伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil.

外來移民應(yīng)該融入到接收國之中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200畝,為正在興建的大型綜合性制藥企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais au cours de mes différents stages, j’ai remarqué que je m’intégrais très vite.

但是在我不同的實(shí)習(xí)中,我覺得我的適應(yīng)能力很強(qiáng)。如果我成為另個(gè)國家或地區(qū)的一部分的話,我覺得沒什么問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une cellule solaire intégrée au manche fournit l'énergie nécessaire à la destruction des bactéries.

一個(gè)安裝在牙刷柄上的太陽能元件,能供給覆滅細(xì)菌所需的能量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil, en respectant ses lois.

外來移民必須遵守接待國法律,融入其中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Société est spécialisée intégrée de la publicité.

本公司是一家專業(yè)化綜合性廣告公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comment comptez-vous intégrer la société du Canada?

您打算如何融入加拿大社會(huì)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les parties peuvent également choisir d’intégrer une clause ? d’arbitrage ?.

各方也可以選擇禁止仲裁條款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Intégré de matériel et PE films, tels que les pare-chocs de voiture.

兼收PE薄膜料,汽車保險(xiǎn)杠等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les femmes sont bien intégrées dans la société tokélaouane.

婦女已完全融入托克勞社會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les fonctions Web existantes ont été intégrées au nouveau système.

目前由基金提供的標(biāo)準(zhǔn)網(wǎng)頁特點(diǎn)已納入新的重新設(shè)計(jì)系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par conformisme, l'approche genre est intégrée dans certains programmes.

出于因循守舊的原因,男女平等的做法只是被納入了某些計(jì)劃中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les interdictions connexes ont été intégrées à la législation nationale.

有關(guān)的禁止規(guī)定已在聯(lián)合王國的法律中頒布。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une telle entité pourrait s'appeler une équipe spéciale intégrée.

小組稱該機(jī)構(gòu)為特派團(tuán)綜合工作隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette convention avait été intégrée dans le droit interne ukrainien.

該公約已被納入烏克蘭的國家立法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il doit à présent et définitivement les intégrer dans son approche.

安全理事會(huì)現(xiàn)在必須使它們成為其方法的永久部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'agriculture doit être pleinement intégrée aux règles du libre échange.

必須讓自由貿(mào)易的規(guī)則完全適用到農(nóng)業(yè)上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le cas échéant, elle seront certainement intégrées dans le prochain rapport.

如果有的話,肯定會(huì)列入下一次報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les considérations environnementales sont également intégrées à l'exécution des projets.

將把各種環(huán)境問題作為項(xiàng)目實(shí)施的組成部分來解決。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette philosophie a été intégrée dans toutes nos principales politiques publiques.

這一理念已納入我們所有主要公共政策的主流。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

心理健康知識(shí)科普

Il est normal de ressentir le besoin de s'intégrer à la foule.

感覺想要融入人群很正常。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Je tapote un peu pour bien intégrer le fromage.

我輕輕地敲打,讓奶酪融到里面

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

Je prends le pecorino et je commence à l'intégrer " piano, piano" .

我拿起佩科里諾奶酪,然后慢慢加進(jìn)去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Les fonctions apportées par les modèles de langage sont désormais intégrées directement dans le téléphone.

由語言模型帶來的功能今后直接插入手機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reconnexion

L'intelligence artificielle est intégrée dans de nombreux appareils.

人工智能已經(jīng)被應(yīng)用于很多設(shè)備當(dāng)中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

L'unité que j'ai intégrée par la suite appartient aujourd'hui à la Flotte asiatique.

我后來的單位現(xiàn)在屬于亞洲艦隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基礎(chǔ)法語小知識(shí)

Mais il peut aussi intégrer d'autres espèces.

當(dāng)然他也可以加入其它的群體中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Comment intégrer les personnalités introverties dans la société ?

性格內(nèi)向的人如何融入社會(huì)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Je vais enfin pouvoir intégrer ces vraies demi-finales.

我終于能進(jìn)入真正的半決賽了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

Je vous conseille de revenir à cette vidéo plusieurs fois pour bien intégrer toutes les règles.

我建議你多次觀看此視頻以完全理解所有規(guī)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國

La porcelaine est intégrée à la vie des Chinois.

瓷器融入每一個(gè)中國人的生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Est-ce que vous pensez que c'est une bonne idée d'intégrer la parentalité de différentes cultures ?

你認(rèn)為融合不同文化的育兒理念是否是個(gè)好主意?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐標(biāo)法語練習(xí)冊(cè)(A2)

La Turquie doit-elle intégrer l’Union européenne ? Quelles sont les implications de cette intégration ?

土耳其應(yīng)該加入歐盟嗎 ?這次加入會(huì)牽連到什么?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Voici 10 mots que tu dois absolument intégrer à ton vocabulaire.

以下有10個(gè)你必須融入你詞匯中的單詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Ou même la mixer complètement puis l'intégrer à une salade.

或者甚至完全混合后,然后把它放在沙拉里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Posés sur pilotis, ils intègrent des restaurants et des salons privés.

浴場騰空而建,里面有餐廳和私人房間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Cela prend du temps avant que nous puissions nous intégrer.

與兩個(gè)世紀(jì)前相比已經(jīng)變化很大,我們很難一下子適應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

L’Ukraine ne peut pas encore intégrer l’OTAN. Sa situation n’est pas assez stable.

烏克蘭也尚未能夠加入北約。因?yàn)樗旧淼那闆r不夠穩(wěn)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Mon rêve ultime, c'est d'intégrer la brigade d'Hélène Darroze.

我的終極夢(mèng)想是加入海倫·多羅茲的隊(duì)伍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

Donc, ce qui fait que seulement 4 % des candidats intégreront l'école.

因此,只有4%的考生能夠被錄取。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com