伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Le prix des légumes est en hausse.

蔬菜價(jià)格在上漲。

Les actions de cette société sont en hausse.

該公司的股票上漲了。

Les prix ont connu en juin une hausse notable .

六月價(jià)格經(jīng)歷了一次顯著的升高。

Les exportations sont reparties à la hausse en 2006.

葡萄酒的出口在2006年重創(chuàng)新高。

Comment régler les problèmes touchant la hausse des prix ?

怎么解決有關(guān)物價(jià)上漲的問(wèn)題？

La gelée a provoqué une hausse du prix des légumes.

嚴(yán)寒引起蔬菜價(jià)格上漲。

Il met une hausse sous les pieds d'une armoire.

他把衣櫥的腳墊高。

La sécheresse s'est traduite par une nouvelle hausse des prix.

干旱表現(xiàn)在物價(jià)的再度上漲上.

La proportion de femmes internautes est en hausse de 3,6 % pour atteindre 46,4 %.

女性網(wǎng)民的人數(shù)比例上升了3.6%，占總?cè)藬?shù)的46.4%。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son c?té une hausse de 0,9%.

二月初，世界銀行預(yù)期經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)0.9%。

Les salaires n'ont pas augmenté proportionnellement à la hausse des prix.

工資沒(méi)有按照價(jià)格增長(zhǎng)的比例增長(zhǎng)。

D'après le quotidien économique Les Echos, le Smic pourrait conna?tre une hausse de 2%.

根據(jù)每日經(jīng)濟(jì)報(bào)“回聲”的報(bào)道，最低工資標(biāo)準(zhǔn)極有可能將調(diào)高2%。

Le marché est à la hausse.

(股票)市場(chǎng)上揚(yáng)。

Cela ne le hausse pas dans mon estime.

這并未提高他在我眼中的身價(jià)。

Un petit air bohème en hausse cette saison !

這個(gè)季節(jié)的波希米亞風(fēng)!

Une hausse inégale.Selon la région, les prix varient sensiblement.

在不同的區(qū)域，價(jià)格有著微妙的變化。

Le recrutement des femmes est en hausse.

征聘的婦女人數(shù)增加了，婦女占一般事務(wù)人員類(lèi)別的絕大多數(shù)。

Les migrations internationales sont en hausse aujourd'hui.

國(guó)際移徙在如今越來(lái)越多。

Le montant de ces prestations est en hausse.

這些津貼的數(shù)額在不斷提高。

La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.

家庭暴力和普通犯罪不斷增加。

L’activité économique est repartie à la hausse.

經(jīng)濟(jì)活動(dòng)再次復(fù)蘇。

Et là, on arrive sur ce qu'on appelle la hausse.

而現(xiàn)在我們現(xiàn)在看到了我們所說(shuō)的繼箱。

Un effet est une marchandise qui peut avoir sa hausse et sa baisse.

“債券是一種商品，也有市價(jià)漲落。

L'augmentation à 70 $ le baril entra?ne une hausse générale du prix de l’essence.

汽油價(jià)格每桶增加到70美元。

Et à mesure que les restrictions diminuent, les émissions repartent à la hausse.

隨著限制減少，排放又增加了。

Parfois, elle pratiquait une petite hausse illicite des prix et mettait la différence dans sa poche.

有時(shí)她會(huì)略微調(diào)高價(jià)格，把差價(jià)裝進(jìn)自己的口袋。

Quant aux six autres filières, on n’y observe aucune hausse notable de la part des femmes.

在其他六個(gè)研究領(lǐng)域，婦女的比例沒(méi)有顯著增加。

Hausse du prix du gasoil, retards de paiement.

油價(jià)上漲、拖欠工資。

La diminution des surfaces gelées accentue la hausse des températures.

浮冰面積減少?gòu)?qiáng)調(diào)了溫度上升。

Une hausse de 0.6%, faut vraiment vouloir être positif.

增長(zhǎng)了0.6%，要保持積極。

D'autres indiquent une hausse de 25% des coups et blessures volontaires au cours des

還有人指出，在過(guò)去10年中，故意攻擊和毆打的情況增加了25%。

C'est une hausse de 140 % par rapport à 2019.

與 2019 年相比增長(zhǎng)了 140%。

Là, habitants et édiles lui imputent la hausse des prix de l'immobilier et les difficultés de logement.

因?yàn)樵谶@些地方，當(dāng)?shù)鼐用窈褪姓賳T們將房產(chǎn)價(jià)格的上漲和住房困難的問(wèn)題歸咎于A(yíng)irbnb這個(gè)平臺(tái)。

Sur l'année 2022, les éleveurs porcins ont par exemple bénéficié d'une hausse spectaculaire du prix du porc.

例如，2022 年，豬肉價(jià)格大幅上漲，養(yǎng)豬戶(hù)從中受益。

L'euro a-t-il entra?né les prix à la hausse ?

歐元價(jià)格上升了嗎？

Le prix des esclaves évolue aussi à la hausse ou à la baisse.

奴隸的價(jià)格也會(huì)上漲或下跌。

Dans ce cas, à quoi servirait une hausse du taux de la BCE ?

在這種情況下，歐洲央行有何必要上調(diào)利率呢？

Il y a un mois, P?le Emploi avait annoncé une hausse de 0,1% pour le mois de mai.

一個(gè)月以前，法國(guó)失業(yè)局宣布了5月份0。1%的增長(zhǎng)。

Ce qu'il faut imaginer c'est que ce qu'on voit en hausse et une cavité dans la nébuleuse.

我們可以想象一下，如果我們向上看，星云中間有一個(gè)洞。

Le but poursuivi, à mon avis, c'est de casser la spirale à la hausse du prix des céréales.

跟蹤目標(biāo)，在我看來(lái)，這是打斷谷物價(jià)格螺旋式上漲。