伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Société produit peut être utilisé pour la filature de base fiber.

本公司產(chǎn)品可用于短纖維。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Différents modèles régissant la filature, de produits de ma?onnerie, et d'autres outils.

各種型號(hào)紡紗,泥瓦匠工具等系列產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les usines ont importé des équipements de filature ligne 2 (5000 broches).

工廠(chǎng)擁有進(jìn)口精紡設(shè)備流水線(xiàn)二條(5000紗錠)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chengde Dixian Textile Co., Ltd a une filature, le papier, les trois principaux produits d'articles de bonneterie.

承德帝賢針紡股份有限公司擁有紡紗、造紙、針織服裝三個(gè)主導(dǎo)產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ceux-ci étaient souvent pris en filature et certains ont même été détenus.

特派團(tuán)成員被跟蹤,其中一些甚至被拘留。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un financement a été recherché pour remettre en état une filature de laine à Kandahar.

正在為坎大哈羊毛紡織廠(chǎng)的重新開(kāi)工籌集資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ya 4 a vu le gin de coton, le décapage baisse de 12, 8000 Filature.

有4臺(tái)鋸齒軋花機(jī),12臺(tái)剝絨機(jī),8000紡紗機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'étape suivante est le filage ou la filature, pour obtenir le fil de coton.

接下來(lái)的階段就是紡棉,將棉花紡成紗線(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils aimaient mieux vous envoyer travailler à la terre ou aux filatures pour avoir quelques sous de plus.

他們寧可把你們送到地里或是紗廠(chǎng)里做活,好多掙幾個(gè)錢(qián)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'avais l'habitude de Henan deux piliers filature, en 2005 pour la restructuration de l'actuel voler en fonte AG.

我公司原是河南二紡器砥柱加工廠(chǎng)2005年改制為現(xiàn)在的飛翔鑄鐵股份公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La société produit Dita Fu, de la lumière filature, Chun Yafang, Oxford tissu, et d'autres produits de bonne qualité.

本公司主要生產(chǎn)滌塔夫,輕盈,春亞紡,牛津布等產(chǎn)品,品質(zhì)優(yōu)良。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le recours aux techniques d'observation et à la filature électroniques est également autorisé dans ces enquêtes.

對(duì)恐怖犯罪的調(diào)查也可采用技術(shù)監(jiān)視和技術(shù)的方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La principale production de brut est la filature, de machines textiles anneau a deux unités, les employés maintenant 40 personnes.

主要是以生產(chǎn)粗紡紗已有環(huán)紡機(jī)二臺(tái),現(xiàn)在員工40人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Société allemande d'exploiter la filature au long de l'année d'importation de pétrole et de Clariant Clariant Allemagne domestique de pétrole.

本公司常年經(jīng)營(yíng)德國(guó)科萊恩進(jìn)口紡絲油劑和德國(guó)科萊恩國(guó)產(chǎn)油劑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Jinan Kangtai Group est un traitement du coton, la filature, le tissage, le tricotage de vêtements comme une entreprise intégrée.

濟(jì)南康泰集團(tuán)是一個(gè)集棉花收購(gòu)、加工、紡紗織布、針織服裝為一體的綜合性公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Staple fiber ligne de production est caractérisée par une fusion filature directe, en ligne capacité de production de première priorité.

短纖生產(chǎn)線(xiàn)的特點(diǎn)是熔體直接紡絲,單線(xiàn)生產(chǎn)能力居全國(guó)之首。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mao a une filature, tissage, couture ensemble, couture, lavage, repassage, check up, les tramways, chandail des systèmes de production d'emballage.

擁有紡毛、織機(jī)、縫盤(pán)、挑撞、洗水、燙衣、查補(bǔ)、電車(chē)、包裝等羊毛衫生產(chǎn)系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une usine locale est spécialisée dans la production de sources d'énergie renouvelables de l'air filature de fil de coton usine.

本廠(chǎng)是當(dāng)?shù)匾患覍?zhuān)業(yè)生產(chǎn)再生氣流棉紗廠(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ya la filature, l'estampage, le soudage groupe, soudage, soudage, le polissage, l'électrolyse à produire divers types de matériel produits.

公司有旋壓沖壓部,電焊組,氬弧焊,點(diǎn)焊,磨光部,電解能夠生產(chǎn)各類(lèi)五金產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a été demandé à l'ONUDI d'envisager l'envoi d'une mission préparatoire pour évaluer la viabilité de cette filature, en vue d'un financement.

關(guān)于派出籌備工作團(tuán)評(píng)價(jià)該廠(chǎng)的可行性的請(qǐng)求已提交工發(fā)組織審議撥款事宜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第五部

Cette opération délicate s’appelle ? la filature ? .

