦。

評價該例句:好評差評指正

Le secrétariat distribuera les kits en temps voulu.

秘書處將在適當(dāng)時候分發(fā)文件袋。

評價該例句:好評差評指正

Le contr?le primaire se fera par kits de réactifs.

快速檢測包將被用作主要的監(jiān)測工具。

評價該例句:好評差評指正

L'UNICEF a fourni des kits d'étude des mathématiques et des sciences à 500 écoles.

兒童基金會為500所學(xué)校提供數(shù)學(xué)和科學(xué)教材

評價該例句:好評差評指正

Enfin, MDM France bénéficie de nombreuses donations matérielles (kit UNFPA, UNICEF).

法國世界醫(yī)生組織還接受了大量實(shí)物捐贈(人口基金和兒童基金會的成套物品)。

評價該例句:好評差評指正

Aussi le projet est-il centré sur ces facteurs dans l'élaboration du kit d'enseignement.

所以,這項(xiàng)計(jì)劃在設(shè)計(jì)教材袋時注重這些因素。

評價該例句:好評差評指正

Un certain nombre de retard optique de la souris, le clavier, la vente de bas-co?t kit oreillette.

現(xiàn)有一批積壓的光電鼠標(biāo)、鍵盤、耳麥低價出售。

評價該例句:好評差評指正

Waldorf est un photo-huaer production et la vente de lumière froide kit de blanchiment des dents des organismes professionnels.

華爾光電huaer是一家生產(chǎn),銷售冷光牙齒美白儀的專業(yè)機(jī)構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

Pour la production de batteries de téléphone portable, téléphone cellulaire, chargeur, kit oreillette Bluetooth en tant que principal produit.

以生產(chǎn)手機(jī)電池,手機(jī),充電器,蘭牙耳機(jī)為主要產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Les délégations peuvent s'adresser à la table du secrétariat pour recevoir les kits relatifs à leur projet de résolution.

各位代表可以到文件臺查詢,他們會收到有關(guān)其決議草案的文件袋

評價該例句:好評差評指正

Isis a également produit un kit d'information sur les médias et l'information qui a été distribué aux personnes présentes.

伊希斯還制作了一個媒體與全球化問題信息包,在會議期間分發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

L'enseignement d'urgence a bénéficié d'une priorité élevée, l'UNICEF fournissant des kits scolaires à plus de 30 000 enfants déplacés.

把緊急教育作為高度優(yōu)先事項(xiàng),兒童基金會向超過3萬個國內(nèi)流離失所兒童通過盒包方法提供學(xué)習(xí)機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正

Fournira des kits éducatifs et récréatifs et du matériel pédagogique élémentaire et dispensera une formation aux enseignants.

提供教育和娛樂、基本學(xué)習(xí)材料和師資培訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

Des tables d'accouchements, des produits contraceptifs et des kits norplan ont été acquis au profit des maternités.

為婦產(chǎn)科配備了產(chǎn)床、避孕藥品和其他器材(皮下埋植避孕針劑)。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs sections du kit ont été actualisées ou enrichies de manière à tenir compte de l'expérience acquise.

資料袋中的一些章節(jié)已經(jīng)增訂或增編,以反映所取得的經(jīng)驗(yàn)。

評價該例句:好評差評指正

La section E du kit de ressources relative aux questions intersectorielles a fait l'objet d'une révision approfondie.

資料袋中關(guān)于跨部門問題的E節(jié)經(jīng)過了廣泛修訂。

評價該例句:好評差評指正

à ce jour, 7?524?841 kits scolaires d'un montant de 14?350?362?690 FCFA ont été distribués soit 22?077?481 euros.

目前,已經(jīng)發(fā)放了總價值14,350,362,690非洲法郎(22,077,481歐元)的7,524,841套教材。

評價該例句:好評差評指正

Le kit anticorruption décrit quelque 30 outils utilisables dans les domaines clefs du Programme mondial mentionnés plus haut au paragraphe?47.

反腐敗成套工具說明上文第47段所述全球反腐敗方案核心領(lǐng)域的大約30種工具。

評價該例句:好評差評指正

Du matériel novateur a été produit, comme des ??prospectus ? au Ghana et un kit d'autoévaluation de la vulnérabilité en Indonésie.

