伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Le système de tatouage est incroyablement flexible.

該系統(tǒng)是非常靈活的紋身。

Le prix que nous avons payé est incroyablement lourd.

我們所付的代價高得難以估算。

Les prosélytes du libre-échange se livrent à un protectionnisme incroyablement co?teux.

自由貿(mào)易的宣揚(yáng)者正在實施花費(fèi)高得令人難以置信的保護(hù)主義。

Le commerce international est un moteur incroyablement puissant pour le développement durable.

國際貿(mào)易是實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的極為有力的動力。

Dans l'ensemble, le code d'Hammourabi nous para?t aujourd'hui incroyablement sévère.

漢謨拉比法典的許多內(nèi)容今天看來過于嚴(yán)厲，難以實行。

Ces chiffres sont incroyablement décourageants, même parmi les pays les moins avancés.

這些數(shù)字是令人極其不安的，即使是在最不發(fā)達(dá)國家當(dāng)中也是如此。

Bien s?r, le monde est incroyablement diversifié, et nous devons tenir compte de démarches différentes.

確實，世界是多種多樣的，我們必須容納不同的方針。

Outre le fait d'être incroyablement inhumaines, ces démolitions portent atteinte aux perspectives d'autodétermination des Palestiniens.

這些拆毀房屋的做法除了極不人道以外，還損害巴勒斯坦的自決前景。

La réponse est incroyablement simple.

對這個問題的回答極其簡單。

Parce qu'elle les armes nucléaires sont incroyablement meurtrières, irrémédiablement aveugles et exceptionnellement dangereuses, leur emploi doit être prohibé.

核武器的殺傷力不可想象，其濫殺濫傷作用不可挽回，特別危險，因此決不能使用這種武器。

Faute de solution novatrice, l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes peut nécessiter un temps incroyablement long.

除非找到處理該情況的創(chuàng)新方法，否則消除歧視婦女所需時間可能長得驚人。

La première concernait le volume des eaux souterraines, qui est incroyablement plus important que celui des eaux de surface.

地下水最驚人的特征是同地面水相比數(shù)量極大。

Incroyablement, les démineurs qui sont prêts à sacrifier leur vie pour l'avenir de l'Afghanistan sont devenus, récemment, les victimes d'attaques d'insurgés.

令人震驚的是，愿為阿富汗未來獻(xiàn)出生命的排雷員日益成為過去一個月來叛亂分子襲擊行動的受害者。

Et pourtant, je voulais aussi qu'ils te voient. Je voulais que le monde entier sut combien tu étais, merveilleusement, incroyablement, inimaginablement belle.

可我又希望他們能夠看到你。我想要全世界的人都知道，你是這麼完美的，不可思議的，無法讓人想像的，美麗。

Les pratiques israéliennes actuelles contre le peuple palestinien dans les territoires palestiniens occupés sont absurdes, illogiques et incroyablement dures, cruelles et sanglantes.

以色列目前在巴勒斯坦被占領(lǐng)土上對巴勒斯坦人民采取的做法是毫無意義的，是不合邏輯的，而且令人難以置信地嚴(yán)酷、殘酷和殘忍。

La guerre contre le terrorisme requiert un gamme incroyablement vaste d'instruments d'ordre juridique, économique, social et culturel, pour n'en citer que quelques-uns.

反恐怖主義的斗爭要求在法律、經(jīng)濟(jì)、社會、文化等領(lǐng)域有一系列非常廣泛的工具。

Cela s'explique notamment par le fait que l'aide publique au développement fournie aux pays en développement est non seulement incroyablement faible, mais aussi discriminatoire.

其部分原因是，向發(fā)展中國家提供的官方發(fā)展援助水平不僅低得可憐，而且有歧視性。

Notre vaste territoire, notre population peu nombreuse et la répartition inégale des agglomérations, qui rendent l'entretien des infrastructures incroyablement co?teux, constituent des facteurs négatifs supplémentaires.