這種微妙的行動(dòng)便稱(chēng)為“放長(zhǎng)線(xiàn)”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle est pauvre et l’envoie, pour gagner sa vie, dans une filature de coton.

姨媽家里窮,為了謀生,就把她送到紗廠(chǎng)去做童工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Depuis plusieurs générations, sa famille s'est enrichie dans l'industrie du coton, et possède plusieurs filatures dans la région.

他的家族幾代人都靠棉紡業(yè)發(fā)家,在當(dāng)?shù)負(fù)碛卸嗉?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">紡紗廠(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Nos filatures sont efficaces, nous obtiendrons bient?t des résultats.

我們的追蹤還是有成效的,很快會(huì)有結(jié)果。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

J'ai failli rater l'épreuve de filature et tapinois.

潛行和跟蹤這門(mén)課差點(diǎn)兒不及格。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– Vous n'allez quand même pas prendre le facteur en filature ?

“您該不會(huì)動(dòng)了跟蹤郵差的念頭吧?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Solange te parle

J'ai évidemment été très troublée par ses filatures.

我顯然對(duì)他的旋轉(zhuǎn)感到非常不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Ils les connaissent déjà et vont les prendre en filature.

他們已經(jīng)認(rèn)識(shí)他們并將跟隨他們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2020年合集

Dans les années 1960, la fibre synthétique a balayé les dernières filatures.

在20世紀(jì)60年代,合成纖維掃除了最后的紡紗廠(chǎng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

Des filatures, des mouchards... Une traque physique et numérique.

紡紗廠(chǎng)、告密者… … 物理和數(shù)字狩獵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Plusieurs mois de surveillance, de filature et d'écoutes.

幾個(gè)月的監(jiān)視、旋轉(zhuǎn)和竊聽(tīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

Le marché fran?ais s'effondre et les filatures disparaissent du territoire.

法國(guó)市場(chǎng)崩潰, 紡紗廠(chǎng)從該地區(qū)消失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

Pour une filature, une caméra va être installée dans ce blouson.

- 為了紡紗 這件夾克中將安裝一個(gè)攝像頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

Cette filature près de Castres est l'une des rares à les recycler.

卡斯特爾附近的這家紡紗廠(chǎng)是少數(shù)幾家回收它們的紡紗廠(chǎng)之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Ils étaient tous, M. et Mme Bovary, Homais et M. Léon, partis voir, à une demi-lieue d’Yonville, dans la vallée, une filature de lin que l’on établissait.

包法利先生和夫人,奧默和萊昂先生,大家同到榮鎮(zhèn)半古里外的河谷里,去參觀(guān)一家新建的亞麻紡織廠(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– L'homme qui attend en bas, dans la rue, je serais prêt à parier aussi qu'il vous a pris en filature à la sortie de votre bureau.

“樓下的街道上有一個(gè)人,我愿意打賭,他跟蹤著您,從您離開(kāi)您辦公室一直到這里?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Ce détective se dit passionné d'art mais aussi de filature policière, mais nul ne sait combien il gagne grace à ses chasses au trésor.

這位偵探說(shuō)他對(duì)藝術(shù)充滿(mǎn)熱情, 但也熱衷于警察監(jiān)視,但沒(méi)有人知道他通過(guò)尋寶賺了多少錢(qián)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

Ce sont des individus capables de se livrer à de réelles filatures, des surveillances, et qui sont capables de passer à l'acte de manière coordonnée.

- 這些人能夠進(jìn)行真正的監(jiān)視,監(jiān)視,并且能夠以協(xié)調(diào)的方式采取行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– OK, mes hommes l'ont pris en filature à l'aéroport d'Addis-Abeba, il avait affrété un petit coucou pour se rendre à Jinka. La jonction s'est faite l à-bas.

“好吧,我的人確實(shí)在亞的斯亞貝巴機(jī)場(chǎng)監(jiān)視了他,他搭一架小飛機(jī)去了金卡,然后從那里轉(zhuǎn)去了目的地。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

A c?té d'eux se tenait, plus digne, appartenant à une caste supérieure, M. Carré-Lamadon, homme considérable, posé dans les cotons, propriétaire de trois filatures, officier de la Légion d'honneur et membre du Conseil général.

在他倆身邊坐著一個(gè)比較高貴的人,屬于一種高尚階級(jí)的,迦來(lái)-辣馬東先生,他是個(gè)被人重視的人物,以棉業(yè)起家,產(chǎn)業(yè)是3個(gè)紡織廠(chǎng),曾得榮譽(yù)軍團(tuán)官長(zhǎng)勛章,現(xiàn)充州參議會(huì)議員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com