伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Elevant sa bougie, il avan?a lentement parmi la curieuse faune .

他抬高蠟燭,慢慢走在一群好奇的動物中間。

評價該例句:好評差評指正

L'augmentation de la température va perturber la flore et la faune.

這種升溫將會擾亂植物和動物的生存。

評價該例句:好評差評指正

On conna?t peu la faune vivant dans ce milieu.

對相關動物群的了解很少。

評價該例句:好評差評指正

L'Afrique possède une faune et une flore extrêmement variées.

非洲擁有大量、多樣化的動植物種。

評價該例句:好評差評指正

On éviterait ainsi également d'endommager la faune hydrothermale des évents actifs.

這也可以避免損害位于活性噴口的熱液噴口動物。

評價該例句:好評差評指正

Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS).

《養(yǎng)護野生動物移棲物種公約》(《移徙物種公約》)。

評價該例句:好評差評指正

Globalement, on a vu augmenter dans la faune les effectifs de certaines espèces rares.

總的來說,就野生生物而言,某些稀有動物物種數量有所增加。

評價該例句:好評差評指正

La faune tropicale est attirante .

熱帶動物很吸引人。

評價該例句:好評差評指正

Leur faune diffère considérablement du benthos abyssal environnant.

熱液噴口的動物群同周圍深海底棲息的很不相同。

評價該例句:好評差評指正

La faune était donc tout à fait exceptionnelle.

因此這里的動物是極為獨特的。

評價該例句:好評差評指正

Elaborer un ouvrage pédagogique sur la flore et faune palestinienne.

編寫關于巴勒斯坦動植物群的教材。

評價該例句:好評差評指正

Ces incendies provoquent par ailleurs la disparition de la faune.

這些大火也滅絕了許多動物。

評價該例句:好評差評指正

La faune des territoires occupés a également subi des grosses pertes.

被占領土的動物也遭受巨大損失。

評價該例句:好評差評指正

70?% des plantes et de la faune de Madagascar sont endémiques.

馬達加斯加70%的植物和動物屬于本地區(qū)特有。

評價該例句:好評差評指正

La faune et la flore sauvages ont ainsi pu être largement restaurées.

這個項目完成后極大地加強了巴拉望保護軍團恢復當地野地的能力。

評價該例句:好評差評指正

En biologie, on traite des questions concernant le système digestif et la faune.

在生物課程中,教授了有關消化系統(tǒng)和動物群的內容。

評價該例句:好評差評指正

L'exploitation durable de la faune marine est le pilier de notre économie.

可持續(xù)地收獲海洋生物資源是我們的經濟支柱。

評價該例句:好評差評指正

Les accords d'accès s'accompagnent d'un déclin de la faune terrestre également.

陸地野生動物數量的下降也被歸咎于準入協(xié)定。

評價該例句:好評差評指正

Le Nicaragua atteste ainsi sa détermination à protéger la flore et la faune du pays.

這表明尼加拉瓜保護國家野生動植物的意愿。

評價該例句:好評差評指正

Cette affirmation est appuyée par des résultats de surveillance provenant d'études sur la faune sauvage.

野生研究監(jiān)督結果也證明了這一點。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科技生活

Les suintements froids abritent aussi une faune particulière.

冷滲流還棲息著一些獨特的生物群落。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ce joyau de la nature renferme une faune et une flore foisonnantes.

這顆自然界的明珠包含著豐富的動植物。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Et il sait où aller pour présenter la faune locale à Eric.

他知道該去哪里向Eric展示當地的野生動物。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Ils permettent à la faune et la flore de se développer selon leur cycle naturel.

它幫助動植物根據其自然周期進行發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Mais plus de la moitié des plantes dépendent de la faune pour étendre leur territoire.

但超過一半的植物依賴動物來擴展它們的領土。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Il va falloir récolter des ressources , éviter de se faire bouffer par la faune locale !

必須籌集資源, 避免自己被當地野生動物吃掉!

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Or, certains composés chimiques contenus à l'intérieur peuvent perturber la faune marine, en particulier les coraux.

然而,其中含有的某些化學物質會擾亂海洋動物群,特別是珊瑚。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Il y a la faune et la fleur, on est bien.

非常漂亮,花團錦簇。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Les paysages, les villes traversées, les coutumes des habitants, la faune, la flore.

風景,穿過的城市,居民的習俗,動物群,植物群。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Mais comment mesurer la perturbation de la faune de Madagascar par les humains ?

但是我們如何衡量人類對馬達加斯加動物的干擾呢?

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

On peut y découvrir une faune et une flore très différentes de celles qu'on trouve sur la terre ferme.

我們會發(fā)現(xiàn)與陸地上截然不同的動植物

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Marco s'intéresse à la flore et à la faune.

馬可對動植物很感興趣。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

No 4: une faune unique au monde.

世界上獨一無二的動物群。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

L'apparition de ces fortes moussons favorise la colonisation du Sahara par la flore et la faune.

這些強季風的出現(xiàn)促進了動植物在撒哈拉沙漠生長繁衍。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Port d'attache d'une faune sédentaire comme l'Aigle de Bonelli, le Circaète Jean-le-Blanc et les espèces cavernicoles.

這里是一些定居動物的棲息地,例如博內利鷹、蛇雕以及穴居物種。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Quant à David, il est devenu l'un des experts de la faune les plus célèbres du monde britannique !

至于大衛(wèi),他已經成為英國最著名的野生動物專家之一!

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Cette situation est dramatique pour la flore et pour la faune, mais elle peut aussi l'être pour votre habitation.

這種情況對動植物來說是災難性的,但對您的居住地也是災難性的。

評價該例句:好評差評指正
L'esprit sorcier

Il y a aussi des aspirateurs à faune et des systèmes de prélèvement d’eau.

還有動物吸引器和水采樣系統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

On est obligé de s'y adapter rapidement et en profondeur, au même titre que la faune et la flore sauvages.

我們不得不快速且深刻地適應這種變化,就像野生動植物一樣。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

On rencontre une faune et une flore spécifique, qu’ il faut parfois chercher le nez dans le gazon.

如果仔細觀察的話,還能看到一種特定的動植物。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com