伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Cette maison est à l’extrémité de la rue.

這所房子在街的盡頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette maison est à l'extrémité de la rue.

這所房子在街的盡頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre chambre est située à l'extrémité de la maison.

我們的房間位于房子的盡頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Royaume du Maroc est situé à l’extrémité Nord-Ouest de l’Afrique.

摩洛哥王國(guó)位于非洲西北,同時(shí)座落于地中海和大西洋海岸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Déroulez le fil de fer, en enroulant son extrémité à la cime du sapin.

攤開(kāi)鐵絲,沿著輪廓纏繞到杉樹(shù)的頂端。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis en mode angle forcée et j'utilise les extrémités de routes pré-tracées comme repère.

我的觀點(diǎn),我在被迫使用道路的兩端預(yù)先策劃作為參考。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toby nous conduisit jusqu’à son extrémité, et se tint là, émissant face à l’eau sombre.

Toby帶著我們一直走到它前面才停下,蹲在那里,對(duì)著河面發(fā)出低沉的呻吟.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils se trouvaient à l'extrémité d'une pointe aigu?, sur laquelle la mer brisait avec fureur.

他們發(fā)覺(jué)自己來(lái)到一個(gè)海角的盡頭,海水猛烈地沖擊著它的尖端。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2- Coupez les extrémités, impropres à la consommation.

外端不宜食用的部分切掉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces petites plaies survenant à l'extrémité des doigts, font mal, et ont du mal à cicatriser.

這些小傷口會(huì)突然出現(xiàn)在手指頂端,很疼,很難愈合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements fa?on cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques.Taille unique.

針織彈力寬腰帶,頂端仿皮3個(gè)金屬扣,均碼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’extrémité de l’?le avec une passe et, me retournant, je photographie l’?le.

我回轉(zhuǎn)身,拍了方才走過(guò)的路。這是海島的盡頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans l'extrémité supérieure de notre société est l'une des principales caractéristiques.

底進(jìn)高出也是我們公司的主要特點(diǎn)之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les compagnies pétrolières dans le domaine de la mécanique, au nom de l'extrémité.

公司在石油機(jī)械領(lǐng)域具有很代的優(yōu)勢(shì)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

確保紋理不太多上升的目的在碼頭上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'intégration et l'indépendance semblaient à chaque extrémité du choix, l'association libre étant entre les deux.

結(jié)合與獨(dú)立似乎是一個(gè)統(tǒng)一體的兩端,坐在中間的是自由聯(lián)合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais les routes de l'ébauche ont aussi été détruites, d'où l'intérêt d'avoir tracé les perpendiculaires aux extrémités.

但草案的道路上也被摧毀,因此具有重要的繪制垂直結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si tu utilises les angles forcés, tu n'auras pas de problème de magnétisme sauf à l'extrémité du canal.

如果您使用的角落強(qiáng)迫,你不會(huì)有任何問(wèn)題與磁性運(yùn)河除在最后。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A l’exception des extrémités, le cable ne doit pas être en contact avec d’autres elements métalliques.

除的兩端,電纜不能接觸其他金屬的元素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une structure par age équilibrée nécessite des changements aux deux extrémités de la cha?ne.

需要在兩頭和中間作出改變,以實(shí)現(xiàn)平衡的年齡結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

米其林主廚廚房

Je vais couper les extrémités des carottes.

我要切掉胡蘿卜的兩端

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Bient?t le guide s’arrêta à l’extrémité d’une clairière.

過(guò)了一會(huì)兒,向?qū)У搅艘粔K空地的邊緣上停了下來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Je pars un petit peu légèrement aux extrémités.

我舍棄了一部分蘋(píng)果頂部的果肉

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cooking With Morgane(老撾菜)

Je fais un n?ud à l’extrémité du boyau.

我在軟管的末端打了一個(gè)結(jié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Nintendo Switch 游戲法語(yǔ)導(dǎo)視

Kirby décida de retrouver l'extrémité du fil rouge.

卡比決定去追紅線的盡頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

? Ah ! s’écria mon oncle, nous sommes parvenus à l’extrémité de la cheminée. ?

“啊!”叔父喊道,“我們已經(jīng)來(lái)到了坑道的盡頭了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Une petite poche qui se trouve à l'extrémité de l'?sophage.

在食道末端的一個(gè)小嗉囊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle alla veiller à l’extrémité du corridor, et Julien passa en courant.

她走到走廊一頭查看了一番,于連跑了過(guò)去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

La Syrie se situe à l'extrémité orientale de la mer Méditerranée.

敘利亞位于地中海的東端。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Mais n’est-ce pas démesuré de laisser l’imagination atteindre cette extrémité ?

“可想象力達(dá)到這種程度也太過(guò)分了吧?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

" La numérotation des rues parallèles à la rivière " commence à l'extrémité sud.

與河流平行的街道編號(hào)從南端開(kāi)始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Elle avait éteint la lumière en entrant et s’allongea à l’extrémité du lit.

走到臥室的門(mén)口,她關(guān)了燈,躺在了床的邊緣處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

Pour le poireau, on va juste couper l’extrémité et enlever les premières feuilles.

切掉韭蔥的末端,去掉表面的幾片葉子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Chaque poêle est extrêmement pointu et est doté de pointes recourbées à une extrémité.

每根細(xì)毛都非常尖銳,一端還有彎曲的倒刺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Tous deux touchaient par une extrémité à la cheminée et faisaient face à Marius.

兩張床都有一頭抵著壁爐,也正對(duì)著馬呂斯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

Les grands flocons apparus à ses extrémités n'avaient fait que renforcer cette sensation.

剛才在二維地球周?chē)吹降拇笱┗ǜ由盍怂倪@個(gè)印象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry se détacha du groupe et alla se poster à l'extrémité du terrain.

哈利一轉(zhuǎn)身離開(kāi)了其他人,來(lái)到球場(chǎng)的那一端。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Il y a plus de douze chevaux dans une écurie à l’autre extrémité du village.

在村子另一頭的馬廄里有不下十二匹馬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Quelque chose jaillit alors de l'extrémité de sa baguette magique, comme une fumée argentée.

他魔杖的末端突然飛快地噴出什么東西,看起來(lái)像是一縷銀色的氣體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Attache ?a aux barreaux, dit Fred qui lan?a à Harry l'extrémité d'une corde.

弗雷德扔給哈利一繩子,“把它系在鐵柵欄上?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com