伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Pendant la guerre j’ai caché un juif.

二次大戰(zhàn)的時候我藏過一個猶太人。

評價該例句:好評差評指正

Deuxièmement, les juifs sont dotés d’une grande prévoyance.

二來自其遠見卓識。

評價該例句:好評差評指正

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益的份上他們也愿望坐下來談合作。

評價該例句:好評差評指正

Guam compte également quelques juifs, bouddhistes, musulmans et Témoins de Jéhovah.

還有一些猶太教徒、佛教徒、穆斯林、和耶和華見證人教徒。

評價該例句:好評差評指正

Une université étatsunienne - c’est l’endroit où les juifs enseignent les maths aux Chinois.

美國的大學(xué)就是猶太人給中國人上數(shù)學(xué)課的地方。

評價該例句:好評差評指正

Le requérant lui-même ne considère pas les juifs comme des êtres humains.

申訴人自己并不將猶太人視為人類。

評價該例句:好評差評指正

Les roms, ou tziganes, ont subi un sort aussi atroce que les juifs.

羅姆人,或者說吉普賽人,與猶太人一樣,也遭受到完全無視人性的待遇

評價該例句:好評差評指正

Isra?l considère tout juif comme un Israélien, où qu'il se trouve.

以色列承認(rèn)每一個猶太人都是以色列人,不管他來自何方。

評價該例句:好評差評指正

Ce qu'il voulait, c'était un monde nouveau, implacablement et irrévocablement dépourvu de juifs.

他想要得到的是一個徹底根除猶太人的新世界。

評價該例句:好評差評指正

Il affirme qu'on l'a systématiquement roué de coups devant d'autres détenus ?parce qu'il était juif?.

他稱,他在其他囚犯面前遭到有計劃的毆打,“因為他是一個猶太人”。

評價該例句:好評差評指正

Les colonies juives de Cisjordanie sont illégales.

西岸的猶太定居點是非法的。

評價該例句:好評差評指正

Jusqu'à présent, deux familles juives y vivaient.

迄今已有兩戶猶太家庭在這里居住。

評價該例句:好評差評指正

Mais la tragédie du peuple juif est sans équivalent.

但是,猶太人民的悲劇是獨一無二的。

評價該例句:好評差評指正

Silence aussi sur la profanation des lieux saints juifs.

此外,對于褻瀆猶太人圣地的行為,決議也保持沉默。

評價該例句:好評差評指正

Les colonies de peuplement juives en Cisjordanie sont illégales.

西岸和加沙的猶太人定居點是非法的。

評價該例句:好評差評指正

Les affiches étaient exposées au Théatre juif de Varsovie.

這些海報在華沙猶太人劇院展出。

評價該例句:好評差評指正

Il visait à ??élargir le territoire juif??.

該消息稱,其目的是“擴大猶太領(lǐng)土?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Les juifs ultra-orthodoxes créeraient un climat d'intolérance en Isra?l.

極端的正統(tǒng)派猶太教徒據(jù)說在以色列制造一種不容忍的氣氛。

評價該例句:好評差評指正

Même dans la vieille ville, les colonies juives gagnent du terrain.

即便在老城,猶太定居點也在擴建。

評價該例句:好評差評指正

Tout cela a été fait pour transformer Jérusalem en ville juive.

所有這些都是為了把耶路撒冷變成一座猶太城市

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

Les musulmans, les chrétiens et même les juifs la revendiquent.

穆斯林,基督徒甚至猶太人都要求得到這座圣城。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Imagine si il tape l'incruste chez des juifs, par exemple !

想象一下,比如說如果他把鑲嵌物打到一些猶太人身上。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Petit détour par Isra?l bien s?r où tant de Juifs Allemands ont émigré.

繞彎去下以色列,那里有很多德國猶太人移民了。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Rappelons que Simone Veil est juive.

西蒙娜·韋伊是猶太人。

評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

Personne visiblement juive, personne visiblement musulmane.

顯然是猶太人,顯然是伊斯蘭教徒。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Ce n’est pas moi, dit Caderousse, qui ai voulu tuer le juif, c’est la Carconte.

“起念殺那個猶太人的不是我,”卡德魯斯說,“是卡康脫女人?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Mais c’est une véritable fortune, cela, mon ami, retournez chez le juif.

這真是一筆財富哩,朋友,請你再到猶太人那里走一趟。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

C'est juste pour vous dire : y'a des juifs dans cette cave là-bas.

“我只是來告訴你:那邊地窖里有猶太人?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Elle touche plus particulièrement nos compatriotes de confession juive.

它尤其傷害了我們的猶太教信仰同胞

評價該例句:好評差評指正
左拉短篇作品精選

Est-ce que celui-là aussi est payé par les juifs ?

難道他也被猶太人收買了?

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

En fait c'est le mois des fêtes juives.

實際上,這是猶太人過節(jié)的月份。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa Podcast

Ludwig Guttmann, c'est un médecin neurologue juif allemand.

路德維希·古特曼是一個德國猶太神經(jīng)學(xué)醫(yī)生。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

à force d’être rabachée, elle parvient à diaboliser les juifs et les exclut pour ainsi dire de l’humanité.

由于反復(fù)不停地說,它成功將猶太人妖魔化,也可以說是將他們排除在人類之外。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Les juifs sont caricaturés comme des êtres cupides et mauvais.

猶太人被畫成貪婪歹毒的漫畫人物。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Le shabbat est un jour de repos pratiqué dans la religion juive.

安息日是猶太教的主要節(jié)日之一。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Il protège ainsi les lois et traditions juives de toute influence grecque.

因此,他保護了猶太律法和猶太傳統(tǒng),不受希臘的任何影響。

評價該例句:好評差評指正
édito C1

Bon les génocides et en particulier le génocide des Juifs d'Europe.

嗯,種族滅絕,特別是歐洲猶太人的種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Décimée sous l’occupation allemande, la communauté juive est redevenue un peu plus nombreuse.

在德國侵占法國期間,猶太人遭到大量殺害 ,數(shù)量有所減少。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

La juive ne semblait pas avoir laissé une seule trace de son passage.

那個猶太女子仿佛沒有留下一絲一毫痕跡。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Il a aussi contribué au massacre des Juifs d'Europe de l'Est.

他還促成了對東歐猶太人的屠殺。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com