我國幅員遼闊、人口稀少和居住地點(diǎn)分布不勻——致使維修基礎(chǔ)設(shè)施的費(fèi)用高得驚人——是額外的消極因素。

Le Tribunal laissera aux institutions pénales internationales actuelles et futures un héritage incroyablement riche, que ce soit en droit matériel, procédural ou sur le plan institutionnel.

法庭將在實質(zhì)內(nèi)容上以及程序和體制方面為當(dāng)前和今后的國際刑事司法留下極其豐富而重要的遺產(chǎn)。

Les réfugiés de la faim ne rentrent dans aucune de ces catégories, mais la faim s'est incroyablement accrue en Afrique au cours des trente dernières années.

饑餓的難民不屬于以上任何范疇，但是在過去30年間，饑餓狀況在非洲以讓人恐慌的速度急劇惡化。

Simplement parce que la vidéo serait incroyablement longue.

因為不然的話，視頻將變得非常長。

Mais ils peuvent être incroyablement dangereux malgré tout.

但它陷人于令人難以置信的危險中。

– D'accord... En clair, il est incroyablement con.

– 好吧… … 簡而言之，他真是個白癡。

C'est un autre signe incroyablement difficile à détecter.

這是另一個難以察覺的跡象。

Mais cette catastrophe a créé un lieu incroyablement calme.

但這一災(zāi)難卻創(chuàng)造了一個無比寧靜的地方。

Mais ce vélo est incroyablement propre.

但這輛車干凈得令人難以置信。

Sur le cours, son style est minimaliste, mais incroyablement tenace !

在球場上，他的風(fēng)格是非常簡單的，但又擁有令人難以置信的頑強(qiáng)！

C'est assez normal, vu qu'elle existe depuis un temps incroyablement long !

這是很正常的，因為它已經(jīng)存在很長時間了！

Et c'est exactement ce qui te rend non seulement fort, mais incroyablement confiant.

正因如此，你不僅強(qiáng)大，而且出奇地自信。

Il y a des sculptures vraiment incroyablement beaux et que c'est ordinaire et extraordinaire.

那里的雕塑非常美麗，既普通又非凡。

Il a incroyablement survécu pendant trois jours, avant d'être secouru par une équipe de plongeurs.

他不可思議地存活了三天，然后被一隊潛水員救起。

Qui est d'ailleurs devenu, parce que les Fran?ais le font peu, quelque chose d'incroyablement hype.

這已經(jīng)成為，因為法國人這樣穿得很少，令人難以置信的事。

Si cela peut sembler incroyablement flatteur et romantique au début, cela peut aussi rapidement devenir toxique.

雖然起初這看起來非常討人喜歡、浪漫，但它也可能很快就變得有毒害性。

Les sables mouvants étant deux fois plus denses que les humains, leur force d'aspiration est incroyablement puissante.

因為流沙的密度是人類的兩倍，它有令人難以置信的強(qiáng)大吸力。

On a l'impression qu'il a toujours été ce vieux monsieur chauve et marrant, au visage incroyablement expressif.

他總給人一種印象，就是那個禿頭搞笑的老先生，擁有極其豐富的面部表情。

Et d'après les scientifiques, cette collision a été incroyablement dévastatrice, notamment en raison de son point d'impact.

根據(jù)科學(xué)家的說法，這次撞擊非常具有毀滅性，尤其是因為它的撞擊地點(diǎn)。

Même à l'échelle de l'univers, une distance de quatre années-lumière reste incroyablement lointaine pour une petite vie fragile.

即使在宇宙尺度上是近在咫尺的四光年，對脆弱的生命來說也是不可想象的遙遠(yuǎn)。

Le problème, c'est que ces produits ont une concentration de principes actifs incroyablement plus élevée que les drogues classiques.

問題是這些產(chǎn)品的活性成分濃度比傳統(tǒng)藥物高得多。

Le prix des médicaments est aussi incroyablement cher là-bas. Si on regarde juste à l'insuline pour traiter le diabète.

那里的藥品價格也貴得令人難以置信。如果我們只看治療糖尿病的胰島素。

Même chose pour cette enfant incroyablement habile.

這個非常熟練的孩子也是如此。