伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elle a enrichi mon ame qui est emprisonnée dans un édifice froid et incolore.

她豐富了我禁錮在冰冷無色的建筑中的靈魂

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce rapport, totalement incolore et inodore, n'a pas la moindre signification.

本報(bào)告就象沒有味道的水----它沒有任何意義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Moi, je ressemble à des cendres incolore sans saveur, tes couleurs et ton parfum ne peuvent jamais m'asoupllir.

我就想這些無色無味的灰燼,你的色彩和香氣永遠(yuǎn)也不能使我柔軟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Fluorite principalement dans les veines hydrothermales po Incolore transparent en fluorite et des cristaux de produits dans la pegmatite granitique fluorite veines ou le trou de cristal.

無色透明的螢石晶體產(chǎn)于花崗偉晶巖或螢石脈的晶洞中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'heptachlore est un des éléments les plus actifs du chlordane technique, qui est un liquide visqueux, incolore ou de couleur ambre avec une odeur qui ressemble à celle du chlore.

七氯是工業(yè)氯丹最大的組分之一,這是一種粘稠、無色或琥珀色的液體,帶有似氯氣味。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識(shí)

Inodore et incolore, c'est une véritable mort invisible, le pire ennemi du mineur.

它無色無味是名副其實(shí)的隱形死亡,是礦工最大的敵人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Une clarté orange, éblouissante, apparaissait au sommet des montagnes et le ciel brillait d'un éclat incolore.

山巒呈現(xiàn)出橘黃色的耀眼的光邊,上面的天空無色而明亮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Toutefois, en les observant bien, on pouvait remarquer que celles-ci étaient en fait incolores, mais qu'elles étaient en revanche totalement réflexives.

細(xì)看發(fā)現(xiàn)原來是根本沒有色彩,幾何體的表面都是全反射的鏡面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2022年12月合集

Le CO est un gaz inodore et incolore très difficile donc à détecter.

一氧化碳是一種無色無味的氣體,很難檢測(cè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

A la tête d'un collectif de citoyens, cet ancien chimiste, qui est parti en croisade contre les Pfas, un poison invisible, inodore, incolore.

- 在公民集體的領(lǐng)導(dǎo)下,這位前化學(xué)家參加了一場(chǎng)反對(duì) Pfas 的十字軍東征,這是一種無形、無味、無色的毒藥

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Silmarillion

Les premiers joyaux qu'il fabriqua étaient translucides et incolores, mais la lumière des étoiles les faisait briller d'un éclat d'azur ou d'argent plus vif qu'Helluin.

他制作的第一批珠寶是半透明和無色,但星光使它們閃耀著比 Helluin 更亮的蔚藍(lán)或銀色光芒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Je plonge les verres incolores dans le bain de coloration, ce qui permet de dilater les pores de la matière et d'y faire entrer les pigments.

- 我將透明玻璃浸入著色浴中,這使得材料的孔隙擴(kuò)張并且顏料進(jìn)入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le vicomte pourfendu

Ainsi se passaient les jours à Terralba, et nos sentiments devenaient incolores et obtus, parce que nous nous sentions comme perdus entre une méchanceté et une bonté également inhumaines.

就這樣,在泰拉爾巴的日子過去了,我們的感情變得無色和遲鈍,因?yàn)槲覀兏杏X好像迷失在同樣不人道的邪惡和善良之間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter 4)

Ils n'étaient plus mous ni incolores.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

– C'est du Veritaserum, une potion incolore et sans odeur qui oblige celui qui la boit à dire la vérité, répondit-elle.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com