有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

1.3.1?:?Dynamomètres piézoélectriques capables d'effectuer des mesures égales ou supérieures 8 kN.

3.1：能測(cè)量8千牛頓（2 000磅）或更大負(fù)荷的測(cè)重儀。

聲明：以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。

《三體》法語(yǔ)版

La fille rit encore une fois, et finit par placer la sienne dans le sac qu'elle accrocha au dynamomètre.

女孩又笑了一聲，接過(guò)塑料袋將球裝了進(jìn)去，掛到彈簧秤上。

《三體》法語(yǔ)版

L'un des trois individus se baissa pour le ramasser, il pla?a la sphère dans le sac et accrocha celui-ci au crochet du dynamomètre.

一名拿金屬球的三體戰(zhàn)士拾起塑料袋，取出彈簧秤后將球裝進(jìn)袋子。

譯

贊助商鏈接

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園留學(xué)與考試的助手提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

劃詞翻譯