伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Les galeries de ce musée sont abondantes.

這家博物館的藏品很豐富。

評價該例句:好評差評指正

La galerie ne vend pas de contrefa?ons.

畫廊不賣贗品。

評價該例句:好評差評指正

Une galerie règne le long de ce batiment.

一條走廊沿著大樓伸展。

評價該例句:好評差評指正

Cette galerie sert de promenoir en temps de pluie.

這條走廊雨天用作散步場所。

評價該例句:好評差評指正

Le principal marché pour les h?tels, les galeries marchandes, supermarchés.

主要市場為酒店、商場、超市。

評價該例句:好評差評指正

Dans cette galerie vous pouvez regarder mon résultat de projectile.

在這個畫廊您能看我的射擊結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正

En 1793 sera inaugurée la grande galerie des peintures au palais du Louvre, ancienne résidence royale.

1793年,大畫廊在原先的王宮——盧浮宮內(nèi)落成。

評價該例句:好評差評指正

La galerie a un temps plein proposition de fournir des créateurs.

畫廊有專職畫家提供命題創(chuàng)作。

評價該例句:好評差評指正

Le motif est tout à fait dans le style de ma galerie.

那個主題簡直就是我們的風(fēng)格。

評價該例句:好評差評指正

Convient pour les familles, les entreprises, les galeries marchandes et autres lieux.

適合用于家庭,公司,商場等各種場所。

評價該例句:好評差評指正

La décoration est la maison, les immeubles de bureaux, galeries marchandes idéal.

是裝飾家居、寫字樓、商場的理想產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Petit crochet avec Géraldine hier à la galerie Thaddaeus Ropac pour l’expo Mapplethorpe.

小鉤與杰拉爾丁昨天在畫廊的Ropac的梅普爾索普參觀展覽。

評價該例句:好評差評指正

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本畫廊的宗旨!

評價該例句:好評差評指正

Galerie propre studio, encadrée de calligraphie et de peinture chambres, cadre photo usine processus.

畫廊自設(shè)畫室、書畫裝裱室、鏡框工藝廠。

評價該例句:好評差評指正

Shenzhen dans les grandes galeries marchandes de mettre en place un compteur de vente.

曾在深圳各大商場設(shè)立的專柜銷售。

評價該例句:好評差評指正

Je me suis assise dans la galerie des visiteurs et ai assisté aux débats.

我坐在游客走廊,觀看辯論。

評價該例句:好評差評指正

C'est un grand plaisir de voir la galerie du public ainsi occupée aujourd'hui.

今天有公眾參加我們的會議,使我們感到特別高興。

評價該例句:好評差評指正

La ville de Changsha grandes galeries marchandes de supermarchés ont une bonne relation de travail.

公司在長沙市各大商場超市都有良好的合作關(guān)系。

評價該例句:好評差評指正

Denis Ribas a cree la galerie VIA EUPHORIA a CERET en Vallespir au sud de la France.

丹尼斯.里巴斯在法國南部塞雷市創(chuàng)辦了維亞歐佛莉亞畫廊。

評價該例句:好評差評指正

Les produits de la société sont les principales galeries marchandes à Beijing ont des points de vente.

該公司的產(chǎn)品在北京各大商場均有銷售點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美國人的法語小劇場

Moi c'est bouché comme la galerie des glaces pendant le mariage du roi !

我的堵住了,就像是國王婚禮上的玻璃長廊。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et lequel des deux per?a cette galerie ?

“這條地道是誰挖的呢?”

評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

Mon sac est de la galerie Max Hetzler.

我的包是Max Hetzler的。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Voilà, c'est toujours pour épater la galerie.

就是這樣,如果你做這道菜的話,肯定會引起你周圍的人的注意的。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Ici, ce petit tableau vient de la Galerie (Makt).

這里,這幅小畫作來源于Makt畫廊。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

La promiscuité crée une forte tension dans les galeries.

擁擠在長廊里造成了強(qiáng)烈的緊張氣氛。

評價該例句:好評差評指正
Air France 法國航空-旅行篇

Votre aventure insulaire se poursuit dans une étonnante galerie d'art.

我們接下來要到訪的是一座令人驚奇的藝?yán)取?/p>

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Je vais m'arranger pour rester à la galerie jusqu'à 16 heures.

我會留在專賣店直到下午4點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Pour faire conna?tre et vendre ses toiles, il doit les exposer dans des galeries.

為了讓自己的畫出名并且能夠售出,職業(yè)的畫家需要將作品展示在畫廊。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

Papa, il est mort il y a 12 ans quand sa galerie a br?lé.

12年前,畫廊被燒毀,爸爸去世了。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oui, s’il arrivait qu’on p?t mettre sur la galerie une sentinelle aveugle et sourde.

“是的,假如他們碰巧派了一個又聾又瞎的哨兵守在我們外面這條走廊就好了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

Faire son shopping entre des galeries sous terre est très agréable lors des jours de canicule.

在炎熱的日子里,在地下長廊里購物真是太舒服了。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Suivi des trois autres, Harry s'engagea dans une longue galerie où s'alignaient des armures.

“這邊走! ”哈利不出聲地對大家說。他們都嚇傻了,悄悄兒地沿著一道擺滿盔甲的走廊往前走,可以聽見費(fèi)爾奇離他們越來越近了。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Aller c'est parti pour une petite galerie, assez drolatique !

來吧,我們來看一些有趣的畫!

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Des contreforts en escalier maintiennent l'ensemble, formant une pyramide à trois terrasses bordées de galeries.

階梯式扶壁將這一切連接在一起,形成一個金字塔,有三個帶有回廊的臺基。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Au lieu de remonter la galerie, il la descendait.

他并沒有往坑道上面爬,而是在向下走。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

Mesdames et messieurs des galeries gourmets !

美食天地的女士們和先生們!

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

On peut y trouver des galeries couvertes, des arcs en pierre ou même des puits de lumière.

我們會發(fā)現(xiàn)有短短的走廊,石頭拱門或者甚至天窗。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Tout autour de Harry, les plumes grattaient les parchemins comme des rats affairés à creuser une galerie.

在哈利四周,羽毛筆正從羊皮紙上匆匆劃過,就像正在急忙挖洞的老鼠。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

On va au Printemps ou aux Galeries Lafayette ?

我們?nèi)ゴ禾彀儇涍€是去老佛爺百貨?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com