伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il a un grand désir de savoir.

他有很強(qiáng)的求知欲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Oui, tout sera fait selon votre désir.

是的。一切都遵照著主人的意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il éprouve un grand désir de silence.

他強(qiáng)烈要求安靜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle br?le du désir de vous rencontrer.

她渴望見(jiàn)到您。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et l’emplit d’un désir éternel et coupable.

并將永恒的欲望及罪惡盈滿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mes amis, vous avez le désir de changement ?

朋友們,你想有所改變嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a plus de désir entre eux.

他們之間不再有欲望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quand j'étais à l'université, j'avais déjà ce désir.

當(dāng)我在大學(xué)的時(shí)候,我有這樣的愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les hommes expriment leurs désirs et les femmes y consentent ou non.

男子表現(xiàn)出他們的欲望,女子決定是否同意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je n'ai pas d'autre désir que de vous satisfaire.

我沒(méi)有別的愿望, 只求您滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est raisonnable dans ses désirs.

他的愿望是合情合理的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a agi selon vos désirs.

他照您的意愿行事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque création suscite le désir d'explication.

每部電影創(chuàng)作都激起他評(píng)論的愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Leurs désirs pour l'amour ont prévalu leurs raisons.

他們對(duì)愛(ài)情的渴求壓倒了理智。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'amour est un crocodile sur le fleuve du désir.

愛(ài)情乃欲望江河中的鱷魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Désir doit être sans cesse ramené dans le Politique.

在政治中欲望必須不斷地回返再現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le désir de trouver une solution le travaillait nuit en jour.

他白天黑夜都在想找到一個(gè)解決辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette résolution traduit les intérêts et les désirs des pays en développement.

這項(xiàng)決定體現(xiàn)了發(fā)展中國(guó)家的利益和請(qǐng)求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'écoutais tes exercices de chant, tes espoirs, tes désirs, ta musique.

我聽(tīng)你唱歌,訴說(shuō)愿望、談心事、聊音樂(lè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est l'aspect que la fabrication affectue le désir en contraire.

這就是生產(chǎn)反過(guò)來(lái)影響欲望的那一方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)有聲小說(shuō)

Mais elle n'avait plus de désir nouveau.

但是她不想要其他的什么東西了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

J'étais beau et musclé, je suscitais le désir.

我那時(shí)英俊又強(qiáng)壯,充滿了吸引力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022法國(guó)總統(tǒng)大選

Marine Le Pen arrivait avec un fort désir de revanche.

瑪麗娜·勒龐帶著強(qiáng)烈的復(fù)仇欲望來(lái)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Mais moi, je comprends trop bien votre désir de partir.

但我呢,我非常理解您離開(kāi)的愿望。"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Mais nul plus que Harry n'avait le désir de gagner.

但是哈利認(rèn)為,他們之中任何人,包括伍德在內(nèi),都不像他這樣想贏。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

C'est comme ? vouloir ? mais en un peu moins fort, plut?t comme un désir.

這就和“vouloir”一樣,但是程度要低一點(diǎn),與“愿望”更為接近。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Dans cette chanson, elle décrit son désir d'une vie authentique, d'une vie simple.

在這首歌里,講述了她對(duì)真實(shí)、簡(jiǎn)單生活的渴望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Alors quand la piraterie complique ce désir d'expansion, leur premier réflexe, c'est la négociation.

因此,當(dāng)海盜活動(dòng)影響到歐洲的擴(kuò)張計(jì)劃時(shí),歐洲人的第一反應(yīng)就是談判。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Pendant un instant, Harry éprouva l'étrange désir d'aller lui aussi s'asseoir à leur table.

一時(shí)間,哈利產(chǎn)生了一個(gè)奇怪的沖動(dòng),真希望自己也坐到拉文克勞桌子邊去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

'J'aimerais', celui-là permet d'exprimer un désir.

J'aimerais可以用來(lái)表達(dá)一種愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Jamais il n'avait ressenti aussi intensément le désir de partager la douleur de quelqu'un d'autre.

他從來(lái)沒(méi)有過(guò)如此強(qiáng)烈的愿望,要與他人分擔(dān)痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Jusqu'à présent, les scientifiques n'ont pas pu prouver que consommer des hu?tres augmente le désir sexuel.

到目前為止,科學(xué)家還不能證明吃牡蠣會(huì)增加性欲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程4

Elle n’éclaire pas le public, elle flatte ses désirs inconscients ; elle le manipule.

廣告不是為了使公眾清晰理智的了解產(chǎn)品,而是迎合公眾的不理智的購(gòu)買欲,廣告是在操縱公眾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

Je puis donner le témoignage que ce n’est point le désir qui manquait au premier ministre.

我可以證明并不是總理沒(méi)有愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

La petite paquerette ne pouvait, malgré tout son désir, lui faire entendre une parole de consolation.

小雛菊說(shuō)不出話來(lái),它找不出半個(gè)字眼來(lái)安慰百靈鳥——雖然它很想安慰百靈鳥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
化身博士

Réfléchissez avant de répondre, car il sera fait selon votre désir.

請(qǐng)你認(rèn)真考慮一下,不要急著回答。你的決定將會(huì)影響我下一步的行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

à la longue, le père remarqua le désir gourmand qui les palissait et leur mouillait les lèvres.

慢慢地,父親覺(jué)察到他們的饞勁兒,他們饞得臉都變了色,直舔嘴唇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Et on va faire feu de tout bois pour activer ce désir.

我們將用盡千方百計(jì)來(lái)刺激消費(fèi)者的消費(fèi)欲望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人眼中的瑞士

Quand ton désir mille fois aura été servi.

當(dāng)你的欲望已經(jīng)被滿足了千百次。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)迪士尼

Un lieu où vos désirs les plus profonds deviennent réalité.

一個(gè)讓你內(nèi)心深處愿望成真的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com