伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Le petit "intérimaire" se révélait être un stratège à l’habileté redoutable.

這個小“替補”原來是有令人生畏手段的戰(zhàn)略家。

La stratégie a été présentée au Conseil administratif intérimaire.

該戰(zhàn)略已提交臨時行政委員會。

Une forte présence multinationale intérimaire devrait également être envisagée.

強大的臨時性多國存在也可以是選擇之一。

La Structure administrative intérimaire mixte a fait des progrès importants.

聯(lián)合臨時行政機構已經取得一些重要的進展。

Il s'est entretenu avec des membres du Conseil national intérimaire.

他同臨時全國委員會成員舉行會晤。

Cadre stratégique intérimaire de relance économique et de lutte contre la pauvreté.

《振興經濟和消除貧困臨時戰(zhàn)略框架》。

Nous les encourageons à reprendre leur participation au sein du Conseil administratif intérimaire.

我們要鼓勵他們重新參加臨時行政委員會。

L'éducation est le plus grand secteur de la Structure administrative intérimaire mixte.

教育是聯(lián)合臨時行政結構中最大的部門，雇用約3萬人，共有800多所學校，40萬名學生。

Le poste est actuellement occupé par un intérimaire depuis plus de deux ans.

這將是議會第三次試圖任命監(jiān)察員。

La mission a re?u des précisions du commandant de la Force multinationale intérimaire d'urgence.

安理會代表團聽取了臨時緊急多國部隊指揮官的簡報。

Nous applaudissons la décision des Serbes du Kosovo de se rallier à l'administration conjointe intérimaire.

我們贊揚科索沃塞族決定加入聯(lián)合臨時行政機構。

Nous saluons le déploiement à Bunia de la Force multinationale intérimaire d'urgence sous commandement fran?ais.

我們歡迎在布尼亞部署法國領導的臨時緊急多國部隊。

Un cadre de coopération intérimaire a été approuvé.

臨時合作框架已經得到批準。

Rapport intérimaire du Bureau présenté par son président.

主席提出主席團的臨時報告。

C'est la position du Gouvernement intérimaire iraquien.

這就是伊拉克臨時政府的立場。

Le présent rapport intérimaire comporte donc cinq chapitres.

因此，本進度報告分為五章。

Je peux présenter au Conseil un rapport intérimaire.

我可以向安理會提出一份進度報告。

On a donc décidé d'élaborer un document intérimaire.

因此，商定應編制臨時減貧戰(zhàn)略文件。

Je parlerai d'abord des institutions administratives intérimaires conjointes.

首先，我謹提及聯(lián)合臨時行政機構。

Ceci ressort des rapports intérimaires de l'annexe I.

附件一載列的進度報告反映了這一點。

Notre intérimaire expert en découpe de r?tis et saucisses périmés tente de défendre ses confrères.

我們的“臨時專家”會切掉過期的烤肉和香腸，以嘗試著對抗他的同行。

Alors, c'est l'histoire d'une intérimaire qui arrive dans un crématorium pour prendre la place d'un ma?tre de cérémonie funéraire.

故事講的是，一位臨時工來到焚尸房代替葬禮主持人。

Les entreprises savaient à peu près combien de temps elles prenaient un intérimaire.

- 公司大致知道他們需要臨時工多長時間。

Des intérimaires très demandés depuis quelques semaines.

- 幾周以來， 臨時工的需求量一直很大。

Les rebelles syriens se sont choisi un chef de Gouvernement intérimaire.

ZK：敘利亞叛亂分子選擇了一位臨時政府首腦。

La profession compte plus de 15 000 cordistes en CDI ou intérimaires.

該行業(yè)擁有超過 15,000 名長期或臨時合同的繩索作業(yè)技術人員。

On a plus de travailleurs intérimaires. Il y a eu des embauches entre-temps.

我們有更多的臨時工。在此期間，一直在進行招聘。

A l'h?pital de Millau, des intérimaires touchaient 5 fois plus que des titulaires.

- 在米約醫(yī)院，臨時工的收入是全職工人的 5 倍。

D'ici lundi, les h?pitaux ne pourront plus payer des fortunes les médecins intérimaires.

到周一，醫(yī)院將無法再向臨時醫(yī)生支付獎金。

Dans 5 jours, la loi Rist plafonnera la rémunération des médecins rempla?ants, les intérimaires.

5 天后，里斯特法將限制替代醫(yī)生、臨時工的薪酬。

Face à la pénurie d'infirmiers, les h?pitaux font de plus en plus appel à des intérimaires.

- 面對護士短缺，醫(yī)院越來越多地需要臨時工。

En France, la direction intérimaire de Renault était re?ue aujourd'hui au Ministère de l'économie.

在法國，雷諾的臨時管理層今天在經濟部接受。

Ahmad Al-Chareh vient d'être nommé président intérimaire.

Ahmad Al-Chareh剛剛被任命為臨時總統(tǒng)。

Mme Thanou prêtera serment jeudi soir, selon le communiqué, et les ministres du gouvernement intérimaire vendredi.

根據聲明、和周五臨時政府的部長們，薩努女士將于周四晚上宣誓就職。

Votre mission sera celle de commandants exécutifs intérimaires par qui tous les ordres devront transiter avant d'être exécutés par le système informatique.

你們將被任命為執(zhí)行艦長，原艦長對戰(zhàn)艦的所有指令，都要通過你們來向指揮系統(tǒng)發(fā)出?！?/p>

Les intérimaires ne veulent plus venir à partir d'avril?

- 臨時工不想再從四月來？

Des rassemblements de partisans de Mohamed Morsi d'un c?té, de l'autre ses opposants, qui soutiennent le président intérimaire.

一方面是穆罕默德·穆爾西的支持者，另一方面是支持臨時總統(tǒng)的反對者。

Hier, le conseil d'administration de Renault avait officiellement maintenu son PDG dans ses fonctions tout?en nommant une direction intérimaire.

昨天，雷諾董事會在任命臨時管理層的同時，正式保留了首席執(zhí)行官的職位。

Résultat... - Le médecin intérimaire qui devait intervenir la semaine du 17 au 22 avril ne vient pas.

結果... - 原定于 4 月 17 日至 22 日那一周進行干預的臨時醫(yī)生沒有來。

Fini les médecins intérimaires payés des fortunes pour combler les trous dans les plannings.

沒有更多的臨時醫(yī)生花錢來填補時間表上的空缺。