伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il faut réparer les dommages causés.

應(yīng)該對(duì)造成的故障進(jìn)行修復(fù)。

Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.

火災(zāi)對(duì)這棟居民樓造成了輕微損害。

L'irruption des eaux a causé de graves dommages aux villageois.

大水泛濫給村民造成了嚴(yán)重?fù)p失。

Vous êtes en droit de réclamer des dommages et intérêts au tribunal de première instance.

您有權(quán)向初審法院主張損害賠償。

Par conséquent, il n'y a pas de dommages à le corps de la pompe.

所以對(duì)泵體沒(méi)有任何損害。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我們的產(chǎn)品適合每一個(gè)消費(fèi)者，對(duì)人體沒(méi)有損傷。

C’est dommage. On ira une autre fois peut-être.

真遺憾。那么我們改天去嗎？

C’est dommage que ma voiture soit en panne.

很遺憾我的汽車(chē)出了故障。

C’est dommage que vous ayez d? partir.

很遺憾你不得不出發(fā)。

Il faut réparer le dommage causé.

應(yīng)該對(duì)造成的損害進(jìn)行賠償。

La piscine de O. est fermée.C'est dommage!

游泳池關(guān)門(mén)了.真可惜!

C’est dommage mais je ne puis écrire davantage”.

真是太可惜了，但我不能再寫(xiě)下去了?！?/p>

La fragilité des seins est réelle et tout dommage irréversible.

乳房確實(shí)非常脆弱，一經(jīng)損傷便無(wú)法彌補(bǔ)。

Il est dommage que nous ne puissions pas visiter ce chateau。

真遺憾我們不能參觀這個(gè)城堡。

C'est dommage que cette belle recette soit perdue de nos jours.

很可惜，這個(gè)秘訣今天已經(jīng)失傳了。

Ah, non. Je suis trop pale pour porter cette couleur, quel dommage !

啊，不，我實(shí)在太蒼白了不適合這個(gè)顏色，真可惜!

Je pense que ce serait dommage pour nous tous.

我想，這樣的結(jié)果對(duì)本會(huì)議來(lái)說(shuō)，將是共同的不幸。

La Commission a constaté les dommages en les photographiant38.

委員會(huì)保存了遭破壞時(shí)的照片記錄。

Les autres cultures ont également subi des dommages importants.

其他分部門(mén)也蒙受了巨大損失。

Une fois le dommage causé, il est souvent irréparable.

但是，可能對(duì)環(huán)境造成損害的活動(dòng)具有更大的影響。

Ah non, c'est vraiment au-dessus de mon budget. C'est dommage.

不行，它超過(guò)我的預(yù)算了。真遺憾。

?a veut vraiment dire " c'est dommage" .

它的意思是“很可惜”。

J’ai envie de faire pipi - Oh c'est dommage.

我得去尿尿 - 哦，那太可惜了。

Ces habitudes sont étroitement liées aux dommages réels causés à ton cerveau.

這些習(xí)慣與對(duì)大腦造成的實(shí)際損害密切相關(guān)。

J'imagine que j'ai causé des dommages considérables à mes chers voisins.

我知道給隔壁鄰居造成了巨大的損失。

Si elle est laissée prendre par les dernières secondes, c'est très dommage.

如果她被最后幾秒鐘困住了，那真的太遺憾了。

En se dépla?ant, ils peuvent atteindre les c?tes et causer des dommages importants.

在移動(dòng)過(guò)程中，它們能夠到達(dá)海岸并造成重大破壞。

C'esi vraiment dommage car le service est rapide et le patron très sympa.

這真是很遺憾，因?yàn)榉?wù)很迅速而且老板很友善。

C'est incroyable, vraiment dommage de ne pas avoir ?a en France.

這太棒了，法國(guó)沒(méi)有這個(gè)真的太可惜了。

Tous voient les dommages économiques pour le marché unique mais aussi pour les économies nationales.

所有人都看到單一市場(chǎng)以及國(guó)家經(jīng)濟(jì)遭受的經(jīng)濟(jì)損失。

Vous êtes gourd, dit Fauchelevent. C’est dommage que je sois bancal, nous battrions la semelle.

“您凍僵了，”割風(fēng)說(shuō)，“可惜我是瘸子，不然的話，我們可以痛痛快快跑一程。”

J'allais dire tellement de belles choses sur cette équipe mais pffff c'est dommage !

我本來(lái)想對(duì)這個(gè)團(tuán)隊(duì)說(shuō)很多好話的，但噗，真是太可惜了!

Enfin, si tu ne dis rien, tu pourras repartir sans dommage dans la direction opposée.

不回答——我就讓你走開(kāi)，不傷害你?！?/p>

C'est à nous que cet arbre a fait subir des dommages considérables... protesta Ron.

“那棵樹(shù)對(duì)我們的損害比...”羅恩沖口而出。

Elle provoque des dommages corporels irrémédiables.

它會(huì)造成無(wú)法治愈的身體損害。

Alors, Levaque accepta la commission d’annoncer là haut l’éboulement, un simple dommage qu’on réparait.

此時(shí)，勒瓦克接受大家的委托，到上面去向人們報(bào)告坑道崩塌的情況：損失不大，大家正在搶修。

(Dommage.) élisabeth continue à réaliser les portraits des monarques, mais pas que.

（太糟糕了。）伊麗莎白繼續(xù)畫(huà)君主的肖像，但不僅如此。

Si puissant que sa mémoire a subi des dommages irréversibles.

這個(gè)咒太厲害了，我父親說(shuō)它對(duì)她的記憶造成了永久的損害?！?/p>

Dommage ! Alors une coupe de framboises et fraises.

真可惜！那么要一杯覆盆子和草莓吧。

Ah, dommage, et dimanche, tu peux ?

啊，真可惜，周日呢？你可以嗎？