伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Aucun de ces états voisins ne s'est exclamé sur les menaces potentielles émanant de l'Iraq à l'exception, bien s?r d'Isra?l.

我們認(rèn)為,伊拉克的破壞能力水平也會(huì)引起鄰國(guó)的關(guān)切,因?yàn)楫吘故撬鼈兏械阶钍芡{。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je leur croissance soupiré, car leur empreinte est si évidents. Je s’exclamer jouira de leur large, car leur comportement est si émouvante.

我感嘆著它們的成長(zhǎng)之快,因?yàn)樗鼈兊淖阚E是如此的鮮明。我感嘆著它們的胸懷之寬,因?yàn)樗麄兊呐e動(dòng)是如此的觸動(dòng)人心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

德法文化大不同

Bateaux-mouches, quel nom étrange ! s'est exclamé ma s?ur.

蒼蠅船,多么奇怪的名字!我妹妹驚嘆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

On dit juste le verbe s'exclamer.

我們只說(shuō)動(dòng)詞s'exclamer。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Les passagers doivent rester à l'arrière, c'était exclamé le chauffeur.

“乘客必須坐在后面。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Cinq cents vers à toute la classe ! exclamé d’une voix furieuse, arrêta, comme le Quos ego, une bourrasque nouvelle.

“全班罰抄五百行詩(shī)!”教師一聲令下,就像海神鎮(zhèn)壓風(fēng)浪一般,壓下了一場(chǎng)方興未艾的風(fēng)暴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Ab?me, le jour où elle s'était exclamée en regardant Julia ? que fait donc cette si jolie enfant dans ma maison ? ?

更嚴(yán)重的是,有一天她看著朱莉亞大聲喊道:“這個(gè)漂亮的小女孩在我家做什么?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年11月合集

" Libre" s'est exclamé, les deux bras levés, Vincent Asaro à sa sortie du tribunal.

" 自由" 驚呼,雙臂舉起,文森特·阿薩羅一邊離開(kāi)球場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le vicomte pourfendu

Et Pamela de s'exclamer : ? J'aurai enfin un époux doté de tous les attributs. ?

帕梅拉驚嘆道:“我終于會(huì)有一個(gè)具備所有品質(zhì)的丈夫了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Et avant que le Premier Ministre ait eu le temps de s'exclamer : ? Attendez un peu ! ? , Fudge avait disparu dans une pluie d'étincelles vertes.

還沒(méi)等首相喊一聲“喂,等一等!”福吉已經(jīng)消失在一片綠色的火花里了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

C'était là sa conviction et, s'il devait jamais en douter, sa vie n'aurait plus de sens. ?Voulez-vous, s'est-il exclamé, que ma vie n'ait pas de sens? ?

這是他的信念,如果他要懷疑這一點(diǎn)的話,他的生活就失去了意義。他:“您難道要使我的生活失去意義嗎?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2025年2月合集

En Isra?l, l'offre de Trump est vue comme une aubaine, et Benyamin Netanyahou s'est exclamé hier à la Knesset, le parlement israélien?: ??Vous vouliez le plan pour le jour d'après, le voici?? .

在以色列,特朗普的提議被視為一個(gè)大好機(jī)會(huì),本雅明·內(nèi)塔尼亞胡昨天在以色列議會(huì)基布茲說(shuō)道:“你們想要后一天的計(jì)劃,這就是?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2023年8月合集

C'est une difficulté que connait bien la France?: dans son discours devant les ambassadeurs de France hier, Emmanuel Macron a fustigé ??l'alliance baroque des?pseudo-panafricanistes et des nouveaux impérialistes. On est chez les fous?! ?? s'est exclamé le Président.

這是法國(guó)深知的一個(gè)難題:馬克龍昨天在對(duì)法國(guó)大使的講話中嚴(yán)厲批評(píng)了“偽泛非主義者和新帝國(guó)主義者的巴洛克聯(lián)盟”。我們瘋了!總統(tǒng)驚呼道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
丑小鴨

Quelques enfants approchaient, jetant du pain et des graines. Le plus petit S'écria : - Oh ! il y en a un nouveau. Et tous les enfants de s'exclamer et de battre des mains et de danser en appelant père et mère.

花園里來(lái)了幾個(gè)小孩子。他們向水上拋來(lái)許多面包片和麥粒。最小的那個(gè)孩子喊道:“你們看那只新天鵝!”別的孩子也興高采烈地叫起來(lái):“是的,又來(lái)了一只新的天鵝!”于是他們拍著手,跳起舞來(lái),向他們的爸爸和媽媽跑去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Hugo Cotton

Mais alors, mon Dieu, qui est Arsène Lupin ? s'est exclamée Miss Nelly.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

Harry s'étonna d'entendre Hermione parler ainsi de Mrs Weasley et il ne put reprocher à Ron de s'exclamer avec colère : – Vous ne pourriez pas l'oublier cinq secondes ?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

Exclamer, ?a n'existe pas ce verbe.

不存在exclamer這個(gè)動(dòng)詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com