伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La Barbapapa a une forme très mignonne et elle me rappelle souvent mon enfance.

泡泡先生的形象太可愛(ài)了, 常常讓我回想起童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il se souvient souvent de son enfance.

他經(jīng)?;貞浧鹱约旱?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela me fait me souvenir de mon enfance.

這使我想起了我的童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je pratiquais souvent le patinage dans mon enfance.

小時(shí)候常常溜冰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Personnellement, je parle dès mon enfance l’anglais et le chinois.

個(gè)人來(lái)講,我自從孩童時(shí)期就開始講英語(yǔ)和華語(yǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je pleure quand je vois mes nièces vivre la même enfance que moi.

當(dāng)我看到我的侄女經(jīng)歷著和我一樣的童年的時(shí)候,我哭了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Y a-t-il une odeur qui vous rappelle votre enfance en Afrique du Sud ?

有沒(méi)有一種氣味能勾起您在南非的童年生活?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles se connaissent depuis l'enfance, partagent tout et rêvent ensemble d'une autre vie.

她們從小就在一起玩耍,一起學(xué)習(xí),并懷有同樣的夢(mèng)想,情同姐妹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je croyais que maman était trop terrible pendant mon enfance.En effet, elle m’a trop gatée.

小時(shí)候覺(jué)得媽媽很兇,但其實(shí)我是在媽媽寵愛(ài)得近乎于溺愛(ài)中長(zhǎng)大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a la nostalgie de son enfance .

他懷念起他的童年

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me ressouviens de mon enfance.

我回想起我的童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans mon enfance, j’adorais le métier d’un écrivain.

童年我喜歡作家這個(gè)職業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je garde le souvenir de mon enfance beaucoup !!

非常懷念我的童年時(shí)光!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son enfance a été bercée de récits féeriques.

他的童年是在聽(tīng)講美妙故事中度過(guò)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il manifeste une grande intelligence dès son enfance.

他從童年開始就顯露出超常的聰慧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La maternité et l’enfance ont droit à une aide spéciale.

婦女和兒童有權(quán)得到特別幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un programme constructif pour la petite enfance.

為幼兒期制訂一項(xiàng)積極的議程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Depuis mon enfance , mes parents se sont toujours sacrifiés pour moi .

從我童年的時(shí)候,我的父母就一直在為我犧牲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hier, j’ai vu mon meilleur copain d’enfance dans la rue par hasard.

昨天,在街上,我很偶然地遇見(jiàn)了童年時(shí)候最好的朋友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comment pouvons-nous assurer leur enfance aux enfants ha?tiens?

我們?nèi)绾文軌虮WC海地兒童享有童年?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第三部

Ces créatures n’ont ni enfance ni adolescence.

這些生物沒(méi)有童年時(shí)期,也沒(méi)有少年時(shí)期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Playmobil, ?a fait partie aussi de mon enfance.

Playmobil也是我童年的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Son odeur nous fait replonger directement en enfance.

它的香味把我們帶回了童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Donc, il raconte son enfance dans cette région-là.

所以,他講述了他在那個(gè)地區(qū)度過(guò)的童年

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le sac des filles

Ma mère le portait et ?a me rappelle mon enfance.

我媽媽使用這款,它讓我想起了我的童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Charles X aime beaucoup d’Aubrion, ils se connaissent depuis l’enfance.

查理十世很喜歡德 ·奧勃里翁,他們從小就相熟。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

C'est une fa?on de garder un pied dans l'enfance.

這是一種回顧童年的方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

Quand on va à la cabane à sucre on retombe tous en enfance.

當(dāng)我們?nèi)ヌ俏莸臅r(shí)候,我們都回到了童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

C'est une recette facile, gourmande, et qui nous rappelle souvent notre enfance.

這是一個(gè)非常簡(jiǎn)單的食譜,非常好吃,經(jīng)常讓我們想起我們的童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

La solitude rend impatient, c’est l ’impatience qui tue l’enfance.

孤單讓我變得缺少耐心,讓我漸漸無(wú)法感受到童年的愉快

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2018年度最熱精選

Voilà et ?a me faisait beaucoup rire, parce que c'était mon enfance vraiment.

對(duì)我來(lái)說(shuō)這個(gè)真的很好笑,那是我的童年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Cette ville universelle, c'est celle de l'enfance des fondations du chemin parcouru.

這座世界之城由我們的童年和所走過(guò)的道路組成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Il y a des enfants qui vont avoir une enfance heureuse, une vie saine, équilibrée.

有些孩子會(huì)有一個(gè)快樂(lè)的童年,健康、平衡的生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫提高級(jí)

Je me souviens souvent d'un songe que je faisais souvent dans mon enfance.

我一直都記得一個(gè)我童年時(shí)期經(jīng)常做的夢(mèng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

D’autres ont vécu dans leur enfance des événements graves qui les ont rendus plus fragiles.

其他人童年時(shí)經(jīng)歷過(guò)一些重大事件,從而變得脆弱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022法國(guó)總統(tǒng)大選

?a commence dès la petite enfance.

“首個(gè)一千天”從幼兒期開始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Elle me parle aussi de son enfance et de détails sur la ville de Yueyang.

她還給我講述了她的童年和岳陽(yáng)這座城市的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

Elle se rappelle de son enfance.

Elle se rappelle de son enfance.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)有聲小說(shuō)

Tous deux écrivaient depuis longtemps avant leur rencontre, elle depuis l'enfance, lui depuis l'adolescence.

在他們相遇前,他們都有很長(zhǎng)的書寫歷史。她是從孩童時(shí)代開始,他是從青少年時(shí)代開始的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

Tout leur rapport au monde renvoie à l'enfance, en particulier leur rapport à la sexualité.

他們對(duì)待世界的一切方式都像是回到了小時(shí)候,特別是他們對(duì)性的態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com