伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Les dénis de grossesse sont plut?t rares.

丁克的現(xiàn)象已經(jīng)很罕見了。

Pensez-vous qu’on peut continuer à fumer pendant la grossesse ?

您認(rèn)為在懷孕期間還能繼續(xù)抽煙嗎？

Vous débutez votre grossesse.Vous avez peut-être des interrogations sur cette période importante de votre vie.

您處于懷孕的初期階段，可能對于這個人生中重要的階段仍然有些無法適從。

Elle a fait le test de grossesse hier.

昨天她做了妊娠檢驗(yàn)。

Conseils pour une planification responsable des grossesses.

－ 提供計劃生育的咨詢建議。

Les avortements illégaux résultent souvent des grossesses non planifiées.

非法墮胎的原因通常是意外懷孕。

à quel age avez-vous eu votre première grossesse?

你是在幾歲時懷第一次孕的？

Elle ne peut être licenciée pour avoir dissimulé sa grossesse.

她不會因?yàn)殡[瞞其懷孕真相而被解雇。

La plupart des femmes re?oivent des soins gynécologiques durant la grossesse.

大多數(shù)婦女懷孕期間都進(jìn)行了婦科保健。

Le corps féminin est mis à rude épreuve par les grossesses.

懷孕對婦女的身體造成很大壓力。

Certains cas d'abus sexuels se sont soldés par des grossesses.

一些性糟踏的結(jié)果使她們懷了孕。

L’allocation de naissance peut être payée à partir du 8ème mois de la grossesse.

在你懷孕8個月的時候,這筆津貼就有可能發(fā)給你了.

Le médecin examinera la mère deux à trois fois pendant la grossesse.

懷孕期內(nèi)，大夫要給孕婦檢查2-3次。

Les pratiques culturelles et traditionnelles de nombreuses sociétés favorisent ces grossesses précoces.

許多社會的文化和傳統(tǒng)習(xí)俗導(dǎo)致了早育。

La violence dans le foyer tend à s'accentuer pendant la grossesse.

家庭暴力有在婦女懷孕期間加劇的傾向。

Voir également ci-dessus la partie consacrée à la grossesse chez les adolescentes.

參見上文的少女懷孕部分。

Très peu de cas de discrimination fondée sur une grossesse ont été déclarés.

拉脫維亞報告的基于懷孕的歧視案件很少。

Les complications associées à la grossesse ne sont pas toujours prévisibles.

與懷孕有關(guān)的并發(fā)癥未必總是可以預(yù)測的。

Toutes les femmes enceintes ont accès à du personnel qualifié pendant la grossesse.

所有懷孕婦女在孕期均得到經(jīng)過培訓(xùn)人員的照料。

Les femmes des régions rurales courent davantage de risques pendant leurs grossesses.

農(nóng)村婦女孕期的風(fēng)險更大。

Elle prend un sédatif administré lors des grossesses.

她在懷孕期間服用鎮(zhèn)靜劑。

Elles viennent d'obtenir le droit d'interrompre volontairement leur grossesse.

她們剛剛獲得了自愿終止妊娠的權(quán)利。

Le gynécologue s’occupe des grossesses, des accouchements, et des maladies de la femme.

婦科醫(yī)生主要負(fù)責(zé)懷孕、妊娠及婦科病。

Parmi ces grossesses, 770 se concluent par un avortement.

在這些孕婦中，有770人最終流產(chǎn)。

Christèle, enseignante, 42 ans, a fait appel à la chirurgie esthétique après ses grossesses.

克里斯蒂，教師，42歲，在懷孕后求助于整形手術(shù)。

Mais non. C'est pas un test de grossesse.

不是，這不是一個懷孕測試。

Si elle n’avait pas eu un commencement de grossesse, jamais ils ne l’auraient rattrapée.

要不是大母兔懷了崽，他們永遠(yuǎn)也抓不到它的。

Pendant la grossesse, on a des suivis tout le temps.

在懷孕期間，我們一直有人陪伴。

Enfin, ce trouble de l’alimentation peut appara?tre au moment de la grossesse.

最后，這種飲食失調(diào)可能在懷孕期間出現(xiàn)。

Je vois l'effet du stress, je vois l'effet de la grossesse.

我看到了壓力的影響，我看到了懷孕的影響。

Si vous prenez un médicament et découvrez votre grossesse, il faut donc regarder s'il est présent.

如果你要買藥，而且你正處于孕期，就要看看是否存在這一標(biāo)志。

Elle a un bébé dans le ventre (qui est encore un f?tus) et on l'autorise à arrêter cette grossesse.

婦女已經(jīng)懷孕了（寶寶還是胎兒狀態(tài)），法律允許婦女停止妊娠。

Mais quelles sont les méthodes que disposent actuellement les gynécologues pour détecter ces grossesses considérées à risque.

但是，婦科醫(yī)生目前可以使用哪些方法來檢測這些被認(rèn)為危險的懷孕？

Après la pilule, c’est l’interruption volontaire de grossesse qui est légalisée en France en 1975.

在避孕藥合法之后，自愿終止妊娠于1975年在法國合法化。

Puis il se rappela ses noces, son temps d’autrefois, la première grossesse de sa femme .

接著他想起了他自己的婚禮，過去了的日子，他妻子第一次懷孕。

Je pourrais laisser trainer des tests de grossesses, avec un trait comme s'ils avaient fonctionnés.

我可以把一些懷孕檢測留在身邊，露出檢測似乎發(fā)生過神情。

Numéro 3: une grossesse très longue.

三.孕期非常長。

Objectif : diminuer le nombre d’interruptions volontaires de grossesse chez les 12-14 ans.

目的是減少在12-14歲的少女之中自愿終止妊娠的人數(shù)。

Lorsqu'une femme est enceinte, il lui est interdit de mettre volontairement un terme à sa grossesse.

當(dāng)婦女懷孕時，自愿終止妊娠是被禁止的。

Assurez-vous que vous pouvez prolonger la durée du contrat sans complément de prix, en cas de grossesse par exemple.

您要確保無需補(bǔ)充費(fèi)用就可以延長合同期限，比如懷孕的時候。