伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Cette entreprise produit des disques durs, des cartes mémoires, ?CPU, etc

公司主要經(jīng)營硬盤、內(nèi)存條、CPU等等。

Elle range tous les disques sur l'étagère.

她把所有唱片都整理到架子上。

En 2007, il a cassé le disque du monde.

2007年，他打破了世界紀(jì)錄。

Ce chanteur a décidé d'offrir gratuitement son milliardième disque.

這位歌星決定免費贈送自己的第十億張唱片。

Je tourne ensuite le disque jusqu'à la c?te requise.

我想談?wù)劊?然后開到海岸要求。

Je voudrais un disque qui comprenne toutes mes chansons préférées.

我想要一個包含我所有喜歡歌曲的唱片。

Pour sa fête, on a donné un disque compact à Paul.

為慶賀保爾的生日，人們送他一張光盤。

Vous pouvez m'envelopper ce disque à part ?C'est pour un cadeau.

你能把這張唱片另外單獨包起來嗎？這是送禮用的。

Fan de l'exploitation principale du disque dur, portable disque dur, mémoire, CPU.

公司主要經(jīng)營范硬盤、筆記本硬盤、內(nèi)存、CPU。

Notre société exer?ant principalement dans mp3.mp4.Mobile disque dur, et d'autres produits numériques.

本公司主要經(jīng)營mp3.mp4.移動硬盤等數(shù)碼產(chǎn)品。

Les poudres plus gros , par le dessous du séparateur, retournent au disque de meule.

較粗的煤粉通過分離器下部重新返回磨盤碾磨。

Le disque restitue fidèlement le son enregistré.

唱片不失真地放出錄下的聲音。

Mobile disques durs, lecteurs de cartes, ainsi que des mini-stéréo.

移動硬盤、讀卡器以及迷你音響。

Nous sommes désolés, mais nous ne le gardons que sur notre disque, en cas des virus.

恐怕我們只能存在我們的磁盤上，以防有病毒。

Il faut trouver une fa?on pour compenser la vente de disques.

“必須找到補償唱片銷量損失的方法，要讓人們意識到在網(wǎng)上買音樂比盜版要好。

Les artistes paient la facture, et les compagnies de disque aussi.

我們要支付歌曲制作的費用，唱片公司也一樣?！?/p>

On nous a présenté un choix de disques de musique ancienne.

有人向我們介紹了一批精選的老音樂唱片。

De seconde main ordinateurs portables, installation réseau, disque dur système professionnel!

筆記本二手電腦，網(wǎng)絡(luò)安裝，專業(yè)無盤系統(tǒng)！

Si le chassis, CPU, mémoire, disque dur, et ainsi de suite.

如機箱，cpu、內(nèi)存、硬盤等。

Mon disque et mes revues chinoises.J'apprends le chinois,tu sais?

我的唱片和我的一些中文雜志。我在學(xué)中文，你知道嗎？

Ah bon? Mais combien co?te le disque?

什么？唱片多少錢？

Choisis ton disque préféré dans la liste.

在冊子里挑選你喜歡的碟片。

Je vais faire un disque de meringue.

我要做一個蛋白霜圓盤。

Donc je réalise des disques crus de butternut.

所以，我制作了生的佛手瓜圓片。

Est-ce que c'est le disque de Marie ?

這是瑪麗的唱片嗎？

Claudine veut enregistrer un disque et devenir une star.

Claudine想錄制一張唱片，成為明星。

Quel type d'information est enregistré sur votre disque dur linguistique ?

你們的語言硬盤上記錄了哪類信息？

Comment on fait pour enregistrer cette information sur notre disque dur ?

我們怎么才能把這一信息記錄在硬盤上呢？

Elle les a pris au premier tour avec ce disque parfait.

她憑借這完美的入水在第一輪就擊敗了其他人。

Cette mousseline va nous servir à farcir les disques de butternut.

這款慕斯將用來填充佛手瓜。

Plant Asia, c'est un disque qui est fait pour les plantes.

Plant Asia 是一張為植物制作的唱片。

C’est parmi les premiers disques que j’ai achetés.

這是我買的第一批唱片之一。

Elle s'apprête à soritr son septième disque, " 108 ans de piano" .

她即將發(fā)行她的第七張專輯《108年的鋼琴》。

Et après, je vais encore baisser pour faire des disques bien nets.

然后，再切成整齊的圓片。

Il y avait aussi des disques appelés bi et des haches cérémonielles.

還有一些被稱為“璧”的圓盤和儀式上用的斧頭。

Je l’étale avec un rouleau pour obtenir un disque d’environ 11cm de diamètre .

我用搟面杖把它搟開，搟成一個直徑約11厘米的圓盤。

Je regrette, mais je dois vous dire que beaucoup de disques sont endommagés.

很遺憾告訴您，許多唱片都損壞了。

C'est le cas au lancer du disque ou bien au saut en longueur.

鐵餅和跳遠(yuǎn)就是如此。

Et allez, c’est reparti pour un tour. Tu veux pas changer de disque maman ?

—行了行了，又開始了。你就不能換個論調(diào)嗎，媽媽？

Et depuis cette année, il chante avec un premier disque et une série de concerts.

今年以來，他推出了第一張唱片，舉行了一系列的音樂會。