加納印制了包括“傳單”在內(nèi)的創(chuàng)新性材料,印度尼西亞則編制了社區(qū)脆弱性自我評估袋。

評價該例句:好評差評指正

Production de diverses spécifications du tapis: tapis de voiture: des kits voiture: Zhuchuang: une chaise en bambou, et ainsi de suite.

生產(chǎn)各種規(guī)格的竹席:車墊:車套:竹床:竹椅等。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

德法文化大不同

Institutionnalisé, le couscous s'affiche au menu de midi des restaurants et s'expose en kit dans les rayons des supermarchés.

古斯古斯已加入餐館午餐菜單,并出現(xiàn)在超市貨架上。

評價該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

En 1874, le Britannique avant un kit de jeu de paume portable.

1874年,一位英國人發(fā)明了可攜帶的手球套件

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Chaque kit est composé d'une activité manuelle et d'un magazine sur une thématique bien précise.

每個套裝都包含一個手工活動和一個特定主題的雜志。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Mais est-ce que vous savez qu'IKEA n'a pas eu l'idée des meubles en kit ?

但是你知道組裝家具的概念并不是宜家發(fā)明的嗎?

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Etape 3 préparéz un kit d’urgence Les volcans n'entrent pas en éruption selon un planning établi.

準(zhǔn)備一個應(yīng)急火山不會按照既定的時間表噴發(fā)。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Les meubles en kit IKEA est connu pour ses meubles en kit, ses meubles à monter soi-même, et ses emballages plats.

宜家的家具以其,平裝包裝和自行組裝而聞名。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Alors, ces travailleurs sociaux lui ont apporté un kit anti-coup de chaud.

于是社工給他帶來了防暑急救包。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

3000 euros pour ce type de kit.

此類套件售價 3000 歐元。

評價該例句:好評差評指正
CCTV-F法語頻道

Ils ont besoin de kits d’hygiène parce que leur environnement est extrêmement sale en ce moment.

他們需要衛(wèi)生用品,因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在的環(huán)境非常骯臟。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2020年合集

Alors, ?déjà, ?TV5MONDE est?un kit complet, et ce?kit?complet que?TV5MONDE offre?est modulable et?modifiable selon?la?volonté du professeur.

因此,TV5MONDE已經(jīng)是一個完整的套件,TV5MONDE提供的這個完整套件是模塊化的,可以根據(jù)老師的意愿進(jìn)行修改。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

L'usine travaillait pour un marchand de meubles en kit.

該工廠為一家套件家具經(jīng)銷商工作。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2024年合集

Mais nous leur avons donné des orientations, des kits de lavage.

但我們給了他們指導(dǎo)方針,清洗工具包。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2024年1月合集

Son activité: fournir des kits complets avec tout le matériel nécessaire à installer soi-même.

其活動:提供完整的套件,其中包含您自己安裝所需的所有設(shè)備。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

C'est ce qu'explique la directrice de ce fabricant de kits culinaires.

這家烹飪套件制造商的負(fù)責(zé)人對此進(jìn)行了解釋。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Les kits solaires avec stockage peinent encore à trouver leur public en France.

- 帶存儲功能的太陽能套件仍在法國努力尋找受眾。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

C'est sans engagement, et chaque mois vous avez un kit différent, par exemple les dinosaures ou la Chine impériale pour les prochains numéros.

每個月你都會收到不同的套件,例如恐龍或中國帝國等。

評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點(diǎn)大師?

Robot accompagné de son kit de patisserie et participer au tirage au sort d'une somme exceptionnelle de 10000 €.

機(jī)器人伴隨著它的糕點(diǎn)套件,并參與抽獎10000歐元的特別金額。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年4月合集

48 tonnes de médicaments et de kits chirurgicaux attendent d'être transportées au Yémen, par avion et par bateau...

48噸藥品和手術(shù)包正等著通過飛機(jī)和船只運(yùn)往也門。

評價該例句:好評差評指正
cosmopolite cahier2

On s'est retrouvé avec quelques amis et on a décidé de créer La Suède en kit.

我們會見了一些朋友,并決定以套件形式創(chuàng)建瑞典。

評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟(jì)

Dans les banques, les euros kits sont déjà disponibles ainsi que tout le matériel nécessaire aux consommateurs pour traverser l'inévitable période d'adaptation.

在銀行,成套歐元已經(jīng)可使用了以及所有必需品對于消費(fèi)者為了經(jīng)歷無法避免的適應(yīng)階段。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com